Skyldighet att iaktta sekretess exempelklausuler

Skyldighet att iaktta sekretess. 1. Alla upplysningar som lämnas enligt denna bilaga skall, oavsett form, vara konfidentiella. De skall omfattas av sekretess och åtnjuta det skydd som gäller samma slags upplysningar enligt den mottagande partens tillämpliga lagar. 2. Principen om konfidentiella upplysningar i punkt 1 skall inte gälla för upplysningar som lämnas i enlighet med artikel 3. 3. Denna bilaga medför ingen förpliktelse för en part, vars lagstift­ ning och administrativa förfaranden medför striktare krav än de som fastställs genom denna bilaga när det gäller skydd av industri- och affärshemligheter, att tillhandahålla upplysningar om inte den andra parten vidtar åtgärder för att uppfylla dessa striktare krav. 4. Erhållna upplysningar skall uteslutande användas för denna bilagas syften och får användas av en part för andra ändamål endast efter skriftligt medgivande av den administrativa myndighet som lämnat upp­ gifterna och med de eventuella förbehåll som denna utfärdar. Punkt 1 skall inte hindra användningen av upplysningar i eventuella rättsliga eller administrativa förfaranden som inleds till följd av över­ trädelse av den gemensamma straffrätten, under förutsättning att de erhållits inom ramen för internationell rättshjälp. 5. Parterna får vid registrering av bevis, rapporter och vittnesmål samt i förfaranden som inletts inför domstol som bevis använda erhållna upplysningar och handlingar som de tagit del av i enlighet med bestäm­ melserna i denna artikel.

Skyldighet att iaktta sekretess. Om inte parterna har bestämt annat, skall medlaren, Medlingsinstitutet och parterna samt andra personer som deltar i förfarandet, iaktta sekretess beträffande medlingen och vad som där förekommit. Behovet av sekretessförbindelse skall därvid beaktas. På parts begäran skall vid medlingens avslutande samtliga handlingar som överlämnats med anledning av medlingen återlämnas till den ursprungliga innehavaren utan att någon kopia behålles. På parts begäran skall anteckningar som upprättats under medlingen förstöras då förfarandet avslutas. Part får inte i rättegång eller i skiljeförfarande åberopa vad som förekommit vid medlingen. Part får inte heller i rättegång eller i skiljeförfarande åberopa medlaren som vittne eller som sakkunnig i tvisten.

Skyldighet att iaktta sekretess. 1. All information som lämnas i enlighet med detta proto- koll skall, oavsett form, vara konfidentiell. Den skall omfattas av sekretess och åtnjuta det skydd som gäller likartad informa- tion enligt tillämplig lagstiftning hos den part som mottog den och enligt motsvarande bestämmelser som för gemenskapens myndigheter. 2. Personuppgifter skall inte överlämnas om det finns skälig grund att anta att överföringen eller användningen av uppgif- terna skulle strida mot en parts grundläggande rättsprinciper, i synnerhet om den berörda personen kan lida otillbörlig skada. På begäran skall den mottagande parten informera den part som lämnat uppgifterna om användningen av den tillhanda- hållna informationen och om vilka resultat som uppnåtts. 3. Personuppgifter får endast överlämnas till tullmyndigheter och, om det är nödvändigt för åtal, till åklagar- och rättsvår- dande myndigheter. Andra personer eller myndigheter får erhålla sådana uppgifter endast efter tillstånd från den myndig- het som lämnat uppgifterna. 4. Den tillhandahållande parten skall försäkra sig om riktig- heten hos den information som lämnas ut. Om det framkom- mer att den var oriktig eller bör förstöras, skall detta utan dröjsmål anmälas till den mottagande parten. Den senare skall göra rättelsen eller förstöra informationen. 5. Utan att det påverkar fall av övervägande allmänt intresse, kan den berörda personen på begäran erhålla informa- tion om sådana uppgifter som finns lagrade på data och om ändamålet med lagringen.

Skyldighet att iaktta sekretess. Personuppgifter som Pensionsskyddscentralen behandlar är sekretess- belagda uppgifter. De personer som behandlar uppgifterna omfattas av lagstadgad sekretessplikt och undertecknar dessutom en separat tyst- nadsförbindelse. Pensionsskyddscentralen ingår sekretessavtal med sina samarbetspart- ners, om samarbetspartnern på grundval av sitt avtal får del av konfi- dentiella uppgifter eller sekretessbelagda personuppgifter.

Skyldighet att iaktta sekretess. Båda parterna är skyldiga att inte röja för tredje man sådan Hemlig Information, som part har fått från den andra parten, och de får inte heller använda Hemlig Information som tillhör den andra parten för något annat ändamål än som uttryckligen är tillåtet enligt dessa Allmänna Villkor. En part får endast röja Hemlig Information till de av bolagets eller dess koncernbolags anställda, leverantörer och rådgivare som behöver ta del av informationen för att utföra sitt uppdrag och som har ingått sekretessavtal på villkor som inte är mindre omfattande än de som anges i dessa Allmänna Villkor. En part ska iaktta sekretess och arbeta för att förhindra sekretessbrott avseende den andra partens Hemliga Information i åtminstone lika stor omfattning som parten själv använder när det gäller parts egen Hemliga information, och alltid med vederbörlig omsorg. UNDANTAG. En parts sekretesskyldighet enligt dessa Allmänna Xxxxxxx gäller inte för information som en part (i) kan bevisa var allmänt känd utan att någon begått sekretessbrott (ii) kan bevisa att part kände till när han fick del av den från den andra parten, utan att något avtalsbrott eller lagbrott begåtts (iii) kan bevisa genom skriftligt material att parten utvecklat innan han fick del av Hemlig Information och utan användning eller hänvisning till Hemlig Information.