加盟店からカード会社への債権譲渡または立替払請求は本条第１項に基づき売上データがカード会社に到着した時にその効力を生じるものとします. ただし、加盟店から株式会社ジェーシービーへの債権譲渡は本
条 第３項の締切日に効力を生じるものとします。
合同主要条款 合同编号： 签 订 地： 甲方（采购人）： 住所地： 乙方（中标人）： 住 所 地： 乙方于 20 年 月 日参加了 （采购代理机构） 组织的“ （项目名称及项 目编号） ”政府采购活动，经评标委员会评审确定乙方为 （包及包名称） 中标人，按照《中华人民共和国民法典》、《中华人民共和国政府采购法》和相关的法律法规规定，以及招标文件规定，经甲乙双方协商一致，签订本政府采购合同。
合同保存 合同文本一式五份，采购单位、投标人、政府采购监管部门、采购代理机构、国库支付执行机构各一份，自双方签订之日起生效。
法令変更 通知の付与及び協議）
合格的服务 4.1 投标人所提供的服务应当没有侵犯任何第三方的知识产权、技术秘密等合法权利。 4.2 投标人提供的服务应当符合招标文件的要求，并且其质量完全符合国家标准、行业标准或地方标准，均有标准的以高（严格）者为准。没有国家标准、行业标准和企业标准的，按照通常标准或者符合采购目的的特定标准确定。
合同金额 合同金额为人民币 万元，大写：
この契約に係る訴訟については、日本国の裁判所をもって合意による専属的管轄裁判所において行うものとする 権利義務の譲渡等）
服务流程 致电服务商的健康服务专线进行服务申请；
服務範圍 甲方所經營之電路出租業務（以下簡稱本業務）係指固定通信業務管理規則（以下簡稱本規則）第四條第一項第二款至第五款所稱之電路出租業務。
この契約に係る訴訟については、日本国の裁判所をもって合意による専属的管轄裁判所とする 受注者が共同企業体を結成している場合においては、発注者は、この契約に基づくすべての行為を共同企業体の代表者に対して行うものとし、発注者が当該代表者に対して行ったこの契約に基づくすべての行為は、当該企業体のすべての構成員に対して行ったものとみなし、また、受注者は、発注者に対して行うこの契約に基づくすべての行為について当該代表者を通じて行わなければならない。 （関連工事の調整）
契約解除 委託者は、次の各号のいずれかに該当するときは、この契約を解除することができるものとする。
