更新與重訂 样本条款

更新與重訂. 在合約安排就本公司及本公司擁有直接控股權的附屬公司與中國聯屬實體之間的關係提供可接受框架的前提下，可於現有安排到期時，或就本集團認為可提供業務便利時可能有意成立並從事與本集團相同業務的任何現有或新外商獨資企業或營運公司，按照與現有合約安排大致相同的條款與條件，更新及╱ 或重訂該框架，而毋須取 得股東批准。然而，本集團可能成立並從事與本集團相同業務的任何現有或新外商獨資企業或營運公司（包括分公司）的董事、最高行政人員或主要股東，將於更新及 ╱或重訂合約安排時被視為本公司的關連人士，而該等關連人士與本公司之間的交易 （根據類似合約安排進行者除外），須遵守上市規則第十四A章的規定。此項條件須遵守相關中國法律、法規及批准。