Common use of УМОВИ Clause in Contracts

УМОВИ. 5.1. Сторони Договору не можуть передоручати виконання своїх обов’язків іншим особам. 5.2. Договір може бути достроково розірвано у разі невиконання однією із сторін своїх зобов’язань та з інших підстав, передбачених законодавством. Xxxxxxx, яка є ініціатором розірвання договору, письмово попереджає про це іншу сторону не пізніше, ніж за 30 днів. 5.3. Договір вважається недійсним у разі анулювання ліцензії у Перевізника. 5.4. Зміни до Договору вносяться за взаємною згодою сторін та оформляються додатковою угодою, що є невід`ємною частиною Договору. 5.5. Спори, що виникають у зв’язку з виконанням цього Договору, вирішуються шляхом переговорів або в судовому порядку.

УМОВИ. 5.1. Сторони Договору не можуть передоручати виконання своїх обов’язків іншим особам. 5.2. Договір може бути достроково розірвано у разі невиконання однією із сторін своїх зобов’язань та з інших підстав, передбачених законодавством. XxxxxxxСторона, яка є ініціатором розірвання договору, письмово попереджає про це іншу сторону не пізніше, ніж за 30 днів. 5.3. Договір вважається недійсним у разі анулювання ліцензії у Перевізника. 5.4. Зміни до Договору вносяться за взаємною згодою сторін та оформляються додатковою угодою, що є невід`ємною частиною Договору. 5.5. Спори, що виникають у зв’язку з виконанням цього Договору, вирішуються шляхом переговорів або в судовому порядку.