Образование и обучение. Страните си сътрудничат с цел повишаване на нивото на общото образование и на професионалното образование и обучение в Босна и Херцеговина, както и на политиката за младежта и работата с младежта, включително на неформалното образование. Приоритет за системите на висше образование е постигане на целите на декларацията от Болоня в рамките на междуправителствения Болонски процес. Страните си сътрудничат и с цел гарантиране на това, че достъпът до всички нива на образование и обучение в Босна и Херцеговина е недискриминационен по отношение на пола, цвета на кожата, етническия произход или религията. Приоритет за Босна и Херцеговина следва да бъде постигането на съответствие с поетите ангажименти в рамките на съответните международни конвенции, третиращи тези въпроси. Съответните програми и инструменти на Общността допринасят за осъвременяване на структурите и дейностите за образование и обучение в Босна и Херцеговина. При сътрудничеството се вземат предвид приоритетните области, свързани с достиженията на правото на Общността в тази област.
Образование и обучение. 1. Страните сътрудничат за издигане на общообразователното ниво и професионалната квалификация в Република Азербайджан, както в публичния, така и в частния сектор.
Образование и обучение. 1. Страните си сътрудничат с цел повишаване равнището на общото образование и професионално обучение в Република Армения, както в държавния, така и в частния сектор.
Образование и обучение. 1. Страните признават решаващия принос на образованието и обучението за създаването на качествени работни места и устойчив растеж за икономиките, основани на знанието, по-специално чрез развитието на граждани, които не само са подготвени за съзнателно и ефективно участие в демократичния живот, но са и способни да решават проблеми и да се възползват от възможностите, произтичащи от глобално свързания свят на 21-ви век. Вследствие на това страните признават, че имат общ интерес да си сътрудничат в областта на образованието и обучението.
Образование и обучение. 1. Страните по настоящото споразумение следва да си сътрудничат с цел повишаване равнището на общото образование и професионалната квалификация в бившата Югославска Република Македония, отчитайки приоритетите на бившата Югославска Република Македония.
Образование и обучение. 1. Страните приемат да си сътрудничат с цел да се повиши нивото на общото образование и професионалните квалификации в Република Узбекистан, както в държавния, така и в частния сектор.
Образование и обучение. 1. Страните се договарят да насърчават сътрудничеството в областта на образованието и обучението при пълно зачитане на своите различия с оглед укрепване на взаимното разбирателство, както и се договарят да повишат осведоме ността за възможностите за обучение в ЕС и във Виетнам.
Образование и обучение. 1. Страните си сътрудничат с цел повишаване равнището на общото образование и професионалната квалификация в Република Казахстан както в държавния, така и в частния сектор.
Образование и обучение. 1. Страните си сътрудничат с цел повишаване равнището на общото образование и професионално обучение в Грузия, както в държавния, така и в частния сектор.
Образование и обучение. 1. Страните си сътрудничат с цел повишаване равнището на общото образование и професионалното обучение в Бивша югославска република Македония, отчитайки приоритетите на Бивша югославска република Македония.