Common use of Jezik in denarna enota Clause in Contracts

Jezik in denarna enota. Ponudniki predložijo ponudbo v slovenskem jeziku. V kolikor ponudnik v ponudbi priloži dokument ponudbe v tujem jeziku, si naročnik pridržuje pravico, da v fazi pregledovanja in ocenjevanja ponudb od ponudnika zahteva, da na lastne stroške (tj. stroške ponudnika) predloži uradne prevode dokumentov/dokazil s strani sodnega tolmača za slovenski jezik, ki so predloženi v tujem jeziku. Finančni podatki morajo biti podani v evrih, na do dve (2) decimalni mesti natančno.

Appears in 5 contracts

Samples: Public Procurement Agreement, Public Procurement Agreement, Public Procurement Agreement

Jezik in denarna enota. Ponudniki predložijo ponudbo v slovenskem jeziku. V kolikor ponudnik v ponudbi priloži dokument ponudbe v tujem jeziku, si naročnik pridržuje pravico, da v fazi pregledovanja in ocenjevanja ponudb od ponudnika zahteva, da na lastne stroške (tj. stroške ponudnika) predloži predložijo uradne prevode dokumentov/dokazil s strani sodnega tolmača za slovenski jezik, ki so predloženi v tujem jeziku. Finančni podatki morajo biti podani v evrih, na do dve (2) decimalni mesti natančno.

Appears in 3 contracts

Samples: Public Procurement, Public Procurement Documentation, Public Procurement Documentation

Jezik in denarna enota. Ponudniki predložijo ponudbo v slovenskem jeziku. V kolikor ponudnik v ponudbi priloži dokument ponudbe ali del ponudbe v tujem jeziku, si naročnik pridržuje pravico, da v fazi pregledovanja in ocenjevanja ponudb od ponudnika zahteva, da na lastne stroške (tj. stroške ponudnika) predloži uradne prevode dokumentov/dokazil s strani sodnega tolmača za slovenski jezik, dokumentov/dokazil, ki so predloženi v tujem jeziku. Finančni podatki morajo biti podani v evrih, na do dve (2) decimalni mesti natančno.

Appears in 2 contracts

Samples: Public Procurement Documentation, Public Procurement

Jezik in denarna enota. Ponudniki predložijo ponudbo v slovenskem jeziku. V kolikor ponudnik v ponudbi priloži dokument ponudbe ali del ponudbe v tujem jeziku, si naročnik pridržuje pravico, da v fazi pregledovanja in ocenjevanja ponudb od ponudnika zahteva, da na lastne stroške (tj. stroške ponudnika) predloži uradne prevode dokumentov/dokazil s strani sodnega tolmača za slovenski jezik, dokumentov/dokazil, ki so predloženi v tujem jeziku. Finančni podatki morajo biti podani v evrih, na do dve (2) decimalni mesti natančno.

Appears in 2 contracts

Samples: Public Procurement, Public Procurement Agreement

Jezik in denarna enota. Ponudniki predložijo ponudbo v slovenskem jeziku. V kolikor ponudnik v ponudbi priloži dokument ponudbe ali del ponudbe v tujem jeziku, si naročnik pridržuje pravico, da v fazi pregledovanja in ocenjevanja ponudb od ponudnika zahteva, da na lastne stroške (tj. stroške ponudnika) predloži predložijo uradne prevode dokumentov/dokazil s strani sodnega tolmača za slovenski jezik, ki so predloženi v tujem jeziku. Finančni podatki morajo biti podani v evrih, na do dve (2) decimalni mesti natančno.

Appears in 1 contract

Samples: Public Procurement

Jezik in denarna enota. Postopek javnega naročanja poteka v slovenskem jeziku. Razpisna dokumentacija je pripravljena v slovenskem jeziku. Ponudniki predložijo ponudbo v slovenskem jeziku. V kolikor ponudnik v ponudbi priloži del ponudbe ali dokument ponudbe v tujem jeziku, si naročnik pridržuje pravico, da v fazi pregledovanja in ocenjevanja ponudb od ponudnika zahteva, da na lastne stroške (tj. stroške ponudnika) predloži uradne prevode prevode, dokumentov/dokazil dokazil, ki so predloženi v tujem jeziku, s strani sodnega tolmača za slovenski jezik, ki so predloženi v tujem jeziku. Finančni podatki morajo biti podani v evrih, na do dve (2) decimalni mesti natančno.

Appears in 1 contract

Samples: Public Procurement Agreement

Jezik in denarna enota. Ponudniki predložijo ponudbo v slovenskem jeziku. V kolikor ponudnik v ponudbi priloži dokument ponudbe ali del ponudbe v tujem jeziku, si naročnik pridržuje pravico, da v fazi pregledovanja in ocenjevanja ponudb od ponudnika zahteva, da na lastne stroške (tj. stroške ponudnika) predloži uradne prevode dokumentov/dokazil s strani sodnega tolmača za slovenski jezik, dokumentov/dokazil, ki so predloženi v tujem jeziku. Finančni podatki morajo biti podani v evrih, na do dve (2) decimalni mesti natančno.

Appears in 1 contract

Samples: Public Procurement Agreement