Mål och principer exempelklausuler

Mål och principer. 1. Parterna erkänner att den elektroniska handeln ökar möjligheterna till handel inom många sektorer och är överens om att främja utvecklingen av elektronisk handel mellan sig, särskilt genom att samarbeta om de frågor som uppstår i samband med elektronisk handel enligt bestämmelserna i detta kapitel. 2. Parterna är överens om att utvecklingen av den elektroniska handeln helt måste uppfylla högsta internationella krav för uppgiftsskydd, så att användarna får förtroende för den elektroniska handeln. 3. Parterna är överens om att elektroniska överföringar ska betraktas som tillhandahållande av tjänster, i den mening som avses i avsnitt 3 (Gränsöverskridande tillhandahållande av tjänster) i detta kapitel, som ska vara tullfria.

Mål och principer. 1. Parterna, som erkänner den ekonomiska tillväxt och de möjligheter till handel som den elektroniska handeln medför, vikten av att undvika hinder för dess användning och utveckling samt WTO-avtalets tillämplighet på åtgärder som påverkar elektronisk handel, är överens om att främja utvecklingen av elektronisk handel mellan sig, särskilt genom att samarbeta om de frågor rörande elektro- nisk handel som uppkommer inom ramen för detta kapitel. 2. Parterna är överens om att utvecklingen av den elektroniska handeln helt måste upp- fylla internationella dataskyddskrav, så att användarna får förtroende för den elektronis- ka handeln. 3. Parterna är överens om att inte påföra tullar på leveranser på elektronisk väg (42).

Mål och principer. I syfte att underlätta handeln och främja tullsamarbetet bilateralt och multilateralt, är parterna eniga om att samarbeta samt om att anta och tillämpa sina krav och förfaranden för import, export och transitering av varor på grundval av följande mål och principer: a) För att säkerställa att kraven och förfa- randena för import, export och transitering av varor är effektiva och proportionerliga i) ska parterna anta eller bibehålla påskyn- dade tullförfaranden, samtidigt som de upp- rätthåller lämpliga förfaranden för tullkon- troll och urval, ii) får kraven och förfarandena för import, export och transitering inte vara mer admi- nistrativt betungande eller handelsbegrän- sande än vad som är nödvändigt för att uppnå legitima mål, iii) ska parterna sörja för klarering av varor som kräver ett minimum av dokumentation och göra elektroniska system tillgängliga för dem som använder tullsystemet, iv) ska parterna använda sig av informa- tionsteknik som påskyndar förfarandena för frigörande av varor, v) ska parterna se till att deras respektive tullmyndigheter och organ som ägnar sig åt gränskontroll, inbegripet import-, export- och transiteringsfrågor, samarbetar och samord- nar sin verksamhet, och vi) ska parterna föreskriva att användning- en av tullombud är frivillig.

Mål och principer. När det gäller varor är det parternas avsikt att ha så nära handelsförbindelser som möjligt för att underlätta att laglig handel sker på ett smidigt sätt.

Mål och principer. Parterna bör ingå ambitiösa, heltäckande och välavvägda arrangemang avseende handel med tjänster och investeringar inom tjänstesektorn och inom andra sektorer än tjänstesektorn, med respekt för respektive parts regleringsrätt. Parterna bör sträva efter att få till stånd en nivå av liberalisering avseende tjänstehandel som går långt utöver parternas åtaganden inom ramen för Världshandelsorganisationen (WTO) och som bygger på de frihandelsavtal som unionen nyligen ingått.

Mål och principer. Parterna bör, med tanke på Europas säkerhet och säkerheten för sina respektive medborgare, inrätta ett brett, omfattande och balanserat partnerskap på säkerhetsområdet. I detta partnerskap kommer hänsyn att tas till geografisk närhet och föränderliga hot, däribland grov internationell brottslighet, terrorism, cyberangrepp, desinformationskampanjer, hybridhot, urholkningen av den regelbaserade världsordningen och återkomsten av hot från enskilda stater. Partnerskapet kommer att respektera Förenade kungarikets suveränitet och unionens självständighet.

Mål och principer. Parterna konstaterar att de har särskilt omfattande handels- och investeringsförbindelser som återspeglar dels mer än 45 år av ekonomisk integration under Förenade kungarikets medlemskap i unionen, dels de två ekonomiernas storlek och geografiska närhet, något som har lett till komplexa och integrerade leveranskedjor.

Mål och principer. Sjukvårdshuvudmännen i Regionen samverkar för att kunna uppnå högsta möjliga kvalitet, tillgänglighet och valfrihet inom hälso- och sjukvården liksom att sträva efter att tillvarata och utveckla gemensamma intressen och att effektivt utnyttja resurserna inom hela Regionen. Samarbetet ska främja hälsan hos invånarna i Regionen och patienternas bästa skall vara i centrum. Vården skall vara tillgänglig, säker och likvärdig och den skall vara kunskapsbaserad och ändamålsenlig. Gemensamma intressen kan vara forskning, utbildning, kompetens- och annan utveckling mm inom såväl det direkt patientinriktade som det administrativa området. Den hälso- och sjukvård, oftast högspecialiserad vård (benämns nedan regionvård) som berör flera landsting i Regionen är en gemensam regional angelägenhet. Inom Regionen värnas om universitetssjukhuset och andra enheter som utgör centra för regionvård, klinisk forskning, utbildning och utveckling. Det är en gemensam regional angelägenhet att bedriva landstingsfinansierad klinisk forskning, utveckling och utbildning till stöd för hälso- och sjukvården i Regionen.

Mål och principer. 1. Parterna, som erkänner att elektronisk handel ökar möjligheterna till handel inom många sektorer, är överens om att främja ut- vecklingen av elektronisk handel mellan sig, särskilt genom att samarbeta om frågor som elektronisk handel ger upphov till i enlighet med bestämmelserna i denna avdelning. 2. Parterna är överens om att utvecklingen av den elektroniska handeln ska uppfylla in- ternationella uppgiftsskyddskrav, så att an- vändarna får förtroende för den elektroniska handeln. 3. Parterna är överens om att leverans på elektronisk väg ska anses vara tillhandahål- lande av tjänster i den mening som avses i kapitel 3 (Gränsöverskridande tillhandahål- lande av tjänster) och inte ska omfattas av tullar.

Mål och principer. Parterna erkänner vikten av fri konkur- rens och det faktum att konkurrensbegrän- sande metoder kan störa marknadernas funk- tion, påverka den ekonomiska och sociala ut- vecklingen, den ekonomiska effektiviteten och konsumenternas välfärd samt undergräva de fördelar som följer av genomförandet av detta avtal, och parterna ska därför tillämpa sin respektive konkurrenspolitik och konkur- renslagstiftning.