Common use of Förfaranden för bedömning av överensstämmelse Clause in Contracts

Förfaranden för bedömning av överensstämmelse. Med beaktande av de författningar och administrativa bestämmelser som anges i avsnitt I, erkänner vardera parten att den andra partens organ för bedömning av överensstämmelse, som anges i avsnitt V, är bemyndigade att utföra följande förfaranden i fråga om den importerande partens tekniska krav på den utrustning som nämns i avsnitt II: a) Provning och utfärdande av provningsrapporter. b) Utfärdande av intyg om överensstämmelse med kraven i de lagar och författningar som gäller på parternas territorier för produkter som omfattas av denna sektoriella bilaga.

Förfaranden för bedömning av överensstämmelse. Med beaktande av de författningar och administrativa bestämmelser som anges i avsnitt I, erkänner vardera parten att den andra partens organ för bedömning av överensstämmelse, som anges i avsnitt V, är bemyndigade att utföra följande förfaranden i fråga om vad avser den importerande partens tekniska krav på den utrustning som nämns i avsnitt IIteleterminalutrustning, satellitterminalutrustning, radiosändare eller informationsteknikutrustning: a) Provning och utfärdande av provningsrapporter. b) Utfärdande av intyg om överensstämmelse med kraven i de lagar och författningar som gäller på parternas territorier för produkter som omfattas av denna sektoriella bilaga.

Förfaranden för bedömning av överensstämmelse. Med beaktande av de författningar och administrativa bestämmelser som anges i avsnitt I, erkänner vardera parten att den andra partens organ för bedömning av överensstämmelse, som anges i avsnitt V, är bemyndigade att utföra följande förfaranden i fråga om vad avser den importerande partens tekniska krav på den utrustning som nämns i avsnitt IIteleterminalutrustning, satellitterminalutrustning, radiosändare eller informationsteknikutrustning: a) Provning och utfärdande av provningsrapporter. b) Utfärdande av intyg om överensstämmelse med kraven i de lagar och författningar som gäller på parternas territorier för produkter som omfattas av denna sektoriella bilaga.