Six Month Delay for Specified Employees If any payment, compensation or other benefit provided to the Executive in connection with his employment termination is determined, in whole or in part, to constitute “nonqualified deferred compensation” within the meaning of Section 409A and the Executive is a “specified employee” as defined in Section 409A, no part of such payments shall be paid before the day that is six months plus one day after the Executive’s date of termination or, if earlier, the Executive’s death (the “New Payment Date”). The aggregate of any payments that otherwise would have been paid to the Executive during the period between the date of termination and the New Payment Date shall be paid to the Executive in a lump sum on such New Payment Date. Thereafter, any payments that remain outstanding as of the day immediately following the New Payment Date shall be paid without delay over the time period originally scheduled, in accordance with the terms of this Agreement.
Specified Employees Notwithstanding any other provision of this Agreement, if any payment or benefit provided to the Executive in connection with his termination of employment is determined to constitute “nonqualified deferred compensation” within the meaning of Section 409A and the Executive is determined to be a “specified employee” as defined in Section 409A(a)(2)(b)(i), then such payment or benefit shall not be paid until the first payroll date to occur following the six-month anniversary of the Termination Date or, if earlier, on the Executive’s death (the “Specified Employee Payment Date”). The aggregate of any payments that would otherwise have been paid before the Specified Employee Payment Date and interest on such amounts calculated based on the applicable federal rate published by the Internal Revenue Service for the month in which the Executive’s separation from service occurs shall be paid to the Executive in a lump sum on the Specified Employee Payment Date and thereafter, any remaining payments shall be paid without delay in accordance with their original schedule.