Common use of Юрисдикция Clause in Contracts

Юрисдикция. Ако възникне спор между страните във връзка с този застрахователен договор, то те ще направят всичко възможно същият да бъде разрешен по доброволен път чрез споразумение. Ако това се окаже невъзможно, то страните ще отнесат спора за разрешаване пред съответния български съд.

Юрисдикция. Ако възникне спор между страните във връзка с този застрахователен договортази застрахователна полица, то те ще направят всичко възможно същият той да бъде разрешен по доброволен път чрез споразумение. Ако това се окаже невъзможно, то страните ще отнесат спора за разрешаване пред съответния български съд.

Юрисдикция. Ако възникне При възникване на спор между страните във връзка с този застрахователен договортази застрахователна по- лица, то те ще направят всичко възможно същият да бъде разрешен по доброволен път чрез споразумение. Ако това се окаже невъзможно, то страните ще отнесат спора за разрешаване пред съответния български съд.

Юрисдикция. Ако възникне спор между страните във връзка с този застрахователен договор, то те ще направят всичко възможно същият той да бъде разрешен по доброволен път чрез споразумениеспоразумение или чрез търговска медиация. Ако това се окаже невъзможно, то страните ще отнесат спора за разрешаване решаване пред съответния компетентния български съд.

Юрисдикция. Ако възникне спор между страните във връзка с този застрахователен договор, то те ще направят всичко възможно същият да бъде разрешен по доброволен път чрез споразумение. Ако това се окаже невъзможно, то страните ще отнесат спора за разрешаване пред съответния съот- ветния български съд.

Юрисдикция. Ако възникне спор между страните във връзка с този застрахователен договортази застрахователна поли- ца, то те ще направят всичко възможно същият да бъде разрешен по доброволен добро- волен път чрез споразумениеспоразумение или чрез търговска медиация. Ако това се окаже невъзможно, то страните ще отнесат спора за разрешаване решаване пред съответния български съд.

Юрисдикция. Ако възникне спор между страните във връзка с този застрахователен договор, то те ще направят всичко възможно същият да бъде разрешен по доброволен път и чрез споразумение. Ако това В случай, че спорът не може да се окаже невъзможноуреди по доброво- лен ред, то страните ще отнесат спора за разрешаване пред се обърнат към съответния български съд.