Återkommande Debiteringar. (i) Om Affärspartnern erbjuder kunder att betala kommande inköp, i vissa fall till varierande belopp och vid olika tidpunkter, genom utnyttjande av Kort (Återkommande Debiteringar), ska följande krav uppfyllas: Tillägg A • Affärspartnern ska från Kortmedlemmen erhålla ett medgivande att debitera Kortmedlemmens Kort för sådana kommande inköp. I medgivandet ska specificeras om det avser samma eller olika belopp samt om det gäller vid vissa tidpunkter eller löpande; • Affärspartnern måste följa de ytterligare instruktioner och rutiner som American Express från tid till annan meddelar; • Affärspartnern måste erhålla medgivandet från Kortmedlemmen innan Affärspartnern redovisar den första Återkommande Debiteringen; • Kortmedlemmen ska upplysas om att denne när som helst kan upphöra med Återkommande Debiteringar; • medgivandet ska också innefatta en rätt för Affärspartnern att motta uppdaterad Kortkontoinformation från Kortutgivaren; och • Affärspartnern ska kunna uppvisa bevis för Kortmedlemmens medgivande under två (2) år från den dag då Affärspartnern redovisade den sista Återkommande Debiteringen.
(ii) Om Affärspartnerns belopp för Återkommande Debiteringar varierar så ska Affärspartnern notifiera Kortmedlemmen om belopp och datum för varje Återkommande Debitering: • minst tio (10) dagar före Debiteringen rapporteras; och • vid varje tillfälle det debiterade beloppet överskrider ett belopp som Kortmedlemmen meddelat Affärspartnern. American Express har rätt att Återdebitera sådana Debiteringar som Affärspartnern meddelat Kortmedlemmen och som Kortmedlemmen inte ger sitt medgivande till.
(iii) Om en Affärspartner redovisar en Debitering som Kortmedlemmen godkänt utan att ha kännedom om det exakta beloppet, har American Express rätt till Återdebitering av hela beloppet i 120 dagar från att Debiteringen redovisades till American Express, under förutsättning att Kortet utfärdats inom det Europeiska Ekonomiska Samarbetsområdet (EES). Efter denna tidpunkt har American Express rätt till Återdebitering vad avser eventuellt tvistigt belopp. Om Kortmedlemmen accepterar ett visst lägre belopp för debitering, kan American Express komma att Återdebitera endast det tvistiga beloppet.
(iv) Innan Affärspartnern redovisar en första Återkommande Debitering avseende viss Kortmedlem till American Express, ska Affärspartnern samla in information om Kortmedlemmens namn som det angetts på Kortet, Kortnummer, giltighetsdatum samt faktureringsadressen för Kortfakturan. Prepaid Cards...
Återkommande Debiteringar a. För att undvika eventuella avbrott av Återkommande Debiteringar och tillhandahållande av varor eller tjänster av Affärspartner eller Resebyrå (om det gäller Business Travel Account-programmet) om Kort har spärrats eller ersatts, kan Kontohavaren eller Kontoanvändare informera Affärspartnern om eventuellt Ersättningskort eller ändra sättet för betalning.
b. I vissa fall kan Ersättningskort komma att debiteras med Återkommande Debiteringar utan meddelande till Kontohavaren, i vilket fall Kontohavaren och/eller Kortmedlemmen (gäller endast för Corporate Card-programmet och beroende på vilken ansvarsfördelning som har valts för Kortmedlemskontot, se avsnitt A, punkt 4 och avsnitt B I, punkt 3 ”Ansvar för Debiteringar”) är ansvarig för sådana Återkommande Debiteringar. Observera dock att American Express inte är skyldigt att tillhandahålla Affärspartner eller Resebyrån (om det gäller Business Travel Account-program) information om Ersättningskort (såsom information om Kortets nummer och giltighetsdatum).
c. För att avsluta Återkommande Debiteringar på ett Kort kan Kontohavaren, eller endast Kortmedlemmen om det gäller Corporate Card-programmet, vända sig till Affärspartnern eller Resebyrån (om det gäller Business Travel Account-programmet) skriftligen, eller i enlighet med vad som avtalats med Affärspartner eller Resebyrå.
Återkommande Debiteringar a) En Kortmedlem kan avtala med en Affärspartner att kommande inköp ska debiteras Kontot, med visst bestämt belopp, eller olika belopp, och vid varierande eller regelbundet återkommande tidpunkter. Sådana Debiteringar benämns Återkommande Debiteringar.
b) Normalt sett tillhandhåller inte American Express ny Kortinformation till Affärspartner som erbjuder Återkommande Debiteringar. I händelse av att Kortet byts ut eller ersätts, exempelvis vid förlorat eller stulet Kort, eller när ett Kort förnyas, är det därför Kortmedlemmens ansvar att informera Affärspartner om ny Kortinformation, eller ändra sättet för betalning.
c) I vissa fall kan ett nytt Kort komma att debiteras med Återkommande Debiteringar hänförliga till det Kort som ersatts eller bytts ut, utan meddelande till Kortmedlemmen.
d) En Kontohavare eller en Kortmedlem som önskar avsluta en Återkommande Xxxxxxxxxx ska vända sig till Affärspartnern i fråga, i enlighet med vad som avtalats med Affärspartnern. Notera att en uppsägning av Konto eller Kort inte medför att en tjänst som betalas med Återkommande Debitering med automatik sägs upp.
Återkommande Debiteringar a) För att undvika eventuella avbrott av Återkommande Debiteringar och tillhandahållande av varor eller tjänster av Affärspartnern om Kort har spärrats kan Kortmedlem informera Affärspartnern om eventuellt Ersättningskort eller ändra sättet för betalning.
b) I vissa fall kan ett Ersättningskort komma att debiteras med Återkommande Debiteringar utan meddelande till Kortmedlemmen, i vilket fall Kortmedlemmen och/eller Kontohavaren (beroende på vilken ansvarsfördelning som valts för Kontot, se avsnitt 12.”Ansvar för Debiteringar”) är ansvarig för sådana Återkommande Debiteringar. Observera dock att American Express inte är skyldigt att tillhandahålla Affärspartners information om Ersättningskort (som Kortets nummer och giltighetsdatum).
c) För att avsluta en Återkommande Debitering av Kontot ska Kortmedlemmen vända sig till Affärspartnern i fråga skriftligen, eller i enlighet med vad som avtalats med Affärspartnern.
d) Kortmedlem kan med American Express godkännande låta American Express eller någon av American Express uppdragstagare registrera Kortmedlemmen för Återkommande Debiteringar hos en Affärspartner. Kortmedlemmen är ansvarig för att ordna med annat betalningssätt till dess att de Återkommande Debiteringarna av Kontot påbörjas.