APPLICABLE LAW/COMPETENT COURT. 11.1 This Agreement shall be governed by the laws of the Netherlands. All disputes arising from or in connection with this Agreement will in the first instance only be submitted to the competent court in the same judicial district as the court that was designated as competent court in the COL Agreement. This Agreement is signed: by: [ ] [***] Place: Date: by: [ ] [***] Place: Date: SCHEDULE (C) COL AGREEMENT SCHEDULE 3.7 AUTHORIZATION FORMS SCHEDULE 5 WARRANTIES
APPLICABLE LAW/COMPETENT COURT. 17.1. The Agreement and these Terms and Conditions shall be governed by Dutch law. Any and all disputes arising as a result of or in connection with the Agreement and the Terms and Conditions shall be submitted to the competent court in Amsterdam, the Netherlands.
APPLICABLE LAW/COMPETENT COURT. 18.1. These General Conditions and the Agreement are governed explicitly by Dutch Law.
APPLICABLE LAW/COMPETENT COURT. 12.1. All Agreements and all disputes arising from the Agreement are subject to the law of the Netherlands. The applicability of the 1980 Vienna Sales Convention (CISG) is excluded.
APPLICABLE LAW/COMPETENT COURT. 17.1. To the agreement concluded between the user and the counterparty, Netherlands legislation is exclusively applicable.
APPLICABLE LAW/COMPETENT COURT. 1. To this agreement and to all legal acts stemming from it, Dutch law exclusively applies.
APPLICABLE LAW/COMPETENT COURT. 18.1 These Terms and the agreement(s) concluded between Knaap Sales BV and You, including Orders for Products, are exclusively governed by the laws of the Netherlands. The applicability of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is excluded.
APPLICABLE LAW/COMPETENT COURT. In case of export sales the sales agreement shall be governed by and construed in accordance with the rules of the United Nations Convention on the International Sale of Goods and complementary thereto by the laws of the country where Seller is located. All disputes with respect to any sales agreement regarding export sales shall be exclusively submitted to and finally settled by the competent court of Seller's registered office or the competent court of defendant's registered office, at plaintiff's option. Die deutsche Fassung dieser Allgemeinen Verkaufbedingungen ist auf Xxxxxx erhältlich. La version française de ces Conditions Générales peut être obtenue sur demande.
APPLICABLE LAW/COMPETENT COURT. This Agreement is subject to French law. The Parties will make every effort to resolve any dispute arising from this Agreement amicably. Failing an amicable agreement, the Commercial Court of Paris shall be exclusively competent. Prepared in two copies. In Paris /s/ Xxxxxxx Xxxxxxx /s/ Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx 24/11/2016 _ABIVAX [_____] DELPHARM [***] Represented by Represented by Xx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx [STAMP] Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, M.D Chief Executive Officer (CEO) ABIVAX ANNEXE 1 Product (*) • [***] • Pharmaceutical finished product: • [***] ANNEX 2 PRICE and SCHEDULE [***] ANNEXE 3
APPLICABLE LAW/COMPETENT COURT. 13.1 This Agreement shall be governed by the laws of the Netherlands. All disputes arising from or in connection with this Agreement will in the first instance only be submitted to the competent court in the same judicial district as the court that was designated in the COL Agreement. This Agreement is signed: by: [ ] [***] Place: Date: by: [ ] [***] Place: Date: SCHEDULE (3) Shareholders [OVERVIEW AND SIGNATURE OF SHAREHOLDERS] [Name Shareholder 1] [private company with limited liability], , established in [ ], with address [ ], and e-mail address [ ] listed in the Commercial Register of the Chamber of Commerce under number [ ]/a natural person, born in [ ], residing at [ ] and with e-mail address [ ]. Signed by [***] [Name Shareholder 2] Et cetera SCHEDULE Xxxx! Verwijzingsbron niet gevonden. COL AGREEMENT
