EUROPEISKA UNIONEN, nedan kallad unionen och AMERIKAS FÖRENTA STATER, nedan kallad Förenta staterna, nedan gemensamt kallade parterna, SOM BEAKTAR rymdteknikens betydelse för nationerna och deras medborgare på områdena kommunikation, fjärranalys, navigering och nationell säkerhet, SOM ÄR ÖVERTYGADE OM behovet av att Förenta staterna och unionen samarbetar så att fördelarna med denna viktiga teknik till fullo kan uppnås för alla relevanta tillämpningar, SOM ERINRAR OM att Galileo är unionens globala satellitnavigeringssystem som konstruerats för att kostnadsfritt tillhandahålla positionsbestämnings- och tidsbestämningsinformation för en lång rad sektorer som luftfart, järnvägar, sjöfart och telekommunikation, SOM ÄR MEDVETNA OM att import av säkerhetsskyddsklassificerad EU-utrustning till Förenta staternas territorium för satellituppskjutning ofrånkomligen medför säkerhetsrisker och förtjänar lämpliga säkerhetsåtgärder och samarbete mellan Förenta staterna och unionen, SOM BEAKTAR att Förenta staterna och unionen har det gemensamma målet att förhindra och skydda sig mot missbruk av rymdteknik och därigenom stärka sin egen säkerhet och ge sina medborgare en hög säkerhetsnivå, SOM BEAKTAR Galileosatelliternas strategiska och vetenskapliga betydelse och ekonomiska värde, SOM ERKÄNNER behovet av att säkerställa skydd av sekretessbelagda uppgifter och tillgångar relaterade till uppskjutning av Galileosatelliter, SOM BEAKTAR att de tekniska utmaningarna vid satellituppskjutningar gör det pågående informationsutbytet och samarbetet mellan Förenta staterna och unionen oumbärligt, SOM ERINRAR OM avtalet om främjande, tillhandahållande och användning av de satellitbaserade navigationssystemen Galileo och GPS och relaterade tillämpningar mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Amerikas förenta stater, å andra sidan, undertecknat i Dromoland Castle, County Clare, den 26 juni 2004, SOM ERINRAR OM avtalet mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta staters regering om säkerhet för sekretessbelagda uppgifter, upprättat i Washington den 30 april 2007 (säkerhetsavtalet), särskilt artikel 19, med tillhörande säkerhetsarrangemang för skydd av sekretessbelagda uppgifter som utbyts mellan EU och Förenta staterna, vilket godkändes av säkerhetskommittén den 29 juni 2007 och av Förenta staterna den 18 juli 2007 (säkerhetsarrangemanget), SOM BEAKTAR att Europeiska kommissionen har anförtrott förvaltningen av avtalen om uppskjutningstjänster för Galileo till Europeiska rymdorganisationen, ...
