Common use of ПРЕКРАТЯВАНЕ Clause in Contracts

ПРЕКРАТЯВАНЕ. 22.1.Възложителят може да прекрати договора без каквито и да е компенсации или обезщетения с писмено известие до Изпълнителя при следните обстоятелства: 22.1.1. ако Изпълнителят и/или служителите на Изпълнителя виновно и/или нееднократно предоставят невярна информация или сведения, значително нарушат правилата за безопасност и здраве при работа, продължително и/или съществено не изпълняват задълженията си по договора. Конкретните случаи на значително нарушаване на правилата за безопасност и здраве при работа, както и случаите на продължително и/или съществено неизпълнение на задълженията по договора от страна на Изпълнителя, които могат да доведат до прекратяване на договора по реда на настоящата точка, са описани в Раздел В: Специфични условия на договора. 22.1.2. ако за Изпълнителя е започнала процедура е открито производство по несъстоятелност. 22.2.Всяка страна има право едностранно да прекрати Договора изцяло или отчасти, в случай че другата страна е в неизпълнение на Договора и не поправи това положение в четиринадесетдневен срок от получаването на писмено уведомление за това неизпълнение от изправната страна. 22.3.В случай, че Възложителят прекрати Договора поради неизпълнение от страна на Изпълнителя, то Възложителят има право да задържи изцяло гаранцията за обезпечаване на изпълнението, внесена от Изпълнителя. 22.4.Възложителят има право да прекрати договора с едномесечно писмено предизвестие. Възложителят не носи отговорност за разходи след срока на предизвестието. 22.5.Страните могат да прекратят договора по всяко време по взаимно съгласие. 22.6.Прекратяването на договора не влияе на правата на всяка от страните, възникнали преди или на датата на прекратяване. При прекратяване на договора всяка страна връща на другата цялата информация, материали и друга собственост. 22.7.При изтичане или прекратяване на договора Изпълнителят се задължава да съдейства на нов изпълнител за поемане изпълнението на услугите съгласно инструкциите на Възложителя. Направените от Изпълнителя разходи за това се поемат от Възложителя, след неговото предварително одобрение.

ПРЕКРАТЯВАНЕ. 22.1.Възложителят 21.1. Възложителят може (без да се накърняват други права или задължения по договора) да прекрати договора без каквито и да е компенсации или обезщетения с писмено известие до Изпълнителя Доставчика при следните обстоятелства: 22.1.121.1.1. ако Изпълнителят Доставчикът и/или служителите на Изпълнителя Доставчика виновно и/или нееднократно предоставят невярна информация или сведения, значително нарушат правилата за безопасност и здраве при работа, продължително и/или съществено не изпълняват задълженията си по договора. Конкретните случаи на значително нарушаване на правилата за безопасност и здраве при работа, както и случаите на продължително и/или съществено неизпълнение на задълженията по договора от страна на Изпълнителя, които могат да доведат до прекратяване на договора по реда на настоящата точка, са описани в Раздел В: Специфични условия на договора. 22.1.221.1.2. ако за Изпълнителя е започнала процедура Доставчика е открито производство по несъстоятелност. 21.2. 22.2.Всяка Всяка страна има право едностранно да прекрати Договора изцяло или отчасти, в случай че другата страна е в неизпълнение на Договора и не поправи това положение в четиринадесетдневен срок от получаването на писмено уведомление за това неизпълнение от изправната страна. 21.3. 22.3.В В случай, че Възложителят прекрати Договора поради неизпълнение от страна на ИзпълнителяДоставчика, то Възложителят има право да задържи изцяло гаранцията за обезпечаване на изпълнениетоизпълнение, внесена от ИзпълнителяДоставчика. 21.4. 22.4.Възложителят Възложителят има право да прекрати договора с едномесечно писмено предизвестие. Възложителят не носи отговорност за разходи след срока на предизвестието. 21.5. 22.5.Страните Страните могат да прекратят договора по всяко време по взаимно съгласие. 21.6. 22.6.Прекратяването Прекратяването на договора не влияе на правата на всяка от страните, възникнали преди или на датата на прекратяване. При прекратяване на договора всяка страна връща на другата цялата информация, материали и друга собственост. 21.7. 22.7.При При изтичане или прекратяване на договора Изпълнителят Доставчикът се задължава да съдейства на нов изпълнител Доставчик за поемане изпълнението на услугите съгласно инструкциите на Възложителядоговор. Направените от Изпълнителя Доставчика разходи за това се поемат от Възложителя, след неговото предварително одобрение.

ПРЕКРАТЯВАНЕ. 22.1.Възложителят може 13.1. При виновна забава на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, продължила с повече от половината от срока за изпълнение на съответното задължение, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да прекрати развали договора без каквито и да е компенсации или обезщетения едностранно с писмено известие до Изпълнителя при следните обстоятелства: 22.1.1. ако Изпълнителят и/или служителите на Изпълнителя виновно и/или нееднократно предоставят невярна информация или сведения, значително нарушат правилата за безопасност и здраве при работа, продължително и/или съществено не изпълняват задълженията си по договора. Конкретните случаи на значително нарушаване на правилата за безопасност и здраве при работа, както и случаите на продължително и/или съществено неизпълнение на задълженията по договора от страна на Изпълнителя, които могат да доведат до прекратяване на договора по реда на настоящата точка, са описани в Раздел В: Специфични условия на договора3-дневно предизвестие. 22.1.213.2. ако за Изпълнителя е започнала процедура е открито производство В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯ достави по-малко от 75% от договореното количество тестове по несъстоятелност. 22.2.Всяка страна чл.1 в срока по чл.4.2., ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ има право едностранно и без предизвестие да прекрати Договора изцяло или отчастинастоящия договор. За отправено предизвестие се счита и изпращането му на електронната поща (имейл) на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, посочен в случай че другата страна е в неизпълнение на Договора и не поправи това положение в четиринадесетдневен срок договора, без необходимост от получаването на писмено уведомление потвърждение за това неизпълнение от изправната странаполучено съобщение. 13.3. 22.3.В случай, че Възложителят прекрати Договора поради неизпълнение от страна на Изпълнителя, то Възложителят има право да задържи изцяло гаранцията за обезпечаване на изпълнението, внесена от Изпълнителя. 22.4.Възложителят ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да прекрати договора с едномесечно писмено предизвестиеедностранно и без предизвестие настоящия договор в случай на системно неточно изпълнение на задълженията от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и предявени повече от три рекламации от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по гл. Възложителят не носи XI. 13.4. Извън горепосочените случаи действието на настоящия договор се прекратява: Х1У.НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА 14.1. Страните се освобождават от отговорност за разходи след срока неизпълнение на предизвестиетозадълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. 22.5.Страните могат Никоя от Страните не 14.2. Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да прекратят договора по всяко време по взаимно съгласиепредприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. 14.3. 22.6.Прекратяването на договора не влияе на правата на всяка от странитеДокато трае непреодолимата сила, възникнали преди или на датата на прекратяване. При прекратяване на договора всяка страна връща на другата цялата информация, материали и друга собственост. 22.7.При изтичане или прекратяване на договора Изпълнителят се задължава да съдейства на нов изпълнител за поемане изпълнението на услугите съгласно инструкциите задължението се спира. 14.4. Не може да се позовава на Възложителянепреодолима сила онази Страна, чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на Договора. 14.5. Направените от Изпълнителя разходи за това Страните се поемат от Възложителясъгласяват, след неговото предварително одобрениече няма да е налице непреодолима сила и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не може да се позовава на обстоятелства представляващи непреодолима сила, когато тези обстоятелствата са свързани с разпространението на COVID-19 както в България, така и в световен мащаб, включително, но не само: спиране на производство, затваряне на граници, стачки, извънредни положения ограничаване на износ и всички други обстоятелства, свързани с COVID-19.

ПРЕКРАТЯВАНЕ. 22.1.Възложителят може да прекрати договора без каквито и да е компенсации или обезщетения 13.1. При виновна забава на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, продължила с писмено известие до Изпълнителя при следните обстоятелства: 22.1.1. ако Изпълнителят и/или служителите повече от половината от срока за изпълнение на Изпълнителя виновно и/или нееднократно предоставят невярна информация или сведениясъответното задължение, значително нарушат правилата за безопасност и здраве при работа, продължително и/или съществено не изпълняват задълженията си по договора. Конкретните случаи на значително нарушаване на правилата за безопасност и здраве при работа, както и случаите на продължително и/или съществено неизпълнение на задълженията по договора от страна на Изпълнителя, които могат да доведат до прекратяване на договора по реда на настоящата точка, са описани в Раздел В: Специфични условия на договора. 22.1.2. ако за Изпълнителя е започнала процедура е открито производство по несъстоятелност. 22.2.Всяка страна има право едностранно да прекрати Договора изцяло или отчасти, в случай че другата страна е в неизпълнение на Договора и не поправи това положение в четиринадесетдневен срок от получаването на писмено уведомление за това неизпълнение от изправната страна. 22.3.В случай, че Възложителят прекрати Договора поради неизпълнение от страна на Изпълнителя, то Възложителят ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи изцяло гаранцията за обезпечаване на изпълнението, внесена от Изпълнителяразвали договора едностранно с 3-дневно предизвестие. 13.2. 22.4.Възложителят ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да прекрати договора едностранно и без предизвестие настоящия договор в случай на системно неточно изпълнение на задълженията от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и предявени повече от три рекламации от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по гл. ХІ. 13.3. Извън горепосочените случаи действието на настоящия договор се прекратява: - по взаимно съгласие на страните, изразено писмено; - с едномесечно писмено предизвестиеизтичане на срока, за който е сключен; - едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ с 10 (десет) дневно, като в този случай възложителят не дължи плащане на неустойка, а само заплащане на цената на доставените по съответния ред стоки, предмет на настоящия договор; 14.1. Възложителят не носи Страните се освобождават от отговорност за разходи след срока неизпълнение на предизвестиетозадълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. 22.5.Страните могат Никоя от Страните не може да прекратят договора по всяко време по взаимно съгласиесе позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. 14.2. 22.6.Прекратяването Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на договора не влияе на правата на всяка от странитенепреодолимата сила. 14.3. Докато трае непреодолимата сила, възникнали преди или на датата на прекратяване. При прекратяване на договора всяка страна връща на другата цялата информация, материали и друга собственост. 22.7.При изтичане или прекратяване на договора Изпълнителят се задължава да съдейства на нов изпълнител за поемане изпълнението на услугите съгласно инструкциите задължението се спира. 14.4. Не може да се позовава на Възложителянепреодолима сила онази Страна, чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на Договора. 14.5. Направените от Изпълнителя разходи за това Страните се поемат от Възложителясъгласяват, след неговото предварително одобрениече няма да е налице непреодолима сила и Изпълнителят не може да се позовава на обстоятелства представляващи непреодолима сила, когато тези обстоятелствата са свързани с разпространението на COVID-19 както в България, така и в световен мащаб, включително, но не само: спиране на производство, затваряне на граници, стачки, извънредни положения ограничаване на износ и всички други обстоятелства, свързани с COVID-19.

ПРЕКРАТЯВАНЕ. 22.1.Възложителят 21.1. Възложителят може (без да се накърняват други права или задължения по договора) да прекрати договора без каквито и да е компенсации или обезщетения с писмено известие до Изпълнителя Доставчика при следните обстоятелства: 22.1.121.1.1. ако Изпълнителят Доставчикът и/или служителите на Изпълнителя Доставчика виновно и/или нееднократно предоставят невярна информация или сведения, значително нарушат правилата за безопасност и здраве при работа, продължително и/или съществено не изпълняват задълженията си по договора. Конкретните случаи на значително нарушаване на правилата за безопасност и здраве при работа, както и случаите на продължително и/или съществено неизпълнение на задълженията по договора от страна на ИзпълнителяДоставчика, които могат да доведат до прекратяване на договора по реда на настоящата точка, са описани в Раздел В: Специфични условия на договора. 22.1.221.1.2. ако за Изпълнителя е започнала процедура Доставчика е открито производство по несъстоятелност. 21.2. 22.2.Всяка Всяка страна има право едностранно да прекрати Договора изцяло или отчасти, в случай че другата страна е в неизпълнение на Договора и не поправи това положение в четиринадесетдневен срок от получаването на писмено уведомление за това неизпълнение от изправната страна. 21.3. 22.3.В В случай, че Възложителят прекрати Договора поради неизпълнение от страна на ИзпълнителяДоставчика, то Възложителят има право да задържи изцяло гаранцията за обезпечаване на изпълнениетоизпълнение, внесена от ИзпълнителяДоставчика. 21.4. 22.4.Възложителят Възложителят има право да прекрати договора с едномесечно писмено предизвестие. Възложителят не носи отговорност за разходи след срока на предизвестието. 21.5. 22.5.Страните Възложителят може да прекрати договор с Доставчика при нарушаване на правилата за безопасност при работа, застрашило живота и здравето на хора. 21.6. Страните могат да прекратят договора по всяко време по взаимно съгласие. 21.7. 22.6.Прекратяването Прекратяването на договора не влияе на правата на всяка от страните, възникнали преди или на датата на прекратяване. При прекратяване на договора всяка страна връща на другата цялата информация, материали и друга собственост. 21.8. 22.7.При При изтичане или прекратяване на договора Изпълнителят Доставчикът се задължава да съдейства на нов изпълнител Доставчик за поемане изпълнението на услугите съгласно инструкциите на Възложителядоговор. Направените от Изпълнителя Доставчика разходи за това се поемат от Възложителя, след неговото предварително одобрение.

ПРЕКРАТЯВАНЕ. 22.1.Възложителят 22.1. Възложителят може да прекрати договора без каквито и да е компенсации или обезщетения с писмено известие до Изпълнителя при следните обстоятелства: 22.1.1. ако Изпълнителят и/или служителите на Изпълнителя виновно и/или нееднократно предоставят невярна информация или сведения, значително нарушат правилата за безопасност и здраве при работа, продължително и/или съществено не изпълняват задълженията си по договора. Конкретните случаи на значително нарушаване на правилата за безопасност и здраве при работа, както и случаите на продължително и/или съществено неизпълнение на задълженията по договора от страна на Изпълнителя, които могат да доведат до прекратяване на договора по реда на настоящата точка, са описани в Раздел В: Специфични условия на договора. 22.1.2. ако за Изпълнителя е започнала процедура е открито производство по несъстоятелност. 22.2. 22.2.Всяка Всяка страна има право едностранно да прекрати Договора изцяло или отчасти, в случай че другата страна е в неизпълнение на Договора и не поправи това положение в четиринадесетдневен срок от получаването на писмено уведомление за това неизпълнение от изправната страна. 22.3. 22.3.В В случай, че Възложителят прекрати Договора поради неизпълнение от страна на Изпълнителя, то Възложителят има право да задържи изцяло гаранцията за обезпечаване на изпълнението, внесена от Изпълнителя. 22.4. 22.4.Възложителят Възложителят има право да прекрати договора с едномесечно писмено предизвестие. Възложителят не носи отговорност за разходи след срока на предизвестието. 22.5. 22.5.Страните Страните могат да прекратят договора по всяко време по взаимно съгласие. 22.6. 22.6.Прекратяването Прекратяването на договора не влияе на правата на всяка от страните, възникнали преди или на датата на прекратяване. При прекратяване на договора всяка страна връща на другата цялата информация, материали и друга собственост. 22.7. 22.7.При При изтичане или прекратяване на договора Изпълнителят се задължава да съдейства на нов изпълнител за поемане изпълнението на услугите съгласно инструкциите на Възложителя. Направените от Изпълнителя разходи за това се поемат от Възложителя, след неговото предварително одобрение.

ПРЕКРАТЯВАНЕ. 22.1.Възложителят 21.1. Възложителят може (без да се накърняват други права или задължения по договора) да прекрати договора без каквито и да е компенсации или обезщетения с писмено известие до Изпълнителя Доставчика при следните обстоятелства: 22.1.121.1.1. ако Изпълнителят Доставчикът и/или служителите на Изпълнителя Доставчика виновно и/или нееднократно предоставят невярна информация или сведения, значително нарушат правилата за безопасност и здраве при работа, продължително и/или съществено не изпълняват задълженията си по договора. Конкретните случаи на значително нарушаване на правилата за безопасност и здраве при работа, както и случаите на продължително и/или съществено неизпълнение на задълженията по договора от страна на ИзпълнителяДоставчика, които могат да доведат до прекратяване на договора по реда на настоящата точка, са описани в Раздел В: Специфични условия на договора. 22.1.221.1.2. ако за Изпълнителя е започнала процедура Доставчика е открито производство по несъстоятелност. 21.2. 22.2.Всяка Всяка страна има право едностранно да прекрати Договора изцяло или отчасти, в случай че другата страна е в неизпълнение на Договора и не поправи това положение в четиринадесетдневен срок от получаването на писмено уведомление за това неизпълнение от изправната страна. 21.3. 22.3.В В случай, че Възложителят прекрати Договора поради неизпълнение от страна на ИзпълнителяДоставчика, то Възложителят има право да задържи изцяло гаранцията за обезпечаване на изпълнениетоизпълнение, внесена от ИзпълнителяДоставчика. 21.4. 22.4.Възложителят Възложителят има право да прекрати договора с едномесечно писмено предизвестие. Възложителят не носи отговорност за разходи след срока на предизвестието. 21.5. 22.5.Страните Страните могат да прекратят договора по всяко време по взаимно съгласие. 21.6. 22.6.Прекратяването Прекратяването на договора не влияе на правата на всяка от страните, възникнали преди или на датата на прекратяване. При прекратяване на договора всяка страна връща на другата цялата информация, материали и друга собственост. 21.7. 22.7.При При изтичане или прекратяване на договора Изпълнителят Доставчикът се задължава да съдейства на нов изпълнител Доставчик за поемане изпълнението на услугите съгласно инструкциите на Възложителядоговор. Направените от Изпълнителя Доставчика разходи за това се поемат от Възложителя, след неговото предварително одобрение.

ПРЕКРАТЯВАНЕ. 22.1.Възложителят 21.1. Възложителят може (без да се накърняват други права или задължения по договора) да прекрати договора без каквито и да е компенсации или обезщетения с писмено известие до Изпълнителя Доставчика при следните обстоятелства: 22.1.121.1.1. ако Изпълнителят Доставчикът и/или служителите на Изпълнителя Доставчика виновно и/или нееднократно предоставят невярна информация или сведения, значително нарушат правилата за безопасност и здраве при работа, продължително и/или съществено не изпълняват задълженията си по договора. Конкретните случаи на значително нарушаване на правилата за безопасност и здраве при работа, както и случаите на продължително и/или съществено неизпълнение на задълженията по договора от страна на ИзпълнителяДоставчика, които могат да доведат до прекратяване на договора по реда на настоящата точка, са описани в Раздел В: Специфични условия на договора. 22.1.221.1.2. ако за Изпълнителя е започнала процедура Доставчика е открито производство по несъстоятелност. 21.2. 22.2.Всяка Всяка страна има право едностранно да прекрати Договора изцяло или отчасти, в случай че другата страна е в неизпълнение на Договора и не поправи това положение в четиринадесетдневен срок от получаването на писмено уведомление за това неизпълнение от изправната страна. 21.3. 22.3.В В случай, че Възложителят прекрати Договора поради неизпълнение от страна на ИзпълнителяДоставчика, то Възложителят има право да задържи изцяло гаранцията за обезпечаване на изпълнениетоизпълнение, внесена от ИзпълнителяДоставчика. 21.4. 22.4.Възложителят Възложителят има право да прекрати договора с едномесечно писмено предизвестие. Възложителят не носи отговорност за разходи след срока на предизвестието. 21.5. 22.5.Страните Страните могат да прекратят договора по всяко време по взаимно съгласие. 21.6. 22.6.Прекратяването Прекратяването на договора не влияе на правата на всяка от страните, възникнали преди или на датата на прекратяване. При прекратяване на договора всяка страна връща на другата цялата информация, материали и друга собственост. 21.7. 22.7.При При изтичане или прекратяване на договора Изпълнителят Доставчикът се задължава да съдейства на нов изпълнител Доставчик за поемане изпълнението на услугите съгласно инструкциите на Възложителядоговор. Направените от Изпълнителя Доставчика разходи за това се поемат от Възложителя, след неговото предварително одобрение.

ПРЕКРАТЯВАНЕ. 22.1.Възложителят Чл.17. Договорът се прекратява при заличаване името на ЛИКВИДАТОРА от Търговския регистър. Чл.18. Договорът се прекратява в следните случаи: 18.1. по взаимно съгласие на страните; 18.2. по искане на ЛИКВИДАТОРА с писмено предизвестие от три месеца; 18.3. по искане на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ с писмено предизвестие от един месец; 18.4. при възникване на някое от обстоятелствата, обуславящи забрана за лицето за изпълнение на функциите му на ликвидатор, съгласно действащата нормативна уредба; 18.5. при обективна невъзможност на ликвидатора да изпълнява функциите си по този договор, продължила повече от 60 дни; 18.6. в случай на смърт или поставяне под запрещение на ликвидатора; Чл.19. Възложителят може едностранно да прекрати договора настоящия договор без каквито и да е компенсации или обезщетения с писмено известие до Изпълнителя при предизвестие по вина на ЛИКВИДАТОРА в следните обстоятелстваслучаи: 22.1.119.1. ако Изпълнителят и/при нарушение на нормативната уредба или служителите на Изпълнителя виновно и/законните разпореждания на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, извършено при или нееднократно предоставят по повод изпълнението на задълженията му; 19.2. при действия на ЛИКВИДАТОРА извън предоставените му с договора правомощия; 19.3. при предоставяне от ЛИКВИДАТОРА на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ невярна информация или сведениясъставяне на документи с невярно съдържание; 19.4. при извършване на действия или бездействия от ЛИКВИДАТОРА, значително нарушат правилата довели до забавяне на ликвидацията или от които са произтекли щети за безопасност и здраве при работа, продължително и/или съществено не изпълняват задълженията си по договора. Конкретните случаи на значително нарушаване на правилата за безопасност и здраве при работа, както и случаите на продължително и/или съществено неизпълнение на задълженията по договора от страна на Изпълнителя, които могат да доведат до прекратяване на договора по реда на настоящата точка, са описани в Раздел В: Специфични условия на договорадружеството. 22.1.2. ако за Изпълнителя е започнала процедура е открито производство по несъстоятелност. 22.2.Всяка страна има право едностранно да прекрати Договора изцяло или отчасти, в случай че другата страна е в неизпълнение на Договора и не поправи това положение в четиринадесетдневен срок от получаването на писмено уведомление за това неизпълнение от изправната страна. 22.3.В случай, че Възложителят прекрати Договора поради неизпълнение от страна на Изпълнителя, то Възложителят има право да задържи изцяло гаранцията за обезпечаване на изпълнението, внесена от Изпълнителя. 22.4.Възложителят има право да прекрати договора с едномесечно писмено предизвестие. Възложителят не носи отговорност за разходи след срока на предизвестието. 22.5.Страните могат да прекратят договора по всяко време по взаимно съгласие. 22.6.Прекратяването на договора не влияе на правата на всяка от страните, възникнали преди или на датата на прекратяване. При прекратяване на договора всяка страна връща на другата цялата информация, материали и друга собственост. 22.7.При изтичане или прекратяване на договора Изпълнителят се задължава да съдейства на нов изпълнител за поемане изпълнението на услугите съгласно инструкциите на Възложителя. Направените от Изпълнителя разходи за това се поемат от Възложителя, след неговото предварително одобрение.

ПРЕКРАТЯВАНЕ. 22.1.Възложителят 22.1. Възложителят може (без да се накърняват други права или задължения по договора) да прекрати договора без каквито и да е компенсации или обезщетения с писмено известие до Изпълнителя при следните обстоятелства: 22.1.1. ако Изпълнителят и/или служителите на Изпълнителя виновно и/или нееднократно предоставят невярна информация или сведения, значително нарушат правилата за безопасност и здраве при работа, продължително и/или съществено не изпълняват задълженията си по договора. Конкретните случаи на значително нарушаване на правилата за безопасност и здраве при работа, както и случаите на продължително и/или съществено неизпълнение на задълженията по договора от страна на Изпълнителя, които могат да доведат до прекратяване на договора по реда на настоящата точка, са описани в Раздел В: Специфични условия на договора. 22.1.2. ако за Изпълнителя е започнала процедура е открито производство по несъстоятелност. 22.2. 22.2.Всяка Всяка страна има право едностранно да прекрати Договора изцяло или отчасти, в случай че другата страна е в неизпълнение на Договора и не поправи това положение в четиринадесетдневен срок от получаването на писмено уведомление за това неизпълнение от изправната страна. 22.3. 22.3.В В случай, че Възложителят прекрати Договора поради неизпълнение от страна на Изпълнителя, то Възложителят има право да задържи изцяло гаранцията за обезпечаване на изпълнениетоизпълнение, внесена от Изпълнителя. 22.4. 22.4.Възложителят Възложителят има право да прекрати договора с едномесечно писмено предизвестие. Възложителят не носи отговорност за разходи след срока на предизвестието. 22.5. 22.5.Страните Страните могат да прекратят договора по всяко време по взаимно съгласие. 22.6. 22.6.Прекратяването Прекратяването на договора не влияе на правата на всяка от страните, възникнали преди или на датата на прекратяване. При прекратяване на договора всяка страна връща се задължава да върне на другата цялата предоставените информация, материали и друга собственост. 22.7. 22.7.При При изтичане или прекратяване на договора Изпълнителят се задължава да съдейства на нов изпълнител за поемане изпълнението на услугите работите, съгласно инструкциите на Възложителя. Направените от Изпълнителя разходи за това се поемат от Възложителя, след неговото предварително одобрение.

ПРЕКРАТЯВАНЕ. 22.1.Възложителят 22.1. Възложителят може да прекрати договора без каквито и да е компенсации или обезщетения с писмено известие до Изпълнителя при следните обстоятелства: 22.1.1. ако Изпълнителят и/или служителите на Изпълнителя виновно и/или нееднократно предоставят невярна информация или сведения, значително нарушат правилата за безопасност и здраве при работа, продължително и/или съществено не изпълняват задълженията си по договора. Конкретните случаи на значително нарушаване на правилата за безопасност и здраве при работа, както и случаите на продължително и/или съществено неизпълнение на задълженията по договора от страна на Изпълнителя, които могат да доведат до прекратяване на договора по реда на настоящата точка, са описани в Раздел В: Специфични условия на договора. 22.1.2. ако за Изпълнителя е започнала процедура е открито производство по несъстоятелност. 22.2. 22.2.Всяка Всяка страна има право едностранно да прекрати Договора изцяло или отчасти, в случай че другата страна е в неизпълнение на Договора и не поправи това положение в четиринадесетдневен срок от получаването на писмено уведомление за това неизпълнение от изправната страна. 22.3. 22.3.В В случай, че Възложителят прекрати Договора поради неизпълнение от страна на Изпълнителя, то Възложителят има право да задържи изцяло гаранцията за обезпечаване на изпълнениетоизпълнение, внесена от Изпълнителя. 22.4. 22.4.Възложителят Възложителят има право да прекрати договора с едномесечно писмено предизвестие. Възложителят не носи отговорност за разходи след срока на предизвестието. 22.5. 22.5.Страните Страните могат да прекратят договора по всяко време по взаимно съгласие. 22.6. 22.6.Прекратяването Прекратяването на договора не влияе на правата на всяка от страните, възникнали преди или на датата на прекратяване. При прекратяване на договора всяка страна връща на другата цялата информация, материали и друга собственост. 22.7. 22.7.При При изтичане или прекратяване на договора Изпълнителят се задължава да съдейства на нов изпълнител за поемане изпълнението на услугите съгласно инструкциите на Възложителя. Направените от Изпълнителя разходи за това се поемат от Възложителя, след неговото предварително одобрение.