清算数目的计算. 一旦清算日被确定,
(a) HYCM 或客户均无义务对任何一项交易做进一步的付款,但在本条款下,在清算日前后应履行该付款义务,并通过结算的方式(无论是否通过支付,抵消或其它)履行清算数额的义务;
(b) HYCM 应就本条款[16.3(a)]有关的交易(在清算日或在合理时间内)尽快决定(如适用时予以折现) 因终止相关交易而产生的总成本、损失或,可能产生的盈利,并以账户基础货币( 以下称“ 基础货币”) 表示,( 同时, 如适当, 包括任何交易损失, 融资成本, 或不重复计算下, 因终止、清算、获得、执行或重新建立对冲或相关交易头寸而产生的成本,损失,或可能产生的收益);以及,
(c) HYCM 将每笔损失和花销如上定义为正数,将每笔收益定义为负数,将所有数目相加得到一个以基础货币计价(“清算数目”)的正数或负数。
清算数目的计算. 一旦清算日被确定,
(a) 兴业和客户必须在清算日前后对任何一项交易继续支付, 并通过结算的方式(例如支付, 抵消或其它)履行清算数额的义务。
(b) 兴业应就本条款[10.3(a)]有关的交易(在清算日或合理时间内)尽快决定合理折现,因根据本协议终止相关交易在的总成本、损失或,可能产生的盈利,应以账户基础货币( 以下称“基础货币”)表示, (同时,如适当,包括任何交易损失,融资成本,或不重复计算下,因终止、清算、获得、执行或重新建立对冲或相关交易头寸而产生的成本,损失,或可能产生的收益);以及,
(c) 兴业将每笔损失和花销如上定义为正值,将每笔收益定义为负值,将所有数目相加得到一个正值或负值,以基础货币计价(“清算数目”)。