Common use of Gemensam kommitté Clause in Contracts

Gemensam kommitté. 1. Härmed inrättas en gemensam kommitté, som skall vara sammansatt av företrädare för de avtalsslutande parterna och ansvara för att detta avtal tillämpas på ett riktigt sätt. I detta syfte skall den avge rekommendationer och fatta beslut i de fall som föreskrivs i detta avtal. Den skall fatta sina beslut i samförstånd. 2. Den gemensamma kommittén skall själv fastställa sin arbetsordning, som bland andra bestämmelser skall innehålla föreskrifter om sammankallande av möten, utnämning av sin ordförande och dennes mandat. 3. Den gemensamma kommittén skall sammanträda i mån av behov och minst en gång om året. Varje avtalsslutande part får begära att ett möte sammankallas. 4. Den gemensamma kommittén får fatta beslut om att inrätta alla slags arbetsgrupper och expertpaneler som kan bistå den vid fullgörandet av dess uppgifter.

Appears in 2 contracts

Samples: Cooperation Agreement, Cooperation Agreement

Gemensam kommitté. (1. ) Härmed inrättas en gemensam kommitté, som skall vara sammansatt av företrädare för de avtalsslutande parterna avtalsparterna och ansvara för att detta avtal tillämpas på ett riktigt sätt. I detta syfte skall den avge anta rekommendationer och fatta beslut i de fall som föreskrivs anges i detta avtal. Den skall fatta sina beslut i samförståndgenom ömsesidig överenskommelse. (2. ) Den gemensamma kommittén skall själv fastställa sin en arbetsordning, som bland andra bestämmelser annat skall innehålla föreskrifter bestämmelser om sammankallande av möten, utnämning av sin ordförande ordföranden och dennes mandatuppdrag. (3. ) Den gemensamma kommittén skall sammanträda i mån av behov och minst en gång om året. Varje avtalsslutande part får begära att ett möte skall sammankallas. (4. ) Den gemensamma kommittén får fatta beslut om att inrätta upprätta alla slags arbetsgrupper och expertpaneler som kan bistå den vid fullgörandet av dess uppgifter.

Appears in 1 contract

Samples: Avtal Om Samarbete

Gemensam kommitté. 1. Härmed inrättas en gemensam kommitté, som skall i vilken varje avtalsslutande part ska vara sammansatt av företrädare för de avtalsslutande parterna och ansvara för att detta avtal tillämpas på ett riktigt sätt. I detta syfte skall den avge rekommendationer och fatta beslut i de fall som föreskrivs i detta avtal. Den skall fatta sina beslut i samförståndrepresenterad. 2. Den gemensamma kommittén skall själv fastställa sin arbetsordning, som bland andra bestämmelser skall innehålla föreskrifter om sammankallande av möten, utnämning av sin ordförande och dennes mandatska fatta sina beslut i sam­ förstånd. 3. Den gemensamma kommittén skall ska sammanträda i mån av behov och minst en gång om året. Varje avtalsslutande part får begära att ett möte sammankallas. 4. Den gemensamma kommittén ska själv fastställa sin ar­ betsordning, som bland andra bestämmelser ska innehålla före­ skrifter om sammankallande av möten, utnämning av sin ordfö­ rande och dennes mandat. 5. Den gemensamma kommittén får fatta beslut om att inrätta in­ rätta alla slags underkommittéer och arbetsgrupper och expertpaneler som kan bistå den vid fullgörandet av dess uppgifter.

Appears in 1 contract

Samples: Agreement Between the European Community and the Swiss Confederation Regarding the Facilitation of Controls and Formalities in Goods Transport and Security Related Customs Measures

Gemensam kommitté. 1. Härmed inrättas en gemensam kommitté, som skall ska vara sammansatt av företrädare för de avtalsslutande parterna och ansvara för att detta avtal tillämpas på ett riktigt sätt. I detta syfte skall ska den avge rekommendationer och fatta beslut i de fall som föreskrivs i detta avtal. Den skall ska fatta sina beslut i samförståndsamför- stånd. 2. Den gemensamma kommittén skall ska själv fastställa sin arbetsordningar- betsordning, som bland andra bestämmelser skall ska innehålla föreskrifter före- skrifter om sammankallande av möten, utnämning av sin ordförande ord- förande och dennes mandat. 3. Den gemensamma kommittén skall ska sammanträda i mån av behov och minst en gång om året. Varje avtalsslutande part får begära att ett möte sammankallas. 4. Den gemensamma kommittén får fatta beslut om att inrätta in- rätta alla slags arbetsgrupper och expertpaneler som kan bistå den vid fullgörandet av dess uppgifter.

Appears in 1 contract

Samples: Cooperation Agreement