Common use of Влизане в сила Clause in Contracts

Влизане в сила. 1. Настоящото споразумение влиза в сила на първия ден от вто- рия месец, следващ датата на депозирането на последния документ за ратификация, приемане или одобрение в съответствие с прило- жимите за всяка договаряща страна правила. 2. Назованите в параграф 1 инструменти се депозират при гене- ралния секретар на Съвета на Европейския съюз, който действа като депозитар. 3. Депозитарът съобщава на договарящите се страни датата на депозирането на назованите в параграф 1 документи за всяка дого- варяща страна и датата на влизането в сила на настоящото спора- зумение.

Влизане в сила. 1. Настоящото споразумение влиза в сила на първия ден от вто- рия втория месец, следващ датата на депозирането на последния документ за ратификация, приемане или одобрение в съответствие с прило- жимите приложимите за всяка договаряща се страна правила. 2. Назованите в параграф 1 инструменти документи се депозират при гене- ралния генералния секретар на Съвета на Европейския съюз, който действа като депозитар. 3. Депозитарът Депозитарят съобщава на договарящите се страни датата на депозирането на назованите в параграф 1 документи за всяка дого- варяща договаряща се страна и датата на влизането в сила на настоящото спора- зумениеспоразумение.

Влизане в сила. 1. Настоящото споразумение влиза в сила на първия ден от вто- рия втория месец, следващ датата на депозирането на последния документ за ратификация, приемане или одобрение в съответствие с прило- жимите приложимите за всяка договаряща Договаряща страна правила. 2. Назованите в параграф 1 инструменти документи се депозират при гене- ралния генералния секретар на Съвета на Европейския съюз, който действа като депозитар. 3. Депозитарът съобщава на договарящите Договарящите се страни датата на депозирането на назованите в параграф 1 документи за всяка дого- варяща Договаряща страна и датата на влизането в сила на настоящото спора- зумениеспоразумение.

Влизане в сила. 1. Настоящото споразумение влиза в сила на първия ден от вто- рия месец, следващ втория месец след датата на депозирането депозиране на последния документ инструмент за ратификацияратифициране, приемане или одобрение одобряване в съответствие с прило- жимите приложимите за всяка договаряща се страна правила. 2. Назованите Посочените в параграф 1 инструменти се депозират при гене- ралния Генералния секретар на Съвета на Европейския съюз, който действа като депозитар. 3. Депозитарът съобщава на Депозитарят нотифицира договарящите се страни за датата на депозирането депозиране на назованите посочените в параграф 1 документи инструменти за всяка дого- варяща договаряща се страна и датата на влизането в сила на настоящото спора- зумениеспоразумение.

Влизане в сила. 1. Настоящото споразумение влиза в сила на първия ден от вто- рия втория месец, следващ датата на депозирането на последния документ за ратификация, приемане или одобрение в съответствие с прило- жимите приложимите за всяка договаряща Договаряща страна правила. 2. Назованите в параграф 1 инструменти документи се депозират при гене- ралния генералния секретар на Съвета на Европейския съюз, който действа като депозитар. 3. Депозитарът съобщава на договарящите се Договарящите страни датата на депозирането на назованите в параграф 1 документи за всяка дого- варяща Договаряща страна и датата на влизането в сила на настоящото спора- зумениеспоразумение.

Влизане в сила. 1. Настоящото споразумение влиза в сила на първия ден от вто- рия втория месец, следващ датата на депозирането на последния документ за ратификация, приемане или одобрение в съответствие с прило- жимите приложимите за всяка договаряща страна правила. 2. Назованите в параграф 1 инструменти се депозират при гене- ралния генералния секретар на Съвета на Европейския съюз, който действа като депозитар. 3. Депозитарът съобщава на договарящите се страни датата на депозирането на назованите в параграф 1 документи за всяка дого- варяща договаряща страна и датата на влизането в сила на настоящото спора- зумениеспоразумение.

Влизане в сила. 1. Настоящото споразумение влиза в сила на първия ден от вто- рия втория месец, следващ датата на депозирането на последния документ за ратификация, приемане или одобрение в съответствие с прило- жимите приложимите за всяка договаряща се страна правила. 2. Назованите в параграф алинея 1 инструменти документи се депозират при гене- ралния генералния секретар на Съвета на Европейския съюз, който действа като депозитар. 3. Депозитарът Депозитарят съобщава на договарящите се страни датата на депозирането на назованите в параграф алинея 1 документи за всяка дого- варяща договаряща се страна и датата на влизането в сила на настоящото спора- зумениеспоразумение.