Uppsägningsgrund. Den upphandlande myndigheten får i förtid säga upp kontraktet helt eller delvis om leverantören under kontraktets löptid bryter mot punkt 6 eller 7. Grund för uppsägning finns även då leverantören inte kan visa att leverantören uppfyller villkoren i enlighet med punkt 8.
Uppsägningsgrund. Om någon av de händelser som anges i villkor 16.1–16.5 nedan skulle inträffa (envar en ”Uppsägningsgrund”), får Agenten efter eget skön, på Konvertibelinnehavarnas vägnar, och ska Agenten, om så begärs av Konvertibelinnehavare vilka innehar minst en tredjedel av nominellt belopp för de vid tidpunkten utestående Konvertiblerna eller om ett Extraordinärt Beslut så anvisat, säga upp Konvertiblerna, i vilket fall hela det obetalda nominella beloppet för Konvertiblerna, inklusive all upplupen och obetald ränta därpå, ska vara omedelbart förfallet till betalning.
Uppsägningsgrund. Följande händelser utgör uppsägningsgrunder: - någon av parterna bryter mot en bestämmelse i Avtalet genom en allvarlig eller avsiktlig försummelse. - någon av parterna bryter mot en väsentlig bestämmelse i Avtalet (såsom, men inte begränsat till, underlåtenhet från Leverantörens sida att leverera Produkter eller utföra Tjänster inom den tid som anges i Avtalet, brott mot sekretessbestämmelsen, bestämmelsen om IP-rättigheter, brott mot överensstämmelse- och garantibestämmelsen osv.). - Leverantören bryter mot en icke väsentlig bestämmelse i Avtalet, varvid denne, efter att ha fått ett skriftligt meddelande från Eurofins att åtgärda försummelsen eller felet, inte har eller inte har kunnat åtgärda försummelsen eller felet inom trettio (30) kalenderdagar. - Leverantören avbryter eller hotar att avbryta, eller upphör eller hotar att upphöra med, hela eller en väsentlig del av sin verksamhet. - en av parterna upphör att bedriva sin verksamhet under normala affärsmässiga omständigheter (hit räknas även oförmåga att uppfylla sina åtaganden när de förfaller) eller något förfarande enligt någon tillämplig konkurs- eller likvidationslag inleds av eller mot Leverantören eller en mottagare/förvaltare utses eller begärs för Leverantören eller en överlåtelse till förmån för fordringsägare görs av Leverantören. (Dessa förhållanden utgör var för sig en ”Uppsägningsgrund”).
Uppsägningsgrund. Om någon av de händelser som anges i § 12 A - C nedan skulle inträffa (envar en ”Uppsägningsgrund”), får Xxxxxxxxxxx säga upp Konvertiblerna, i vilket fall hela det obetalda nominella beloppet för Konvertiblerna, inklusive all upplupen och obetald ränta därpå, ska vara omedelbart förfallet till betalning.
Uppsägningsgrund. Om någon av följande händelser inträffar betraktas det som avtalsbrott av kunden:
(a) Underlåtelse av kunden att betala avgifter, kostnader, ersättning eller gottgörelse till Danske Bank eller dess dotterbolag enligt DynamicPay-avtalet eller de allmänna villkoren, om inte en sådan betalning har mottagits av banken senast två arbetsdagar efter det att banken har meddelat kunden om underlåtenhet att genomföra betalningen.
(b) Utfästelse eller garanti från kunden är felaktig, osann eller upphör att vara sann när den görs eller upprepas eller anses ha gjorts eller upprepats, eller om kunden gör ett åtagande och inte fullgör det.
(c) En väsentlig överträdelse av någon annan skyldighet enligt DynamicPay- avtalet eller de allmänna villkoren, såvida inte överträdelsen åtgärdas (förutsatt att den kan åtgärdas) senast fem arbetsdagar efter det att banken har meddelat kunden om överträdelsen eller kunden har fått kännedom om överträdelsen.
(d) Kunden (i) avvecklas eller likvideras, (ii) blir insolvent eller kan inte betala sina skulder, eller är oförmögen eller medger skriftligen sin oförmåga att betala sina skulder när de förfaller, eller (iii) blir föremål för insolvensförfaranden, konkursförfaranden eller liknande förfaranden.
(e) En fallissemangshändelse inträffar avseende ett avtal mellan kunden och banken eller någon av bankens dotterbolag. Om ett fallissemang inträffar har Danske Bank rätt (men ingen skyldighet) att säga upp DynamicPay-avtalet med omedelbar verkan genom att underrätta kunden skriftligen.
Uppsägningsgrund. Var och en av de omständigheter som anges i denna punkt 12 (Uppsägningsgrunder) utgör en Uppsägningsgrund.