Common use of Varningssystem Clause in Contracts

Varningssystem. Parterna skall komma överens om kontaktpunkter för att göra det möjligt för myndigheter och tillverkare att med erforderlig snabbhet underrätta den andra partens myndigheter om eventuella kvalitetsbrister, återkallanden av tillverkningssatser, förfalskningar och andra kvalitetsproblem som skulle kunna föranleda ytterligare inspektioner eller uppskjutning av distributionen av tillverkningssatsen. Ett detaljerat system för detta skall överenskommas. Parterna skall se till att med erforderlig snabbhet underrätta varandra om alla tillfälliga upphävanden eller återkallanden (helt eller delvis) av tillverkningstillstånd som beror på bristande iakttagande av god tillverknings- sed och som skulle kunna påverka skyddet av folkhälsan.

Varningssystem. Parterna skall ska komma överens om kontaktpunkter för att göra det möjligt för behöriga myndigheter och tillverkare att med erforderlig snabbhet underrätta den andra partens myndigheter om eventuella kvalitetsbrister, återkallanden återkallande av tillverkningssatser, förfalskningar och andra kvalitetsproblem som skulle kunna föranleda ytterligare inspektioner eller uppskjutning stopp av distributionen av tillverkningssatsen. Ett Parterna ska gemensamt fastställa ett detaljerat system för detta skall överenskommasvarningssystem. Parterna skall ska se till att med erforderlig snabbhet underrätta varandra om alla tillfälliga upphävanden eller återkallanden (helt eller delvis) av tillverkningstillstånd som beror på bristande iakttagande av god tillverknings- sed tillverkningssed och som skulle kunna påverka skyddet av folkhälsan.

Varningssystem. Parterna skall komma överens om kontaktpunkter för att göra det möjligt möj­ ligt för myndigheter och tillverkare att med erforderlig snabbhet underrätta under­ rätta den andra partens myndigheter om eventuella kvalitetsbrister, återkallanden åter­ kallanden av tillverkningssatser, förfalskningar och andra kvalitetsproblem kvalitetspro­ blem som skulle kunna föranleda ytterligare inspektioner eller uppskjutning uppskjut­ ning av distributionen av tillverkningssatsen. Ett detaljerat system för detta skall överenskommas. Parterna skall se till att med erforderlig snabbhet underrätta varandra om alla tillfälliga upphävanden eller återkallanden (helt eller delvis) av tillverkningstillstånd till­ verkningstillstånd som beror på bristande iakttagande av god tillverknings- sed tillverk­ ningssed och som skulle kunna påverka skyddet av folkhälsan.

Varningssystem. Parterna skall ska komma överens om kontaktpunkter för att göra det möjligt för myndigheter och tillverkare att med erforderlig snabbhet underrätta den andra partens myndigheter om eventuella kvalitetsbrister, återkallanden av tillverkningssatsertillverk­ ningssatser, förfalskningar och andra kvalitetsproblem som skulle kunna föranleda för­ anleda ytterligare inspektioner eller uppskjutning av distributionen av tillverkningssatsentill­ verkningssatsen. Ett detaljerat system för detta skall ska överenskommas. Parterna skall ska se till att med erforderlig snabbhet underrätta varandra om alla tillfälliga upphävanden eller återkallanden (helt eller delvis) av tillverkningstillstånd tillverknings­ tillstånd som beror på bristande iakttagande av god tillverknings- sed tillverkningssed och som skulle kunna påverka skyddet av folkhälsan.

Varningssystem. Parterna skall ska komma överens om kontaktpunkter för att göra det möjligt för behöriga myndigheter och tillverkare till­ verkare att med erforderlig snabbhet underrätta den andra partens myndigheter om eventuella kvalitetsbrister, återkallanden återkallande av tillverkningssatser, förfalskningar och andra kvalitetsproblem som skulle kunna föranleda ytterligare ytter­ ligare inspektioner eller uppskjutning stopp av distributionen av tillverkningssatsen. Ett Parterna ska gemensamt fastställa ett detaljerat system för detta skall överenskommasvarningssystem. Parterna skall ska se till att med erforderlig snabbhet underrätta varandra den andra parten om alla tillfälliga upphävanden eller återkallanden (helt eller delvis) av tillverkningstillstånd som beror på bristande iakttagande av god tillverknings- tillverknings­ sed och som skulle kunna påverka skyddet av folkhälsan.

Varningssystem. Parterna skall komma överens om kontaktpunkter för att göra det möjligt för behöriga myndigheter och tillverkare att med erforderlig snabbhet underrätta den andra partens myndigheter om eventuella kvalitetsbrister, återkallanden återkallande av tillverkningssatser, förfalskningar och andra kvalitetsproblem som skulle kunna föranleda ytterligare inspektioner eller uppskjutning stopp av distributionen av tillverkningssatsen. Ett detaljerat system för detta varningssystem skall överenskommas. Parterna skall se till att med erforderlig snabbhet underrätta varandra om alla tillfälliga upphävanden eller återkallanden (helt eller delvis) av tillverkningstillstånd som beror på bristande iakttagande av god tillverknings- sed tillverkningssed och som skulle kunna påverka skyddet av folkhälsan.

Varningssystem. Parterna skall komma överens om ska utse kontaktpunkter för att göra det möjligt för behöriga myndigheter och tillverkare att med erforderlig snabbhet underrätta den andra partens myndigheter om eventuella kvalitetsbrister, återkallanden återkallande av tillverkningssatser, förfalskningar och andra kvalitetsproblem som skulle kunna föranleda ytterligare inspektioner eller uppskjutning stopp av distributionen av tillverkningssatsen. Ett Parterna ska gemensamt fastställa ett detaljerat system för detta skall överenskommasvarnings­ system. Parterna skall ska se till att med erforderlig snabbhet underrätta varandra den andra parten om alla tillfälliga upphävanden eller återkallanden (helt eller delvis) av tillverkningstillstånd som beror på bristande iakttagande av god tillverknings- tillverknings­ sed och som skulle kunna påverka skyddet av folkhälsan.