指令的时间和执行 基金托管人对指令验证后，应及时办理。指令执行完毕后，基金托管人应及时通知基金管理人。 基金管理人向基金托管人下达指令时，应确保基金资金账户有足够的资金余额，对基金管理人在没有充足资金的情况下向基金托管人发出的投资指令、赎回、分红资金等的划拨指令，基金托管人可不予执行，但应立即通知基金管理人，由基金管理人审核、查明原因，出具书面文件确认此交易指令无效。基金托管人不承担因未执行该指令造成损失的责任。
现金价值权益 5.1 本合同现金价值 本合同保单年度末的现金价值会在保险合同中载明，保单年度之内的现金价值您可以向我们查询。
合作目标 双方拟利用各自领域的业务能力和资源，拓宽战略合作领域，不断促进双方的业务收入增长及品牌价值提升。
合同生效 19．1 本合同在合同各方签字盖章并且甲方收到乙方提供的履约保证金后生效。
本次交易方案概述 本次交易中怡球资源拟通过向特定对象非公开发行股份及支付现金购买 Metalico100%股权，其中：
この契約の履行に関して甲乙間で用いる言語は、日本語とする ７ この契約書に定める金銭の支払に用いる通貨は、日本円とする。
投标文件的修改和撤回 5.1投标人在提交投标截止时间前，可以对所递交的投标文件进行补充、修改或者撤回。补充、修改的内容旁签署（法人或授权委托人签署）、盖章、密封和上传至系统后生效，并作为投标文件的组成部分。
其他事项说明 （一）交易对方与上市公司的关联关系说明
投标文件的修改与撤回 20.1 在提交投标文件截止时间前， 投标人可以修改或撤回投标文件。
法令変更 通知の付与及び協議）
