Discontinuation of the JSC. The activities to be performed by the JSC shall solely relate to governance under this Agreement, and are not intended to be or involve the delivery of services. The JSC shall continue to exist until the Parties mutually agree to disband the JSC. Once the Parties mutually agree, the JSC shall have no further obligations under this Agreement and, thereafter, each Party shall designate a contact person for the exchange of information under this Agreement or such exchange of information shall be made through Alliance Managers, and decisions of the JSC shall be decisions as between the Parties, subject to the other terms and conditions of this Agreement.
Discontinuation of the JSC. The activities to be performed by the JSC shall solely relate to governance under this Agreement, and are not intended to be or involve the delivery of services. Subject to the provisions of Section 14.3.6, the JSC shall continue to exist until the date when the Parties mutually agree to disband the JSC. Once the Parties mutually agree to disband the JSC, the JSC shall have no further obligations under this Agreement; provided, however, that the Parties may re-establish the new JSC after the disbandment of the former one if agreed by the Parties. After the disbandment of the JSC, each Party shall designate a contact person for the exchange of information under this Agreement or such exchange of information shall be made through the Liaison, and decisions of the JSC shall be decisions as between the Parties, subject to the other terms and conditions of this Agreement. In the event the JSC is disbanded as provided above, any decisions that are designated under this Agreement as being subject to the review, discussion or decision-making of the JSC shall be subject to the review, discussion or decision-making of the Parties directly.
Discontinuation of the JSC. The activities to be performed by the JSC and its Subcommittees shall solely relate to governance under this Agreement, and are not intended to be or involve the delivery of services. The JSC and each Subcommittee shall continue to exist as provided in Section 2.1.1(c) or Section 2.1.2(c), as applicable, unless before such time the Parties mutually agree to disband such committee or Protagonist provides written notice to Xxxxxxx of its intention to disband and no longer participate in such committee. Once the Parties mutually agree or Protagonist has provided written notice to disband a committee, such committee shall have no further obligations under this Agreement and, thereafter, each Party shall designate a contact person for the exchange of information under this Agreement or such exchange of information shall be made through the Alliance Managers. In the event a committee is disbanded as provided in this Section 2.1.6, any decisions that are designated under this Agreement as being subject to the review or approval of such committee shall be made by mutual agreement of the Parties directly (other than any matter that was subject to the final decision-making authority of Xxxxxxx under Section 2.1.4(c)(2)(iv), which shall thereafter be made by Xxxxxxx directly), subject to the other terms and conditions of this Agreement. [ * ] = Certain confidential information contained in this document, marked by brackets, has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission pursuant to Rule 24b-2 of the Securities Act of 1934, as amended.
Discontinuation of the JSC. Within [***], the JSC shall be disbanded and shall have no further responsibilities under this Agreement. After disbandment of the JSC, each Party shall designate a contact person for the exchange of information under this Agreement.
Discontinuation of the JSC. The activities to be performed by the JSC shall solely relate to governance under this Agreement, and are not intended to be or involve the delivery of services. The JSC shall continue to exist until the Parties mutually agree to disband the JSC, but in any event the JSC shall be automatically disbanded effective upon the expiration or termination of this Agreement. Once the JSC is disbanded, it shall have no further obligations under this Agreement and, thereafter, the Alliance Managers shall be responsible for the exchange of information under this Agreement and the decisions of the Alliance Managers shall be decisions as between the Parties (but, with final decision-making authority to continue to be in accordance with Section 3.2.4), subject to the other terms and conditions of this Agreement.
Discontinuation of the JSC. The activities to be performed by the JSC shall solely relate to governance under this Agreement, and are not intended to be or involve the delivery of services. The JSC shall continue to exist, on a Collaboration Target-by-Collaboration Target basis, until the first to occur of: (a) the Parties mutually agree to disband the JSC or (b) the completion of all Compound Research Activities under the Target Program Plan for such Collaboration Target. Upon the first to occur of the foregoing (a) or (b), the JSC shall automatically dissolve and, thereafter, each Party shall designate, to the extent necessary, a contact person for the exchange of information under this Agreement or such exchange of information shall be made through the Alliance Managers, and decisions of the JSC, if any, shall be decisions as between the Parties, subject to the other terms and conditions of this Agreement.
Discontinuation of the JSC. The activities to be performed by the JSC shall solely relate to governance under this Agreement, and are not intended to be or involve the delivery of services. [***], the JSC shall continue to exist [***]. Thereafter, the JSC shall have no further obligations under this Agreement, and each Party shall designate a contact person for the exchange of information relevant to the JSC under this Agreement. Once the JSC is disbanded, any references in this Agreement to decisions of the JSC will automatically become references to decisions of (a) Ipsen with respect to the Research, Development, Manufacture or Commercialization of the Licensed SNAs and Licensed Products in the applicable Program in the Territory; or (b) Exicure with respect to any other decisions.
Discontinuation of the JSC. The activities to be performed by the JSC shall solely relate to governance under this Agreement, and are not intended to be or involve the delivery of services. The JSC shall continue to exist until the Parties mutually agree to disband the JSC. Thereafter, each Party shall designate a contact person for the exchange of information under this Agreement or such exchange of information shall be made through the Alliance Managers, and decisions of the JSC shall be decisions as between the Parties, subject to the other terms and conditions of this Agreement. [***] Certain confidential information contained in this document, marked by brackets, has been omitted because it is both (i) not material and (ii) would be competitively harmful if publicly disclosed.
Discontinuation of the JSC. On a Collaboration Program-by-Collaboration Program basis, the JSC will automatically be fully dissolved and shall have no further responsibilities or authority under this Agreement (unless otherwise agreed by the Parties in writing) on the earliest of [***] or (c) the date on which the relevant Collaboration Program has been terminated (or such other date agreed by the Parties in writing). Thereafter, the exchange of information under this Agreement shall be made through the Alliance Managers, and decisions of the JSC, if any, shall be decisions as between the Parties, subject to the other terms and conditions of this Agreement.
Discontinuation of the JSC. The activities to be performed by the JSC shall solely relate to governance under this Agreement and are not intended to be or involve the delivery of services. Upon the date of First Commercial Sale of a Licensed Product in the Field in the Territory, or such earlier date agreed by the Parties in writing, the JSC shall have no further responsibilities or authority under this Agreement and, unless otherwise agreed by the Parties in writing, will be considered fully dissolved by the Parties. Thereafter, each Party shall designate, to the extent necessary, a contact person for the exchange of information under this Agreement or such exchange of information shall be made through the Alliance Managers, and decisions of the JSC, if any, shall be decisions as between the Parties, subject to the other terms and conditions of this Agreement.
