專案公司. 指以本案得標人為發起人，依我國相關法令及本須知第7.2條規定設立之股份有限公司，並以該名義與本府簽訂本契約者。
專案公司. 指以本案優勝廠商為發起人，依我國相關法令及本案投標須知規定完成新設立並設籍於屏東之專案公司，並以該名義與主辦機關簽訂本案契約者，即本契約之乙方。
專案公司. 指以最優申請人之成員為公司發起人，依中華民國相關法令於臺中市籌設新公司，並與甲方簽訂本契約。
项目经理 承包人项目经理： 。
安全管理措置 乙は、個人情報の管理責任者、従事者の管理体制及び実施体制、個人情報の漏えい、滅失又は毀損の防止その他の個人情報の安全管理に関する定めを作成するなど必要かつ適切な措置を講じなければならない。
査・措置 受注者が、第 18 条第 1 項各号又は第 23 条第 1 項各号に該当すると疑われる場合は、発注者は、受注者に対して調査を指示し、その結果を文書で発注者に報告させることができ、受注者は正当な理由なくこれを拒否してはならないものとする。
保修责任 合同当事人根据有关法律规定，在专用合同条款中约定工程质量保修范围、期限和责任。保修期自实际竣工日期起计算。在全部工程竣工验收前，已经发包人提前验收的单位工程，其保修期的起算日期相应提前。
授权委托代理期限 从 年 月 日起至 年 月 日止。代理人无转委托权，特此委托。 我已在下面签字，以资证明。 自然人签字并在签名处加盖食指指印： 年 月 日
キャッシュ フロー計算書における資金の範囲 手許現金、随時引き出し可能な預金及び容易に換金可能であり、かつ、価値の変動について僅少なリスクしか負わない取得日から３ヶ月以内に償還期限の到来する短期投資からなっております。
特殊情况处置 见投标人须知前附表
财务报表的编制 基金财务报表由基金管理人编制，基金托管人复核。
投标货币 本项目的投标应以人民币计。
附件二 出租人同意轉租範圍、租賃期間及終止租約事由確認書 出租人同意轉租範圍、租賃期間及終止租約事由明細表(請逐戶填載)