Underlåtenhet att uppfylla åtaganden. Om en av parterna underlåter att uppfylla de åtaganden som fastställs i föregående artiklar, skall den andra parten ha rätt att säga upp detta avtal genom att lämna varsel en månad i förväg.
Appears in 4 contracts
Samples: Participation Agreement, Agreement Between the European Union and the Swiss Confederation Regarding the Participation of the Swiss Confederation in the European Union's Monitoring Mission in Aceh (Indonesia), Framework Agreement
Underlåtenhet att uppfylla åtaganden. Om en någon av parterna underlåter att uppfylla de åtaganden som fastställs i föregående artiklar, skall ska den andra parten ha rätt att säga upp detta avtal genom att lämna varsel en månad i förväg.
Appears in 1 contract
Samples: Participation Agreement
Underlåtenhet att uppfylla åtaganden. Om en någon av parterna underlåter att uppfylla de åtaganden som fastställs i föregående artiklardetta avtal, skall den andra parten ha rätt att säga upp detta avtal genom att lämna varsel en månad i förväg. skriftlig överenskommelse mellan parterna.
Appears in 1 contract
Samples: Framework Agreement