Common use of 目 的 Clause in Contracts

目 的. 客戶的所有個人資料可被任何使用者用於下列目的： (i) 執行新的或現有顧客的查核及信用調查程序，以及協助其他金融機構從事此類工作； (ii) 持續帳目管理，包括收取欠款，强制執行擔保、抵押或其他權利和利益； (iii) 設計提供予客戶之新產品和服務，或向客戶推廣公司的產品； (iv) 將此等資料轉移到香港以外的任何地方； (v) 為了下列目的而進行客戶個人資料的比較（不論收集此等資料的目的及來源，及不論此等資料是向使用者或任何其他人士所收集的）： (A) 信用調查； (B) 資料核實；和/或 (C) 編製或核實資料，以便採取使用者或任何其他人士認為合適的行動 ﹙包括可能與客戶或任何其他人的權利、義務或權益有關的行動﹚； (vi) 用於與客戶有關的任何其他協議和服務之條款所規定之目的； (vii) 有關遵守任何法律、規例、法院判決或其他任何監管機構之判決的任何目的；及 (viii) 任何有關於執行客戶指示或與公司業務或交易有關連的目的。

目 的. 客戶的所有個人資料可被任何使用者用於下列目的：客戶的所有個人資料可被任何使用者用於下列目的﹕ (i) 執行新的或現有顧客的查核及信用調查程序，以及協助其他金融機構從事此類工作；執行新的或現有顧客的查核及信用調查程序，以及協助其他金融機構從事此類工作﹔ (ii) 持續帳目管理，包括收取欠款，强制執行擔保、抵押或其他權利和利益；持續帳目管理，包括收取欠款，强制執行擔保、抵押或其他權利和利益﹔ (iii) 設計提供予客戶之新產品和服務，或向客戶推廣公司的產品；設計提供予客戶之新產品和服務，或向客戶推廣集團的產品﹔ (iv) 將此等資料轉移到香港以外的任何地方；將此等資料轉移到香港以外的任何地方﹔ (v) 為了下列目的而進行客戶個人資料的比較（不論收集此等資料的目的及來源，及不論此等資料是向使用者或任何其他人士所收集的）： (A) 信用調查； (B) 資料核實；和為了下列目的而進行客戶個人資料的比較﹙不論收集此等資料的目的及來源，及不論此等資料是向使用者或任何其他人士所收集的﹚﹕﹙A﹚信用調查﹔﹙B﹚資料核實﹔和/或 (C) 編製或核實資料，以便採取使用者或任何其他人士認為合適的行動 ﹙包括可能與客戶或任何其他人的權利、義務或權益有關的行動﹚；或﹙C﹚編製或核實資料，以便採取使用者或任何其他人士認為合適的行動﹙包括可能與客戶或任何其他人的權利、義務或權益有關的行動﹚﹔ (vi) 用於與客戶有關的任何其他協議和服務之條款所規定之目的；用於與客戶有關的任何其他協議和服務之條款所規定之目的﹔ (vii) 有關遵守任何法律、規例、法院判決或其他任何監管機構之判決的任何目的；及有關遵守任何法律、規例、法院判決或其他任何監管機構之判決的任何目的; 及 (viii) 任何有關於執行客戶指示或與公司業務或交易有關連的目的任何有關於執行客戶指示或與集團業務或交易有關連的目的。