FINANCIAL PROGRAMMING. The Commission will submit twice a year, the first time in May/June (together with the documents accompanying the draft budget) and the second time in December/January (after the adoption of the budget), a complete financial programming for Headings 1A, 2 (for environment and fisheries), 3A, 3B and 4 of the financial framework. This document, structured by heading, policy area and budget line, should identify:
FINANCIAL PROGRAMMING. The Commission shall submit twice a year, the first time together with the documents accompanying the draft budget and the second time after the adoption of the general budget of the Union, a complete financial programming for headings I, II (except the sub-ceiling for ‘economic, social and territorial cohesion’), III (for 'environment and climate’ and ‘maritime and fisheries’), IV, V and VI of the MFF. That programming, structured by heading, policy area and budget line, should identify:
FINANCIAL PROGRAMMING. The Commission shall submit twice a year, the first time together with the documents accompanying the draft budget and the second time after the adoption of the general budget of the Union, a complete financial programming for headings I, II (except the sub-ceiling for ‘economic, social and territorial cohesion’), III (for 'environment and climate’ and ‘maritime and fisheries’), IV, V and VI of the MFF. That programming, structured by heading, policy area and budget line, should identify: the legislation in force, with a distinction being drawn between multiannual programmes and annual actions: for multiannual programmes, the Commission should indicate the procedure under which they were adopted (ordinary or special legislative procedure), their duration, the total financial envelope and the share allocated to administrative expenditure, for annual actions (relating to pilot projects, preparatory actions and agencies) and actions financed under the prerogatives of the Commission, the Commission should provide multiannual estimates. pending legislative proposals: ongoing Commission proposals, with the latest update. The Commission should consider ways of cross-referencing the financial programming with its legislative programming to provide more precise and reliable forecasts. For each legislative proposal, the Commission should indicate whether it is included in the programming communicated at the time of the Draft Budget or after the final adoption of the Budget. The European Parliament and the Council should in particular be informed of: all new legislative acts adopted and all pending proposals presented but not included in programming communicated at the time of the Draft Budget or after the final adoption of the Budget (with the corresponding amounts); legislation foreseen in the Commission's annual legislative work programme, with an indication of whether the actions are likely to have a financial impact. Whenever necessary, the Commission should indicate the reprogramming entailed by new legislative proposals.
