转 让 和 分 判 合 约 的 限 制. 8.1 除 非 事 先 获 得 政 府 代 表 的 书 面 同 意 ， 否 则 承 办 商 不 得 转 让 、 转 移 、 分 判 或 以 其 他 方 式 处 置 其 根 据 本 合 约 享 有 的 任 何 权 益 、 权 利 、 利 益 或 须 尽 的 义 务 ( 包 括 但 不 限 于 以 任 何 方 式 放 弃 占 用 特 许 范 围 或 把 全 部 或 部 分 业 务 的 经 营 权分 判 给 他 人 ) 。 履 行 合 约 属 承 办 商 的 个 人 责 任 。
8.2 政 府 代 表 可 不 给 予 第 8.1 条 所 述 的 书 面 同 意 ， 无 须 作 出 任 何 解 释 。 如 政 府 代 表 确 定 给 予 同 意 ， 则 任 何 有 关 协 议 均 须 视 乎 承 办 商 及 ／ 或 任 何 拟 议 受 让 人或 承 转 人 或 次 承 办 商 是 否 符 合 条 件 而 定 。
8.3 承 办 商 不 得 藉 订 立 任 何 分 判 合 约 而 获 免 除 其 任 何 合 约 义 务 ， 仍 须 为 履 行 合约 任 何 部 分 负 上 全 部 法 律 责 任 。 承 办 商 的 任 何 人 员 、 雇 员 、 代 理 人 、 次 承办 商 ( 不 论 属 何 层 级 ) ， 以 及 任 何 次 承 办 商 的 雇 员 、 人 员 和 代 理 人 ( 合 称 「 承办 商 人 员 」 ) 的 所 有 作 为 、 失 责 行 为 、 不 作 为 或 疏 忽 ， 承 办 商 须 视 之 犹 如 自己 的 作 为 、 失 责 行 为 、 不 作 为 或 疏 忽 ， 为 此 负 责 。
