不受投资者赔偿基金保障. 客户须注意，根据该条例而成立之赔偿基金并不涵盖沪深交易下的任何交易。
不受投资者赔偿基金保障. 客户须注意，香港的投资者赔偿基金并不涵盖中华通下的任何北向交易或南向交易。对于参与北向交易的香港投资者而言，由于他们是通过香港本地券商进行北向交易，该等券商并非中国内地证券公司，因此中国内地投资者保护基金亦不涵盖中华通北向交易。
董事会秘书 董事会设董事会秘书。董事会秘书是公司高级管理人员，对董事会负责。
IVD 血液 (血清/血漿) 陰性／陽性／不確定
収 入 印 紙 業 務 名契約変更の事項 １ 契約金額の増額（又は減額） ￥ うち取引に係る消費税及び地方消費税の額 ￥
租赁期限 租赁期限自 年 月 日起至 年 月 日止。
拟投入本项目的工作人员汇总表（格式） 供应商名称： 项目编号： 标包号（如为整包发标项目可不填）： 序号 职务 姓名 出生年月 文化程度 资格证书 （如有） 专业技术职称 （如有） 从事该行业年限 从事专业 备注 1 2 3 „ 供应商(盖单位电子签章) 法定代表人（盖电子签章）
募集期限 自基金份额发售之日起最长不得超过 3 个月，具体发售时间见基金份额发售公告。
违约解除合同 18.1 在卖方违约的情况下，买方可向卖方发出书面通知，部分或全部终止合同。同时保留向卖方追诉的权利。 18.1.1 卖方未能在合同规定的限期或买方同意延长的限期内，提供全部或部分货物,按合同第 14.1 的规定可以解除合同的； 18.1.2 卖方未能履行合同规定的其它主要义务的； 18.1.3 在本合同履行过程中有腐败和欺诈行为的。
支払期限 （１） お客さまがお支払いいただくべき料金の支払義務は、次の各号に掲げる日（以下「支払義務発生日」といいます。）に発生いたします。
磋商有效期 2.3.1 除供应商须知前附表另有规定外，磋商有效期为 60 天。 2.3.2 在磋商有效期内，供应商撤销响应文件的，应承担竞争性磋商文件和法律规定的责任。 2.3.3 出现特殊情况需要延长磋商有效期的，采购人以书面形式通知所有供应商延长磋商有效期。供应商应予以书面答复，同意延长的，应相应延长其磋商保证金的有效期，但不得要求或被允许修改其响应文件；供应商拒绝延长的，其投标失效，但供应商有权收回其磋商保证金及以现金形式递交的磋商保证金的银行同期存款利息。
入札書の提出 （１） 入札書を提出する場合は、入札説明書において示す暴力団排除に関する誓約事項に誓約の上提出すること。なお、書面により入札する場合は、誓約事項に誓約する旨を入札書に明記することとし、電子調達システムにより入札した場合は、誓約事項に誓約したものとして取り扱うこととする。 （２） 書面による入札書は、封筒に入れ封かんし、かつその表に宛名（支出負担行為担当官原子力規制委員会原子力規制庁長官官房参事官殿と記載）、入札者法人名、入札日、入札件名及び入札書在中と記載して、入札日時までに提出すること。 （３） 電子調達システムにより入札する場合は、同システムに定める手続に従い、入札日時までに入札書を提出すること。通信状況により提出期限内に電子調達システムに入札書が到着しない場合があるので、時間的余裕を持って行うこと。