语言和文本 样本条款

语言和文本. 本协议以中文书就,可签署多份,具有同等法律效力。
语言和文本. 本协议以中文签署。本协议可签署多份文本,且可由双方在不同文本上签署,但应在每一方签署至少一份文本后方可生效。每一份文本应构成本协议的一份原件,但所有文本应共同构成一份且同一份文件。

Related to 语言和文本

  • 项目用地 2.1. 土地性质:土地性质为工业用地。

  • 違約之處罰 一、賣方違反「建材設備及其廠牌、規格」、「開工及取得使用執照期限」之規定者,買方得解除本契約。

  • 机构(盖章) 法定代表人(负责人)或授权代理人签名:

  • 一般的損害) 第28条 工事目的物の引渡し前に、工事目的物又は工事材料について生じた損害その他工事の施工に関して生じた損害(次条第1項若しくは第2項又は第30条第1項に規定する損害を除く。)については、受注者がその費用を負担する。ただし、その損害(第58条第1項の規定により付された保険等によりてん補された部分を除く。)のうち発注者の責めに帰すべき事由により生じたものについては、発注者が負担する。 (第三者に及ぼした損害)

  • 一般競争契約 指名競争契約の別(総合評価の実施) 予定価格 契約金額 落札率 公益法人の場合 特別な競争参加資格 (※応札者の数が1の場合の記載事項) 備 考 名称 所在地 商号又は名称 住所 公益法人の区分 国認定、都道府県認定の区分 応札者の数 うち公益社団法人又は公益財団法人 (特例社団法人又は特例財団法人を含む。) 平成30年度主要輸出国の知財制度等実態調査委託事業 支出負担行為担当官 農林水産省大臣官房参事官(経理)秋葉 一彦 東京都千代田区霞が関一丁目2番1号 令和元年5月10日 株式会社メロス法人番号7010001176146 東京都千代田区神田淡路町 1-19-3 一般競争契約 (総合評価) 22,464,839 18,897,840 84.1% - - 3 0 - - 平成31年度生産資材安全確保対策委託事業(輸入飼料麦中のオクラトキシン含有実態調査のための輸入飼料サンプル採取委託事業) 支出負担行為担当官 農林水産省大臣官房参事官(経理)秋葉 一彦 東京都千代田区霞が関一丁目2番1号 令和元年5月15日 一般社団法人日本貨物検数協会 法人番号4010005014759 東京都中央区築地1丁目10番3号 一般競争契約 10,054,800 6,699,928 66.6% - - 1 0 - - 平成31年度海外農業・貿易投資環境調査分析委託事業(グローバル・フードバリューチェーン推進官民協議会等) 支出負担行為担当官 農林水産省大臣官房参事官(経理)秋葉 一彦 東京都千代田区霞が関一丁目2番1号 令和元年5月17日 株式会社JTB新宿第二事業部 法人番号8010701012863 東京都新宿区西新宿 2-1-1新 宿三井ビルディング26階 一般競争契約 (総合評価) 19,320,120 18,986,400 98.2% - - 1 0 - - 平成31年度アジア・アフリカ地域におけるフードバリューチェーン構築のための人 材育成委託事業 支出負担行為担当官 農林水産省大臣官房参事官(経理)秋葉 一彦 東京都千代田区霞が関一丁目2番1号 令和元年5月21日

  • 合同效力 21.1 除本合同和甲乙双方书面签署的补充协议外,其他任何形式的双方约定和往来函件均不具有合同效力,对本项目无约束。

  • 基金合同生效公告 基金管理人应当在基金合同生效的次日在指定媒体和网站上登载基金合同生效公告。

  • 基金托管协议的变更 本协议双方当事人经协商一致,可以对协议进行修改。修改后的新协议,其内容不得与《基金合同》的规定有任何冲突。修改后的新协议,应报中国证监会备案。

  • 基金收益 指基金投资所得红利、股息、债券利息、买卖证券价差、银行存款利息、已实现的其他合法收入及因运用基金财产带来的成本和费用的节约

  • 估值对象 基金所拥有的股票、权证、债券和银行存款本息、应收款项、其它投资等资产及负债。