Common use of Övergångsregler Clause in Contracts

Övergångsregler. För tjänstemän som omfattades av de särskilda bestämmelserna vid utlandstjänstgöring i denna plan under perioden 1985-10-01 till och med 2004-12-31 och som inte uppnått ITP-planens pensionsålder eller i övrigt avgått med ålderspension vid nämnda ikraftträdandetidpunkt gäller följande;

Övergångsregler. För tjänstemän som omfattades av de särskilda bestämmelserna vid utlandstjänstgöring i denna plan under perioden 1985-10-01 1 oktober 1985 till och med 2004-12-31 december 2004 och som inte uppnått ITP-planens pensionsålder eller i övrigt avgått med ålderspension vid nämnda ikraftträdandetidpunkt gäller följande;

Övergångsregler. För tjänstemän som omfattades av de särskilda bestämmelserna vid utlandstjänstgöring utlandstjänstgö- ring i denna plan under perioden 1985-10-01 1 oktober 1985 till och med 2004-12-31 december 2004 och som inte uppnått ITP-planens pensionsålder eller i övrigt avgått med ålderspension vid nämnda ikraftträdandetidpunkt gäller följande;