Exercise of the Entrusted Rights Sample Clauses

Exercise of the Entrusted Rights. 3.1 The Shareholders will provide sufficient assistances to the Entrusted Persons with regard to their exercise of the Entrusted Rights, including timely execution where necessary of resolutions of shareholders’ meetings adopted by the Entrusted Persons or other pertinent legal documents (e.g., where the same is required in order to submit documents for purpose of governmental approvals, registrations or filings.). 3.2 If at any time within the term of this Agreement, the grant or exercise of the Entrusted Rights hereunder is unrealizable for whatever cause (except for default of any Shareholder or the Company), the Parties shall immediately seek the most similar alternative solution and, if necessary, enter into a supplementary agreement to amend or adjust the provisions herein, in order to ensure the realization of the purpose of this Agreement.
AutoNDA by SimpleDocs
Exercise of the Entrusted Rights. 3.1 The Existing Shareholders will provide sufficient assistances to the Entrusted Persons with regard to their exercise of the Entrusted Rights, including timely execution where necessary of resolutions of Existing Shareholders’ meetings adopted by the Entrusted Persons or other pertinent legal documents (e.g., where the same is required in order to submit documents for purpose of governmental approvals, registrations or filings.). 3.2 If at any time within the term of this Agreement, the grant or exercise of the Entrusted Rights hereunder is unrealizable for whatever cause (except for default of any Existing Shareholder or the Company), the Parties shall immediately seek the most similar alternative solution and, if necessary, enter into a supplementary agreement to amend or adjust the provisions herein, in order to ensure the realization of the purpose of this Agreement.
Exercise of the Entrusted Rights. 受托权的行使 3.1 The Shareholders will provide sufficient assistances to the Entrusted Persons with regard to their exercise of the Entrusted Rights, including timely execution where necessary of resolutions of shareholders’ meetings adopted by the Entrusted Persons or other pertinent legal documents (e.g., where the same is required in order to submit documents for purpose of governmental approvals, registrations or filings.). 股东对于受托人行使受托的权限应提供充分的协助,包括及时执行受托人于股东会中形成的必要决议或其他相关法律文件(如,按要求为了向政府部门获取许可,登记或备案而递交相关文件) 3.2 If at any time within the term of this Agreement, the grant or exercise of the Entrusted Rights hereunder is unrealizable for whatever cause (except for default of any Shareholders or the Company), the Parties shall immediately seek the most similar alternative solution and, if necessary, enter into a supplementary agreement to amend or adjust the provisions herein, in order to ensure the realization of the purpose of this Agreement. 在本协议有效期间的任何时间,不管基于什么原因而导致受委托的权利难以行使(除了股东或公司的违约情形外),协议双方应立即寻求最为类似的替代解决方案,并且在必要的时候,双方应签署一份补充协议以修正或调整本协议的相关约定从而确保本协议能得以实现。
Exercise of the Entrusted Rights. 3.1 Shareholders will provide Trustee with full assistance required by Trustee in its exercise of the Entrusted Rights, including signing in a timely manner the resolutions of the shareholders meeting or other relevant legal documents made by Trustee (so as, by way of example, to submit the documents required by the regulatory bodies in their examination and approval, registration or filing procedures). 3.2 If, at any time during the term hereof, the grant or exercise of the Entrusted Rights hereunder is rendered impossible by any cause (other than Shareholder’s or Yifeng Lianhe’s breach of this Agreement), the Parties hereto shall immediately replace the invalid provision(s) with one(s) that is closest in meaning to the invalid provision(s) and, where necessary, execute any supplementary agreement to amend or readjust the terms and conditions hereof, so as to ensure the realization of the purposes hereof.
Exercise of the Entrusted Rights. 3.1 The Shareholder shall provide adequate assistance to the Trustee in relation to the exercise of the Entrusted Rights, including signing the general meeting resolutions of the Company or other relevant legal documents made by the Trustee when it is necessary (for example, to meet the requirements of the government departments to submit documents for approval, registration, and filing). 3.2 If at any time during the validity period of this Agreement, the grant or exercise of the Entrusted Rights under this Agreement cannot be realized for any reason (except for the breach of contract by the Shareholder or the Company), the Parties shall immediately seek an alternative plan that is closest to the unachievable regulations, and sign a supplementary agreement to modify or adjust the terms of this Agreement when necessary to ensure that the purpose of this Agreement can be continued.
Exercise of the Entrusted Rights. 3.1 Shareholders will provide Trustee with full assistance required by Trustee in its exercise of the Entrusted Rights, including signing in a timely manner the resolutions of the shareholders meeting or other relevant legal documents made by Trustee (so as, by way of example, to submit the documents required by the regulatory bodies in their examination and approval, registration or filing procedures). 3.2 If, at any time during the term hereof, the grant or exercise of the Entrusted Rights hereunder is rendered impossible by any cause (other than Shareholder’s or Tianying Jiuzhou’s breach of this Agreement), the Parties hereto shall immediately replace the invalid provision(s) with one(s) that is closest in meaning to the invalid provision(s) and, where necessary, execute any supplementary agreement to amend or readjust the terms and conditions hereof, so as to ensure the realization of the purposes hereof.
Exercise of the Entrusted Rights. 3.1. The existing shareholders shall provide sufficient assistance to the trustee in exercising the entrusted rights, including timely signing the resolutions of the shareholders’ meeting or other relevant legal documents made by the trustee when necessary (for example, to meet the requirements of documents submitted by government departments for approval, registration and filing). 3.2. If, at any time during the term of the Agreement, the grant or exercise of the entrusted rights under the Agreement cannot be realized for any reason (except for the default of the existing shareholders or the company), each party shall immediately seek the most similar alternative to the provisions that cannot be realized, and sign a supplementary agreement to modify or adjust the terms hereof when necessary, so as to carry forward the Agreement.
AutoNDA by SimpleDocs
Exercise of the Entrusted Rights. 3.1 Party B shall provide sufficient assistance to the proxy and/or Party A in exercising the entrusted rights, including signing relevant legal documents in a timely manner when necessary (for example: to meet the requirements of documents submitted for approval, registration, and filing by government departments, or of laws and regulations, normative documents, corporate constitutional documents, or other governmental instructions or orders). These legal documents include but are not limited to resolution of Party C’s shareholders’ meetings by the proxy and/or Party A, or a letter of authorization stating the specific scope of authorization (if required by relevant laws and regulations, constitutional documents, or other normative documents). 3.2 Party B irrevocably agrees that when Party A makes a written request related to the exercise of the entrusted rights, Party B shall, in accordance with the provisions of the written request, take action within three (3) days after receiving the request to satisfy Party A’s request for exercising the entrusted rights. 3.3 At any time during the term of the Agreement, if the authorization or exercise of the entrusted rights under the Agreement cannot be realized for any reason (except for the breach of the Agreement by Party B or Party C), the parties shall immediately propose the most analogous alternative to the unrealized provisions. Moreover, the parties also need to sign a supplementary agreement to amend or adjust the terms of the Agreement when necessary, thus ensuring that the purpose of the Agreement can continue to be achieved.
Exercise of the Entrusted Rights. ​ 3.1 Party B will provide sufficient assistance to the Trustee and/or Party A in exercising the Entrusted Rights, including timely execution of relevant legal documents when necessary (for instance, for the purpose of meeting the requirements for submitting the documents required by government authorities for approval, registration or filing, or the requirements of laws and regulations, normative documents, articles of association of the company, or other government authorities’ instructions or orders), including but not limited to the resolutions made by the Trustee and/or Party A at the shareholders’ meeting of Party C or a Power of Attorney specifying the specific scope of authorization (if it is so required by relevant laws, regulations, articles of association or other normative documents). ​ 3.2 Party B irrevocably agrees that when Party A requests in writing for the exercise of the Entrusted Rights in accordance with the provisions of this Agreement, Party B shall take action in accordance with the written request within three (3) days to meet Party A’s requirements for the exercise of the Entrusted Rights. 3.3 If at any time during the term of this Agreement, the grant or exercise of the Entrusted Rights hereunder cannot be realized for any reason (except for the breach of contract by Party B or Party C), the Parties shall immediately seek an alternative solution that is closest to the unrealized provisions, and execute a supplementary agreement to make necessary modification or adjustment to the provisions of this Agreement to ensure that the purpose hereof can be achieved. ​
Exercise of the Entrusted Rights. 1.4.1 During the term of the Entrustment, the Entrusted Party is entitled to exercise the Entrusted Rights in its own discretion without prior consultation with or consent from the Entrusting Party in accordance with relevant laws and regulations and the articles of association of the Company. 1.4.2 During the term of the Entrustment, the Entrusted Party, to exercise the Entrusted Rights, is not required to obtain a power of attorney from the Entrusted Party separately for specific voting matters. 1.4.3 The Entrusting Party shall provide sufficient assistance to the Entrusted Party for its performance of the Entrusted Rights, including signing relevant legal documents promptly when necessary (i.e., for the purpose of meeting the approval, registration or filing requirements of the regulatory authorities or other government).
Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!