THU NHẬP TỪ BẤT ĐỘNG SẢN. (1) Thu nhập mà một đối tượng cư trú của một Nước ký kết thu được từ bất động sản (bao gồm cả thu nhập từ nông nghiệp hoặc lâm nghiệp) đặt tại Nước ký kết kia có thể bị đánh thuế tại Nước kia.
THU NHẬP TỪ BẤT ĐỘNG SẢN. 1. Thu nhập mà một đối tượng cư trú tại một Nước ký kết thu được từ bất động sản (kể cả thu nhập từ nông nghiệp hoặc lâm nghiệp) nằm tại Nước ký kết kia thì có thể bị đánh thuế tại Nước kia.
THU NHẬP TỪ BẤT ĐỘNG SẢN. 1 Thu nhập của người cư trú của nước ký kết từ bất động sản được quy đinh trong nước ký kết khác có thể chịu thuế ở nước khác đó.
THU NHẬP TỪ BẤT ĐỘNG SẢN. 1. Thu nhập mà một đối tượng cư trú tại một Nước kýkết thu được từ bất động sản (kể cả thu nhập từ nông nghiệp hoặc lâm nghiệp) nằmtại Nước ký kết kia thì có thể bị đánh thuế tại Nước kia.
2. Thuật ngữ "bất động sản" sẽ có nghĩatheo như luật của Nước ký kết nơi có bất động sản. Trong mọi trường hợp, thuậtngữ sẽ bao gồm cả tài sản đi liền với bất động sản, đàn gia súc và thiết bị sửdụng trong nông nghiệp và lâm nghiệp, các quyền áp dụng theo các quy định tạiluật chung về điền sản, quyền sử dụng bất động sản và các quyền được hưởng cáckhoản thanh toán thay đổi hay cố định trả cho việc khai thác hay quyền khaithác các mỏ, nguồn khoáng sản và các tài nguyên thiên nhiên khác; các tàu thủy,thuyền và máy bay sẽ không được coi là bất động sản.
3. Những quy định tại khoản 1 sẽ áp dụng đối vớithu nhập phát sinh từ việc trực tiếp sử dụng, cho thuê hay sử dụng các loại bấtđộng sản dưới bất kỳ hình thức nào khác.
4. Những quy định tại khoản 1 và 3 cũng sẽ áp dụngcho thu nhập từ bất động sản của một xí nghiệp và đối với thu nhập từ bất độngsản được sử dụng để thực hiện các hoạt động dịch vụ cá nhân độc lập.