Amendments to the Harmonized System. 1. When a periodic amendment to the Harmonized System is published, the Parties shall prepare technical revisions to Annex 2-A to implement that version of the Harmonized System, and shall do so in accordance with this Article and the relevant procedures for technical revisions to Annex 2-A as adopted by the Joint Committee under Chapter 12 (Institutional Provisions).
2. The Parties shall mutually decide whether any other technical revisions to Annex 2-A are necessary.
3. The Parties shall ensure that technical revisions to Annex 2-A are carried out on a neutral basis and that market access conditions are not impaired by the process or the outcomes of technical revision to the Annex.
4. The Parties, through the Joint Committee or a relevant subsidiary body established by it, shall endorse and promptly publish the technical revisions that are prepared pursuant to paragraphs 1 and 2.
Amendments to the Harmonized System. 1. When a periodic amendment to the Harmonized System is published, the Partie prepare technical revisions to An-Anexto 2implement that version of the Harmonized System, and shall do so in accordance with this Article and the relevant procedur technical revisions to Xxx-Aexas2 (Institutional Provisions). adopted by the Joint Committee under Chapter 12
2. The Parties shall mutually decide whether any other technical xxxxx-iAons to Xxxx are necessary.
3. The Parties shall ensure that technical revisions -tAo aArnenceaxrr2ied out on a neutral basis and that market ancdceitsiosnscoare not impaired by the process or the outcomes of technical revision to the Annex.
4. The Parties, through the Joint Committee or a relevant subsidiary body establishe shall endorse and promptly publish the technical revisiornespatrheadt paragraphs 1 and 2. paruersupant to Articles 15and 16 shall not apply to matters within the scope of Chapter 3 (Rule Originand Verification Proucreeds), Chapter 4 (Customs Procedures), Chapter 5 (Sanitary and Phytosanitary Measures) or Chapter 6 (Technical Regulations, Standards and Con Assessment Procedures). This Annex contains ScheduCleosmomf itments on Tariffs pursuant to Article 3.1.
I. Commitments on Ordinary Customs Duties
1. Part I of each initial or revised Schedule annexed hereto shall be established replaced in modified form as the Parties agree and as foreseeunrsuanndtert,o,anthdisp Agreement.
