Common use of НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА Clause in Contracts

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност за пълно или частично неизпълнение на своите задължения по настоящия договор, ако неизпълнението е породено от непреодолима сила по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването им. (2) Отговорността на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо дейността на която и да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задължения. (3) Страната, която се позовава на непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство да уведоми насрещната страна. При неизпълнение на това задължение страната не може да се позовава на непреодолима сила. (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времето, през което е била налице непреодолимата сила. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратен.

Appears in 11 contracts

Samples: Техническо Предложение За Обществена Поръчка, Договор За Извършване На Медицински Прегледи, Договор За Обществена Поръчка

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят една спрямо друга за пълно неизпълнение или частично неточно изпълнение на свое задължение в резултат на настъпила непреодолима сила, в това число и за причинените от това неизпълнение на своите задължения по настоящия договор, ако неизпълнението е породено от непреодолима сила по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването имвреди. (2) Отговорността Ако страните са били в забава преди възникването на страните непреодолимата сила, те не могат да се позовават на последната при неизпълнение на задълженията си по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо дейността на която и да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задължениядоговора. (3) Страната, която се позовава По смисъла на този договор непреодолима сила трябва в тридневен срок са обстоятелства от настъпването извънреден характер, които страните при полагане на форсмажорното обстоятелство дължимата грижа не са могли или не са били длъжни да уведоми насрещната страна. При неизпълнение на това задължение страната не може да се позовава на непреодолима силапредвидят или предотвратят. (4) Страната, която Не е в забава не може да се позовава на налице непреодолима сила, ако събитието е настъпило в резултат на неположена грижа от някоя от страните или ако при полагане на дължимата грижа то тя е могла да бъде преодоляна. (5) Докато трае непреодолимата силаСтраната, изпълнението на задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се чието задължение е възпрепятствано от непреодолима сила, е длъжна в тридневен срок писмено да уведоми другата страна за настъпването й, съответно – за преустановяване въздействието на непреодолимата сила. Договорът автоматично спира и срокът изпълнението си до отпадане на договора се удължава с времето, през което е била налице непреодолимата сила. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече След отпадане на обстоятелствата от 30 (тридесет) дниизвънреден характер, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратенкоито се определят като непреодолима сила, страната, която е дала известието по ал. 5, в тридневен срок писмено с известие уведомява другата страна за възобновяване на изпълнението на договора.

Appears in 9 contracts

Samples: Договор За Доставка, Договор За Доставка, Договор За Доставка

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задължение по настоящия договортози Договор, ако неизпълнението е породено от когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила сила. (2) За целите на този Договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗот Търговския закон. Настъпването на такива обстоятелства Страните се доказва чрез представяне на сертификат съгласяват, че за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата непреодолима сила ще се считат и се съставя протоколизменения в приложимото право, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването им. (2) Отговорността на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо касаещи дейността на която и да е от тях, непозволяващо и възпрепятстващи изпълнението или водещи до невъзможност за изпълнение на поетите с договора Договора задължения. (3) Страната, която се позовава на засегната от непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми насрещната странаписмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. При неизпълнение Към уведомлението се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването и естеството на непреодолимата сила, причинната връзка между това задължение страната не може да се позовава обстоятелство и невъзможността за изпълнение, и очакваното времетраене на непреодолима силанеизпълнението. (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира. Засегнатата страна е длъжна, след съгласуване с насрещната страна, да продължи да изпълнява тази част от задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времетоси, през което е била налице които не са възпрепятствани от непреодолимата сила. (5) Не може да се позовава на непреодолима сила страна: 1. която е била в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима сила; 2. която не е информирала другата страна за настъпването на непреодолима сила; или 3. чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на Договора. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратенЛипсата на парични средства не представлява непреодолима сила.

Appears in 7 contracts

Samples: Договор За Възлагане На Обществена Поръчка, Договор За Обществена Поръчка, Договор За Възлагане На Обществена Поръчка

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност за пълно или частично неизпълнение на своите задължения по настоящия договорзадълженията си, ако неизпълнението на задълженията е породено предизвикано от действието на непредвидимо и непредотвратимо събитие от извънреден характер и извън разумния им контрол, възникнало след сключване на договора, което прави изпълнението невъзможно (форсмажорно обстоятелство, непреодолима сила по смисъла сила). Страната, която се позовава на чл. 306форсмажорно обстоятелство, ал. 2 ТЗ. Настъпването трябва да докаже причинната връзка между неизпълнението на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата задълженията си и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването имнепреодолимата сила. (2) Отговорността Настъпването на страните форсмажорното обстоятелство по договора ал. 1 се изключва доказва с надлежно оформен документ от компетентен държавен орган и при изменение в нормативната уредба, касаещо дейността се фиксира със съставяне и подписване на която и да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задължениядвустранен протокол. (3) Страната, която се позовава на непреодолима сила форсмажорното обстоятелство, трябва в тридневен 3 (три) дневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство му, писмено да уведоми насрещната за това другата страна. При неизпълнение на това задължение страната не може няма право да се позовава на непреодолима силафорсмажорни обстоятелства. (4) СтранатаНеизправната страна, която е била в забава не може при настъпването на непреодолимата сила, няма право да се позовава на непреодолима силафорсмажорно обстоятелство. (5) Не е налице непреодолима сила, ако съответното обстоятелство се е случило вследствие на неположена дължима грижа от страна по този договор или ако при полагане на дължимата грижа това обстоятелство може да бъде преодоляно. (6) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времето, през което е била налице непреодолимата силаспира. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратен.

Appears in 6 contracts

Samples: Договор За Доставка, Договор За Доставка, Договор За Доставка

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задължение по настоящия договор, ако неизпълнението е породено от когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването имсила. (2) Отговорността За целите на страните настоящия договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по договора смисъла на чл.306, ал.2 от Търговския закон. Страните се изключва съгласяват, че за непреодолима сила ще се считат и при изменение изменения в нормативната уредбаприложимото право, касаещо касаещи дейността на която и да е от тях, непозволяващо и възпрепятстващи изпълнението или водещи до невъзможност за изпълнение на поетите с договора Договора задължения. (3) Страната, която се позовава на засегната от непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми насрещната странаписмено другата страна незабавно след настъпване на непреодолимата сила. При неизпълнение Към уведомлението се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването и естеството на непреодолимата сила, причинната връзка между това задължение страната не може да се позовава обстоятелство и невъзможността за изпълнение, и очакваното времетраене на непреодолима силанеизпълнението. (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира. Засегнатата Страна е длъжна, след съгласуване с насрещната страна, да продължи да изпълнява тази част от задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времетоси, през което е била налице които не са възпрепятствани от непреодолимата сила. (5) Не може да се позовава на непреодолима сила страна: 1. която е била в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима сила; 2. която не е информирала другата страна за настъпването на непреодолима сила; или 3. чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на договора. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратенЛипсата на парични средства не представлява непреодолима сила.

Appears in 6 contracts

Samples: Договор, Договор, Договор

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задължение по настоящия договортози Договор, ако неизпълнението е породено от когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила сила. (2) За целите на този Договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден ал.2 от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването им. (2) Отговорността на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо дейността на която и да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задълженияТърговския закон. (3) Страната, която се позовава на засегната от непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми насрещната странаписмено другата Страна незабавно в срок до 2 (два) дни от настъпване на непреодолимата сила. При неизпълнение Към уведомлението се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването и естеството на непреодолимата сила, причинната връзка между това задължение страната не може да се позовава обстоятелство и невъзможността за изпълнение, и очакваното времетраене на непреодолима силанеизпълнението. (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира. Засегнатата Страна е длъжна, след съгласуване с насрещната Страна, да продължи да изпълнява тази част от задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времетоси, през което е била налице които не са възпрепятствани от непреодолимата сила. (5) Не може да се позовава на непреодолима сила Страна: 1. която е била в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима сила; 2. която не е информирала другата Страна за настъпването на непреодолима сила; или 3. чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на Договора. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратенЛипсата на парични средства не представлява непреодолима сила.

Appears in 4 contracts

Samples: Договор, Договор, Договор

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят се освобождават от отговорност за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задълженията си по настоящия договордоговора, ако неизпълнението е породено от непреодолима сила по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства когато невъзможността за изпълнение се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването им. (2) Отговорността на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо дейността на която и да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задължения. (3) Страната, която се позовава дължи на непреодолима сила трябва сила. Ако страната е била в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство да уведоми насрещната страна. При неизпълнение на това задължение страната забава, тя не може да се позовава на непреодолима сила. Непреодолима сила е непредвидимо или непредотвратимо събитие от извънреден характер, възникнало след сключване на договора и намиращо се в пряка причинна връзка с неизпълнението. (42) Страната, която е в забава не може да изпълни задължението си поради непреодолима сила, в срок от един календарен ден от настъпването на съответното събитие уведомява писмено другата страна за това обстоятелство. В петдневен срок с препоръчана поща или чрез куриерска служба страната, позоваваща се позовава на непреодолима сила, трябва да изпрати на другата страна писмено потвърждение за възникването й, изходящо от официален орган (Търговска палата). При неуведомяване се дължи обезщетение за настъпилите от това вреди. (53) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и на свързаните с тях насрещни задължения спира. Съответните срокове за изпълнение се спира и срокът на договора се удължава удължават с времето, през което е била налице непреодолима сила. Уведомление следва да бъде изпратено от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и при преустановяване действието на непреодолимата силасила в еднодневен срок. (64) Когато Ако непреодолимата сила продължи повече трае толкова дълго, че някоя от 30 (тридесет) днистраните вече няма интерес от изпълнението, всяка една от страните може има право да поиска договорът да бъде прекратенпрекрати договора с 15 (петнадесет) дневно писмено уведомление до другата страна.

Appears in 3 contracts

Samples: Договор За Възлагане На Обществена Поръчка, Договор За Обществена Поръчка, Договор За Обществена Поръчка

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) 14.1. Страните не носят се освобождават от отговорност за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задълженията си по настоящия договордоговора, ако неизпълнението е породено от непреодолима сила по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства когато невъзможността за изпълнение се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването им. (2) Отговорността на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо дейността на която и да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задължения. (3) Страната, която се позовава дължи на непреодолима сила трябва сила. Ако страната е била в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство да уведоми насрещната страна. При неизпълнение на това задължение страната забава, тя не може да се позовава на непреодолима сила. Непреодолима сила е непредвидимо или непредотвратимо събитие от извънреден характер, възникнало след сключване на договора. (4) 14.2. Страната, която е в забава не може да изпълни задължението си поради непреодолима сила, в срок от седем календарни дни от настъпването на съответното събитие, уведомява писмено другата страна за това обстоятелство. В същия срок с препоръчана поща или чрез куриерска служба страната, позоваваща се позовава на непреодолима сила, трябва да изпрати на другата страна писмено потвърждение за възникването й, изходящо от официален орган. При неуведомяване се дължи обезщетение за настъпилите от това вреди. (5) 14.3. Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и на свързаните с тях насрещни задължения спира. Съответните срокове за изпълнение се спира и срокът на договора се удължава удължават с времето, през което е била налице непреодолимата непреодолима сила. (6) Когато 14.4. Ако непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) днитрае толкова дълго, всяка че някоя от страните може вече няма интерес от изпълнението, тя има право да поиска договорът да бъде прекратенпрекрати договора с писмено уведомление до другата страна.

Appears in 3 contracts

Samples: Договор За Строителство, Договор За Обществена Поръчка, Договор За Строителство

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Никоя от Страните по този Договор не носят отговорност отговаря за пълно или частично неизпълнение на своите задължения по настоящия договорнеизпълнение, ако неизпълнението е породено причинено от непреодолима сила сила. За целите на този Договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по смисъла на чл. 306чл.306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден ал.2 от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването имТърговския закон. (2) Отговорността Не може да се позовава на страните по договора се изключва и при изменение непреодолима сила Страна, която е била в нормативната уредбазабава към момента на настъпване на обстоятелството, касаещо дейността на която и да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задължениясъставляващо непреодолима сила. (3) Страната, която се позовава не може да изпълни задължението си поради непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички действия с грижата на непреодолима сила трябва добър стопанин, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата страна в тридневен срок до три дни от настъпването на форсмажорното обстоятелство да уведоми насрещната странанепреодолимата сила, като посочи в какво се състои непреодолимата сила и възможните последици от нея за изпълнението на Договора. При неизпълнение на неуведомяване се дължи обезщетение за настъпилите от това задължение страната не може да се позовава на непреодолима силавреди. (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и на свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава спира. Засегнатата Страна е длъжна, след съгласуване с времетонасрещната Страна, през което е била налице да продължи да изпълнява тази част от задълженията си, които не са възпрепятствани от непреодолимата сила. (5) Не може да се позовава на непреодолима сила Страна: 1. която е била в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима сила; 2. която не е информирала другата Страна за настъпването на непреодолима сила; или 3. чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на Договора. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратенЛипсата на парични средства не представлява непреодолима сила.

Appears in 3 contracts

Samples: Обществена Поръчка, Договор, Договор

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност за пълно или частично неизпълнение на своите задължения по настоящия договордоговор не дължат обезщетение за претърпени вреди и пропуснати ползи, ако неизпълнението е породено от те са причинени в резултат на непреодолима сила по смисъла сила. Клаузата не засяга права или задължения на чл. 306страните, ал. 2 ТЗ. Настъпването които са възникнали и са били дължими преди настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването имнепреодолимата сила. (2) Отговорността „Непреодолима сила" по смисъла на този договор са обстоятелства от извънреден характер, които страните по договора при полагане на дължимата грижа не са могли или не са били длъжни да предвидят или предотвратят. (1) Страната, която не може да изпълни задължението си поради непреодолима сила, е длъжна в тридневен срок от настъпването й да уведоми другата страна писмено в какво се изключва състои непреодолимата сила, какви са възможните последици от нея и при изменение в нормативната уредбавероятната й продължителност, касаещо дейността на която както и да е представи доказателства (документи, издадени от тяхсъответния компетентен орган) за появата, непозволяващо изпълнение естеството и размера на поетите с договора задължениянепреодолимата сила. При неуведомяване в срок съответната страна дължи обезщетение за вреди. (3) СтранатаПрез времето, която се позовава когато изпълнението на задълженията на някоя от страните е възпрепятствано от непреодолима сила трябва сила, за което е дадено известие в тридневен срок съответствие с ал. 1 и до отпадане действието на непреодолимата сила, страните предприемат всички необходими действия, за да избегнат или смекчат въздействието й и до колкото е възможно, да продължат да изпълняват задълженията си по договора, които не са възпрепятствани от настъпването на форсмажорното обстоятелство да уведоми насрещната страна. При неизпълнение на това задължение страната не може да се позовава на непреодолима непреодолимата сила. (4) СтранатаСтраните не носят отговорност една спрямо друга по отношение на вреди, която е в забава не може да се позовава на претърпени като последица от непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времето, през което е била налице непреодолимата сила. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратен.

Appears in 3 contracts

Samples: Договор За Възлагане На Обществена Поръчка, Договор За Възлагане На Обществена Поръчка, Договор За Възлагане На Обществена Поръчка

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) 10.1. Страните не носят се освобождават от отговорност за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задълженията си по настоящия договордоговора, ако неизпълнението е породено от непреодолима сила по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства когато невъзможността за изпълнение се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването им. (2) Отговорността на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо дейността на която и да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задължения. (3) Страната, която се позовава дължи на непреодолима сила трябва сила. Ако страната е била в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство да уведоми насрещната страна. При неизпълнение на това задължение страната забава, тя не може да се позовава на непреодолима сила. Непреодолима сила е непредвидимо или непредотвратимо събитие от извънреден характер, възникнало след сключване на договора. (4) 10.2. Страната, която е в забава не може да изпълни задължението си поради непреодолима сила, в срок от седем календарни дни от настъпването на съответното събитие, уведомява писмено другата страна за това обстоятелство. В същия срок с препоръчана поща или чрез куриерска служба страната, позоваваща се позовава на непреодолима сила, трябва да изпрати на другата страна писмено потвърждение за възникването й, изходящо от официален орган (Търговска палата). При неуведомяване се дължи обезщетение за настъпилите от това вреди. (5) 10.3. Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и на свързаните с тях насрещни задължения спира. Съответните срокове за изпълнение се спира и срокът на договора се удължава удължават с времето, през което е била налице непреодолимата непреодолима сила. (6) Когато 10.4. Ако непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) днитрае толкова дълго, всяка че някоя от страните може вече няма интерес от изпълнението, тя има право да поиска договорът да бъде прекратенпрекрати договора с писмено уведомление до другата страна.

Appears in 2 contracts

Samples: Договор, Договор

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задължение по настоящия договортози Договор, ако неизпълнението е породено от когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила сила. (2) За целите на този Договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден ал.2 от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването им. (2) Отговорността на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо дейността на която и да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задълженияТърговския закон. (3) Страната, която се позовава на засегната от непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми насрещната странаписмено другата Страна незабавно в срок до 2 (два) дни от настъпване на непреодолимата сила. При неизпълнение Към уведомлението се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването и естеството на непреодолимата сила, причинната връзка между това задължение страната не може да се позовава обстоятелство и невъзможността за изпълнение, и очакваното времетраене на непреодолима силанеизпълнението. (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и свързаните задължението се спира. Засегнатата Страна е длъжна, след съгласуване с тях насрещни задължения насрещната Страна, да продължи да (5) Не може да се спира и срокът позовава на договора се удължава с времето, през което непреодолима сила Страна: 1. която е била налице непреодолимата в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима сила; 2. която не е информирала другата Страна за настъпването на непреодолима сила; или 3. чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на Договора. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратенЛипсата на парични средства не представлява непреодолима сила.

Appears in 2 contracts

Samples: Договор, Договор

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задължение по настоящия договортози Договор, ако неизпълнението е породено от когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването имсила. (2) Отговорността За целите на страните този Договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по договора смисъла на чл.306, ал.2 от Търговския закон. Страните се изключва съгласяват, че за непреодолима сила ще се считат и при изменение изменения в нормативната уредбаприложимото право, касаещо касаещи дейността на която и да е от тях, непозволяващо и възпрепятстващи изпълнението или водещи до невъзможност за изпълнение на поетите с договора Договора задължения. (3) Страната, която се позовава на засегната от непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми насрещната странаписмено другата Страна в срок до 3 (три) дни от настъпване на непреодолимата сила. При неизпълнение Към уведомлението се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването и естеството на непреодолимата сила, причинната връзка между това задължение страната не може да се позовава обстоятелство и невъзможността за изпълнение, и очакваното времетраене на непреодолима силанеизпълнението. (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира. Засегнатата Страна е длъжна, след съгласуване с насрещната Страна, да продължи да изпълнява тази част от задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времетоси, през което е била налице които не са възпрепятствани от непреодолимата сила. (5) Не може да се позовава на непреодолима сила Страна: 1. която е била в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима сила; 2. която не е информирала другата Страна за настъпването на непреодолима сила; или 3. чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на Договора. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратенЛипсата на парични средства не представлява непреодолима сила.

Appears in 2 contracts

Samples: Договор, Договор За Възлагане На Обществена Поръчка

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) /1/ Страните не носят отговорност за пълно или частично неизпълнение на своите задължения по настоящия договор, ако неизпълнението е породено от непреодолима сила по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването им. (2) /2/ Отговорността на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо дейността на която и да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задължения. (3) /3/ Страната, която се позовава на непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство да уведоми насрещната страна. При неизпълнение на това задължение страната не може да се позовава на непреодолима сила. (4) /4/ Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) /5/ Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времето, през което е била налице непреодолимата сила. (6) /6/ Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратен.

Appears in 2 contracts

Samples: Обществена Поръчка, Обществена Поръчка

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задължение по настоящия договор, ако неизпълнението е породено от когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването имсила. (2) Отговорността За целите на страните настоящия договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по договора смисъла на чл.306, ал.2 от Търговския закон. Страните се изключва съгласяват, че за непреодолима сила ще се считат и при изменение изменения в нормативната уредбаприложимото право, касаещо касаещи дейността на която и да е от тях, непозволяващо и възпрепятстващи изпълнението или водещи до невъзможност за изпълнение на поетите с договора Договора задължения. (3) Страната, която се позовава на засегната от непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми насрещната странаписмено другата страна незабавно след настъпване на непреодолимата сила. При неизпълнение Към уведомлението се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването и естеството на непреодолимата сила, причинната връзка между това задължение страната не може да се позовава обстоятелство и невъзможността за изпълнение, и очакваното времетраене на непреодолима силанеизпълнението. (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира. Засегнатата Страна е длъжна, след съгласуване с насрещната страна, да продължи да изпълнява тази част от задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времетоси, през което е била налице които не са възпрепятствани от непреодолимата сила. (65) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните Не може да поиска договорът да бъде прекратен.се позовава на непреодолима сила страна:

Appears in 2 contracts

Samples: Обществена Поръчка, Обществена Поръчка

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задължение по настоящия договортози Договор, ако неизпълнението е породено от когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила сила. (2) За целите на този Договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗот Търговския закон. Настъпването на такива обстоятелства Страните се доказва чрез представяне на сертификат съгласяват, че за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата непреодолима сила ще се считат и се съставя протоколизменения в приложимото право, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването им. (2) Отговорността на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо касаещи дейността на която и да е от тях, непозволяващо и възпрепятстващи изпълнението или водещи до невъзможност за изпълнение на поетите с договора Договора задължения. (3) Страната, която се позовава на засегната от непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми насрещната странаписмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. При неизпълнение Към уведомлението се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването и естеството на непреодолимата сила, причинната връзка между това задължение страната не може да се позовава обстоятелство и невъзможността за изпълнение, и очакваното времетраене на непреодолима силанеизпълнението. (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира. Засегнатата страна е длъжна, след съгласуване с насрещната страна, да продължи да изпълнява тази част от задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времетоси, през което е била налице които не са възпрепятствани от непреодолимата сила. (5) Не може да се позовава на непреодолима сила страна: 1. която е била в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима сила; 2. която не е информирала другата страна за настъпването на непреодолима сила; 3. чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратенЛипсата на парични средства не представлява непреодолима сила.

Appears in 2 contracts

Samples: Договор За Възлагане На Обществена Поръчка, Договор За Възлагане На Обществена Поръчка

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задължение по настоящия договор, ако неизпълнението е породено от когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването имсила. (2) Отговорността За целите на страните настоящия договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по договора смисъла на чл.306, ал.2 от Търговския закон. Страните се изключва съгласяват, че за непреодолима сила ще се считат и при изменение изменения в нормативната уредбаприложимото право, касаещо касаещи дейността на която и да е от тях, непозволяващо тях и възпрепятстващи изпълнението или водещи до невъзможност за изпълнение на поетите с договора Договора задължения. (3) Страната, която се позовава на засегната от непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми насрещната странаписмено другата страна незабавно след настъпване на непреодолимата сила. При неизпълнение Към уведомлението се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването и естеството на непреодолимата сила, причинната връзка между това задължение страната не може да се позовава обстоятелство и невъзможността за изпълнение, и очакваното времетраене на непреодолима силанеизпълнението. (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира. Засегнатата Страна е длъжна, след съгласуване с насрещната страна, да продължи да изпълнява тази част от задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времетоси, през което е била налице които не са възпрепятствани от непреодолимата сила. (5) Не може да се позовава на непреодолима сила страна: която е била в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима сила; която не е информирала другата страна за настъпването на непреодолима сила; или чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на договора. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратенЛипсата на парични средства не представлява непреодолима сила.

Appears in 1 contract

Samples: Договор

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задължение по настоящия договортози Договор, ако неизпълнението е породено от когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила сила. За целите на този Договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по смисъла на члчл.306, ал.2 от Търговския закон. 306Страните се съгласяват, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства че за непреодолима сила ще се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата считат и се съставя протоколизменения в приложимото право, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването им. (2) Отговорността на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо касаещи дейността на която и да е от тях, непозволяващо и възпрепятстващи изпълнението или водещи до невъзможност за изпълнение на поетите с договора Договора задължения. (3) . Страната, която се позовава на засегната от непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми насрещната странаписмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. При неизпълнение Към уведомлението се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването и естеството на непреодолимата сила, причинната връзка между това задължение страната не може да се позовава обстоятелство и невъзможността за изпълнение, и очакваното времетраене на непреодолима сила. (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) неизпълнението. Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира. Засегнатата Страна е длъжна, след съгласуване с насрещната Страна, да продължи да изпълнява тази част от задълженията и свързаните с тях насрещни задължения си, които не са възпрепятствани от непреодолимата сила. Не може да се спира и срокът позовава на договора се удължава с времето, през което непреодолима сила Страна: която е била налице непреодолимата в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима сила; която не е информирала другата Страна за настъпването на непреодолима сила; или чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на Договора. Липсата на парични средства не представлява непреодолима сила. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратен.

Appears in 1 contract

Samples: Договор За Възлагане На Обществена Поръчка За Услуги

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните по договора не носят дължат обезщетение за претърпени вреди и пропуснати ползи, ако те са причинени от непреодолима сила. Тази разпоредба не се отнася до права или задължения, които е трябвало да възникнат или да бъдат изпълнени преди настъпването на непреодолимата сила. По смисъла на настоящия договор „Непреодолима сила” е всяка непредвидена извънредна ситуация или събитие извън контрола на страните, която пречи на която и да било от тях да изпълнява някое от своите договорни задължения, възникването му не може да се отдаде на умисъл или непредпазливост от тяхна страна (или от страна на техни представители или служители), не е възможно да бъде предвидена при спазване на принципа на добросъвестността и се окаже непреодолима. Дефекти в материалите или закъснения в доставянето им, трудови спорове, стачки или финансови затруднения не могат да бъдат използвани за позоваване на „непреодолима сила”. Никоя страна не носи отговорност за пълно или частично неизпълнение нарушение на своите задължения по настоящия договорнейните договорни задължения, ако неизпълнението е породено от непреодолима сила по смисъла била възпрепятствана да ги изпълнява заради наличие на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването имизвънредна ситуация. (2) Отговорността Страната, която не може да изпълни задължението си поради непреодолима сила, е длъжна в срок до пет работни дни от настъпването й да уведоми другата страна в какво се състои непреодолимата сила и какви са възможните последици от нея. При неуведомяване в срок съответната страна дължи обезщетение за вреди по смисъла на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо дейността на която и да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задължениянастоящия договор. (3) Страната, която се позовава на непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство да уведоми насрещната страна. При неизпълнение на това задължение страната не може да се позовава на непреодолима сила. (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и свързаните с тях насрещни задължения задължението се спира и срокът на договора се удължава с времето, през което е била налице непреодолимата силаспира. (64) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дниНе е налице непреодолима сила, всяка от страните може да поиска договорът ако съответното събитие е вследствие на неположена грижа на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или при полагане на дължимата грижа, то би могло да бъде прекратенпреодоляно.

Appears in 1 contract

Samples: Обществена Поръчка

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност за пълно или частично неизпълнение 9.1 При възникване на своите задължения по настоящия договор, ако неизпълнението е породено от непреодолима сила по смисъла на чл. 306306 от Търговския закон страната, алкоято не може да изпълни задължението си е длъжна в писмена форма незабавно да уведоми другата страна в какво се състои непреодолимата сила и какви са възможните последици от нея, както и за евентуалните мерки, които трябва да се предприемат, за да се ограничи вредното въздействие на непреодолимата сила. 2 ТЗ. Настъпването При неизпълнение на такива обстоятелства това свое задължение, страната която се позовава на непреодолима сила, като обстоятелство за освобождаване от договорната си отговорност, дължи на насрещната страна неустойките, уговорени в договора, 9.2 Непреодолимата сила се доказва чрез представяне в 14-дневен срок на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата или др. компетентен да удостовери тези обстоятелства публичен или специален орган. Доказването на непреодолимата сила по реда на тази точка не се налага, единствено ако тя представлява обществено известен факт, който е широко отразен от медиите и обществото и не се съставя протокол, подписан нуждае от упълномощени представители на страните по договора доказване в срок до 7 /седем/ дни от настъпването имтози смисъл. (2) Отговорността на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо дейността на която и да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задължения. (3) Страната, която се позовава на непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство да уведоми насрещната страна. При неизпълнение на това задължение страната не може да се позовава на непреодолима сила. (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времето, през което е била налице непреодолимата сила. (6) Когато 9.3 Ако непреодолимата сила продължи трае повече от 30 15 (тридесетпетнадесет) дни, всяка от страните може има право да поиска договорът да бъде прекратенпрекрати Договора с 10-дневно предизвестие по реда на т. 10.2., ал. (7) по-долу. В този случай неустойки и обезщетения не се дължат.

Appears in 1 contract

Samples: Обществена Поръчка

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задължение по настоящия договортози Договор, ако неизпълнението е породено от когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила сила. (2) За целите на този Договор „непреодолима сила“ има значението на това понятие по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден ал.2 от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването им. (2) Отговорността на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо дейността на която и да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задълженияТърговския закон. (3) Страната, която се позовава на засегната от непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми насрещната странаписмено другата страна в срок до 3 (три) дни от настъпване на непреодолимата сила. При неизпълнение Към уведомлението се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването и естеството на непреодолимата сила. причинната връзка между това задължение страната не може да се позовава обстоятелство и невъзможността за изпълнение, и очакваното времетраене на непреодолима силанеизпълнението. (4) Страната, която е в забава не може да С настъпването на непреодолимата сила се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, спира изпълнението на задълженията и свързаните с тях насрещни задължения задължения. След преустановяване действието на непреодолимата сила, ако страните още имат интерес за изпълнението му, договорът се спира и възстановява, като срокът на договора му се удължава с времето, през което е била налице непреодолимата сила. (5) Не може да се позовава на непреодолима сила страна, която е била в забава преди настъпването на непреодолима сила. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може има право да поиска договорът да бъде прекратен. Заплащането на извършените до момента работи се определя на базата на двустранно подписан протокол.

Appears in 1 contract

Samples: Procurement Agreement

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задължение по настоящия договор, ако неизпълнението е породено от когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила сила. (2) За целите на настоящия договор „непреодолима сила“ има значението на това понятие по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗот Търговския закон. Настъпването на такива обстоятелства Страните се доказва чрез представяне на сертификат съгласяват, че за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата непреодолима сила ще се считат и се съставя протоколизменения в приложимото право, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването им. (2) Отговорността на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо касаещи дейността на която и да е от тях, непозволяващо и възпрепятстващи изпълнението или водещи до невъзможност за изпълнение на поетите с договора Договора задължения. (3) Страната, която се позовава на засегната от непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми насрещната странаписмено другата страна незабавно след настъпване на непреодолимата сила. При неизпълнение на това задължение страната не може да Към уведомлението се позовава на непреодолима сила.прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира. Засегнатата Страна е длъжна, след съгласуване с насрещната страна, да продължи да изпълнява тази част от задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времетоси, през което е била налице които не са възпрепятствани от непреодолимата сила. (5) Не може да се позовава на непреодолима сила страна: 1. която е била в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима сила; 2. която не е информирала другата страна за настъпването на непреодолима сила; или 3. чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на договора. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратенЛипсата на парични средства не представлява непреодолима сила.

Appears in 1 contract

Samples: Договор За Възлагане На Обществена Поръчка За Строителство

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност за пълно или частично неизпълнение на своите задължения по настоящия договорнастоящото споразумение или конкретен договор въз основа на споразумението, ако неизпълнението е породено възникнало като пряко следствие от действието на непреодолима сила по смисъла на чл. 306сила: стихийни бедствия, ал. 2 ТЗвоенни действия, блокади, ембарго, земетресение и други обстоятелства с форс-мажорен характер. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден с надлежно оформен документ от Българската търговско-промишлена палата компетентен държавен орган и се съставя фиксира със съставяне на двустранен протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването имдоговора. (2) Отговорността Не е налице непреодолима сила, ако събитието е в следствие на страните по договора се изключва и не положена грижа от Изпълнителя или при изменение в нормативната уредба, касаещо дейността полагане на която и дължимата грижа е могло да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задължениябъде предотвратена. (3) Страната, която се позовава на непреодолима сила трябва Изпълнителят е длъжен в тридневен срок от настъпването възникването на форсмажорното обстоятелство непреодолимата сила писмено да уведоми насрещната странаВъзложителя. При неизпълнение на това задължение страната не може да се позовава на непреодолима сила. (4) СтранатаНепреодолимата сила трябва да бъде потвърдена писмено с акт, която е изхождащ от държавен или общински орган или БТПП. (5) Ако Възложителят не бъде уведомен за непреодолимата сила или тя не бъде потвърдена по предвидения в забава предходната алинея начин, Изпълнителят не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времето, през което е била налице непреодолимата сила. (6) Когато Ако непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дниедин месец и няма признаци за скорошното й преустановяване, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратенпрекрати конкретния договор за в бъдеще, като писмено уведоми другата страна.

Appears in 1 contract

Samples: Framework Agreement

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задължение по настоящия договортози Договор, ако неизпълнението е породено от когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила сила. (2) За целите на този Договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗот Търговския закон. Настъпването на такива обстоятелства Страните се доказва чрез представяне на сертификат съгласяват, че за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата непреодолима сила ще се считат и се съставя протоколизменения в приложимото право, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването им. (2) Отговорността на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо касаещи дейността на която и да е от тях, непозволяващо и възпрепятстващи изпълнението или водещи до невъзможност за изпълнение на поетите с договора Договора задължения. (3) Страната, която се позовава на засегната от непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми насрещната странаписмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. При неизпълнение Към уведомлението се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването и естеството на непреодолимата сила, причинната връзка между това задължение страната не може да се позовава обстоятелство и невъзможността за изпълнение, и очакваното времетраене на непреодолима силанеизпълнението. (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и свързаните задължението се спира. Засегнатата страна е длъжна, след съгласуване с тях насрещни задължения насрещната страна, да продължи да (5) Не може да се спира и срокът позовава на договора се удължава с времето, през което непреодолима сила страна: 1. която е била налице непреодолимата в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима сила.; 2. която не е информирала другата страна за настъпването на непреодолима сила; 3. чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратенЛипсата на парични средства не представлява непреодолима сила.

Appears in 1 contract

Samples: Договор За Възлагане На Обществена Поръчка

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задължение по настоящия договор, ако неизпълнението е породено от непреодолима сила по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването им.този (2) Отговорността За целите на този договор, „непреодолима сила― има значението на това понятие по смисъла на чл.306, ал.2 от Търговския закон. страните по договора се изключва съгласяват, че за непреодолима сила ще се считат и при изменение изменения в нормативната уредбаприложимото право, касаещо касаещи дейността на която и да е от тях, непозволяващо и възпрепятстващи изпълнението или водещи до невъзможност за изпълнение на поетите с договора задължения. (3) Страната, която се позовава на засегната от непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми насрещната странаписмено другата страна в срок до 7 (седем) дни от настъпване на непреодолимата сила. При неизпълнение Към уведомлението се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването и естеството на непреодолимата сила, причинната връзка между това задължение страната не може да се позовава обстоятелство и невъзможността за изпълнение и очакваното времетраене на непреодолима силанеизпълнението. (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира. Засегнатата страна е длъжна, след съгласуване с насрещната страна, да продължи да изпълнява тази част от задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времетоси, през което е била налице които не са възпрепятствани от непреодолимата сила. (5) Не може да се позовава на непреодолима сила страна: 1. Която е била в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима сила; 2. Която не е информирала другата страна за настъпването на непреодолима сила; или 3. Чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на договора. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратенЛипсата на парични средства не представлява непреодолима сила.

Appears in 1 contract

Samples: Договор За Възлагане На Обществена Поръчка За Услуга

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят за пълно или частично неизпълнение на своите задължения задължение по настоящия този договор, ако неизпълнението е породено от когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването имсила. (2) Отговорността За целите на страните този договор, „непреодолима сила" има значението на това понятие по договора смисъла на чл.306, ал.2 от Търговския закон. Страните се изключва съгласяват, че за непреодолима сила ще се считат и при изменение изменения в нормативната уредбаприложимото право, касаещо касаещи дейността на която и да е от тях, непозволяващо . и възпрепятстващи изпълнението или водещи до невъзможност за изпълнение на поетите с договора задължения. (3) Страната, която се позовава на засегната от непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми насрещната странаписмено другата Страна в срок до 7 (седем) дни от настъпване на непреодолимата сила. При неизпълнение Към уведомлението се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването и естеството на това задължение страната не може да се позовава на непреодолима сила.непреодолимата (4) Страната, която е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира. Засегнатата страна е длъжна, след съгласуване с насрещната страна, да продължи да изпълнява тази част от задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времетоси, през което е била налице които не са възпрепятствани от непреодолимата сила. (5) Не може да се позовава на непреодолима сила страна: 1. която е била в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима сила: 2. която не е информирала другата страна за настъпването на непреодолима сила; или 3. чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на договора. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратенЛипсата на парични средства не представлява непреодолима сила.

Appears in 1 contract

Samples: Договор За Възлагане На Обществена Поръчка

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) Страните не носят отговорност отговарят една спрямо друга за пълно неизпълнение или частично неизпълнение лошо, забавено, или некачествено изпълнение на своите задължения по настоящия договорсвое задължение в резултат на настъпило събитие, ако неизпълнението е породено от което може да бъде определено като непреодолима сила по смисъла на чл. 306чл.306 от Търговския закон, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат в това число и за форсмажор издаден причинените от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването имтова неизпълнение вреди. (2) Отговорността Предходната алинея не се прилага за права или задължения на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредбастраните, касаещо дейността които е трябвало да възникнат или да бъдат изпълнени преди настъпване на която и да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задължениянепреодолимата сила. (3) Страната, която се позовава изпълнението на непреодолима сила трябва чието задължение е възпрепятствано от непреодолимата сила, е длъжна в тридневен 5 (пет)-дневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство писмено да уведоми насрещната странадругата страна за настъпването, съответно – за преустановяване въздействието на непреодолимата сила. (4) Когато обстоятелства от извънреден характер, които се определят като непреодолима сила, възпрепятстват по такъв начин изпълнението на задълженията по договора, че на практика водят до невъзможност на изпълнението на договора като цяло, страната, изпълнението на чиито задължения е възпрепятствано от непреодолимата сила, писмено с известие уведомява другата страна за спиране на изпълнението на договора до отпадането на непреодолимата сила. (5) След отпадане на обстоятелства от извънреден характер, които се определят като непреодолимата сила, страната, която е дала известието, в 5 (пет)-дневен срок, писмено с известие уведомява другата страна за възобновяване на изпълнението на договора, а ако не направи това, втората страна отправя писмено известие и искане първата страна да даде в срок не по-дълъг от 5 (пет) дни известие за възобновяване на изпълнението. При неизпълнение Ако след (6) Страната, изпълнението на това чието задължение страната е възпрепятствано от непреодолимата сила, не може да се позовава на непреодолима сила. (4) Странатанея, която ако не е в забава не може да се позовава на непреодолима сила. (5) Докато трае непреодолимата силаизпълнила някое друго задължение, произтичащо от договора и пряко свързано с изпълнението на задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира и срокът на договора се удължава с времетозадължението, през което е била налице възпрепятствано от непреодолимата сила. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните може да поиска договорът да бъде прекратен.

Appears in 1 contract

Samples: Договор

НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (1) . Страните не носят се освобождават от отговорност за пълно или частично неизпълнение на своите задължения по настоящия договорзадълженията си, ако неизпълнението е породено от когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила по смисъла на чл. 306, ал. 2 ТЗ. Настъпването на такива обстоятелства се доказва чрез представяне на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата и се съставя протокол, подписан от упълномощени представители на страните по договора в срок до 7 /седем/ дни от настъпването имсила. (2) Отговорността на страните по договора се изключва и при изменение в нормативната уредба, касаещо дейността на която и да е от тях, непозволяващо изпълнение на поетите с договора задължения. (3) Страната, която се позовава на непреодолима сила трябва в тридневен срок от настъпването на форсмажорното обстоятелство да уведоми насрещната страна. При неизпълнение на това задължение страната договора вследствие на действието на непреодолима сила (природно бедствие, земетресение и др.), страните не носят отговорност. 3. Непреодолима сила - е всяко непредвидимо и непредотвратимо събитие от извънреден характер и извън разумния контрол на страните, възникнало след сключване на договора, което прави изпълнението му невъзможно. 4. Никоя от страните не може да се позовава на непреодолима сила. (4) Страната, която ако е била в забава и не може да се позовава е информирала другата страна за възникването на непреодолима сила. (5) . Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и свързаните с тях насрещни задължения задължението се спира и срокът на договора се удължава с времето, през което е била налице непреодолимата силаспира. (6) Когато непреодолимата сила продължи повече от 30 (тридесет) дни, всяка от страните . Не може да поиска договорът се позовава на непреодолима сила онази страна, чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на договора. 1. Изпълнителят и Възложителят третират като конфиденциална всяка информация, получена при и по повод изпълнението на договора. 2. Изпълнителят няма право без предварителното писмено съгласие на Възложителя да бъде прекратенразкрива по какъвто и да е начин и под каквато и да е форма договора или част от него и всякаква информация, свързана с изпълнението му, на когото и да е, освен пред своите служители. Разкриването на информация пред такъв служител се осъществява само в необходимата степен за целите на изпълнението на договора. 3. Възложителят гарантира конфиденциалност при използването на предоставени от Изпълнителя документи и материали по договора, като не ги предоставя на трети лица.

Appears in 1 contract

Samples: Договор