Governing Law and Governing Language Sample Clauses

Governing Law and Governing Language. This Agreement shall be governed by, construed, and enforced in accordance with the laws of the Republic of Korea, without regard to any conflict of laws principle thereof. In the event of any conflict between the English language version of this Agreement and any translation hereof, the English language version shall prevail.
AutoNDA by SimpleDocs
Governing Law and Governing Language. This Agreement shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of New York applicable to contracts executed in and to be performed entirely within that state. This Agreement shall be executed in the English and Russian languages; in case of any difference in interpretation between the English and Russian versions of this Agreement, both versions shall govern.
Governing Law and Governing Language. This Agreement and all acts and transactions pursuant hereto and the rights and obligations of the Parties hereto shall be governed, construed and interpreted in accordance with the laws of Japan, without giving effect to principles of conflicts of law. This Agreement has been drafted and executed only in English.
Governing Law and Governing Language 

Related to Governing Law and Governing Language

  • Governing Law and Language This Framework Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of Ireland, and all communication between us and you during our contractual relationship shall be conducted in English.

  • Agreement to Governing Law and Jurisdiction Each party agrees to the applicable governing law above without regard to choice or conflicts of law rules, and to the exclusive jurisdiction of the applicable courts above.

  • Governing Law, etc (a) THIS INDENTURE (INCLUDING EACH NOTE GUARANTEE) AND THE NOTES SHALL BE GOVERNED BY, AND CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH, THE LAW OF THE STATE OF NEW YORK. THE PARTIES HERETO EACH HEREBY WAIVE ANY RIGHT TO TRIAL BY JURY IN ANY ACTION, PROCEEDING OR COUNTERCLAIM ARISING OUT OF OR RELATING TO THIS INDENTURE, THE NOTES OR EACH NOTE GUARANTEE OR ANY TRANSACTION RELATED HERETO OR THERETO TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. (b) Each of the parties hereto hereby: (i) agrees that any suit, action or proceeding against it arising out of or relating to this Indenture (including the Note Guarantees) or the Notes, as the case may be, may be instituted in any Federal or state court sitting in the City of New York and County of New York and in the courts of its own corporate domicile, in respect of actions brought against it as a defendant, (ii) waives to the fullest extent permitted by applicable law, any objection which it may now or hereafter have to the laying of venue of any such suit, action or proceeding, any claim that any suit, action or proceeding in such a court has been brought in an inconvenient forum, and any right to which it may be entitled, on account of place of residence or domicile, (iii) irrevocably submits to the jurisdiction of such courts in any suit, action or proceeding, (iv) agrees that final judgment in any such suit, action or proceeding brought in such a court shall be conclusive and binding may be enforced in the courts of the jurisdiction of which it is subject by a suit upon judgment, and (v) agrees that service of process by mail to the addresses specified herein shall constitute personal service of such process on it in any such suit, action or proceeding. (c) The Issuer and the Note Guarantors (other than CEMEX Corp. and CEMEX Finance LLC) have appointed CEMEX NY Corporation, 000 Xxxxxxx Xxxxxx, 00xx Xxxxx, Xxx Xxxx, XX 00000, as its authorized agent (the “Authorized Agent”) upon whom all writs, process and summonses may be served in any suit, action or proceeding arising out of or based upon this Indenture or the Notes which may be instituted in any state or federal court in the City of New York and County of New York. The Issuer and the Note Guarantors (other than CEMEX Corp. and CEMEX Finance LLC) hereby represent and warrant that the Authorized Agent has accepted such appointment and has agreed to act as said agent for service of process, and the Issuer and the Note Guarantors (other than CEMEX Corp. and CEMEX Finance LLC) agree to take any and all action, including the filing of any and all documents, that may be necessary to continue each such appointment in full force and effect as aforesaid so long as the Notes remain outstanding. The Issuer and the Note Guarantors (other than CEMEX Corp. and CEMEX Finance LLC) agree that the appointment of the Authorized Agent shall be irrevocable so long as any of the Notes remain outstanding or until the irrevocable appointment by the Issuer and the Note Guarantors (other than CEMEX Corp. and CEMEX Finance LLC) of a successor agent in the City of New York, New York as each of their authorized agent for such purpose and the acceptance of such appointment by such successor. Service of process upon the Authorized Agent shall be deemed, in every respect, effective service of process upon the Issuer and the Note Guarantors (other than CEMEX Corp. and CEMEX Finance LLC). (d) To the extent that any of the Issuer and the Note Guarantors have or hereafter may acquire any immunity (sovereign or otherwise) from any legal action, suit or proceeding, from jurisdiction of any court or from set-off or any legal process (whether service or notice, attachment in aid or otherwise) with respect to itself or any of its property, the Issuer and the Note Guarantors hereby irrevocably waive and agree not to plead or claim such immunity in respect of their obligations under this Indenture or the Notes. (e) Nothing in this Section 12.7 shall affect the right of the Trustee or any Holder of the Notes to serve process in any other manner permitted by law.

  • Governing Law and Forum This Agreement shall be deemed to be a contract made under, and for all purposes shall be governed by and construed in accordance with, the laws of the State of California, except its conflict of law provisions. The Parties irrevocably consent that any legal action or proceeding arising under or relating to this Agreement to which the CAISO ADR Procedures do not apply, shall be brought in any of the following forums, as appropriate: any court of the State of California, any federal court of the United States of America located in the State of California, or, where subject to its jurisdiction, before the Federal Energy Regulatory Commission.

  • Dispute Resolution, Governing Law and Jurisdiction The parties will make good faith efforts to first resolve internally within 30 days any dispute, including over an invoice, relating to the Agreement by escalating it to higher levels of management. If Client withholds an amount more than sixty days Accenture will be permitted to suspend performance until such time as the matter in dispute is resolved. The governing law and jurisdiction are set forth in the Order Form.

  • Governing Law and Forum Selection This Agreement shall be construed and enforced in accordance with the laws of the State of Nevada. Any action or proceeding concerning the construction, or interpretation of the terms of this Agreement or any claim or dispute between the parties shall be commenced and heard in the Second Judicial District Court of the State of Nevada, in and for the County of Washoe, Reno, Nevada.

  • Governing Language This Agreement has been negotiated and executed by the parties in English. In the event any translation of this Agreement is prepared for convenience or any other purpose, the provisions of the English version shall prevail.

  • Governing Law and Jurisdiction (a) THIS AGREEMENT SHALL BE DEEMED TO BE A CONTRACT MADE UNDER AND GOVERNED BY THE INTERNAL LAWS OF THE STATE OF NEW YORK (INCLUDING FOR SUCH PURPOSE SECTIONS 5-1401 AND 5-1402 OF THE GENERAL OBLIGATIONS LAW OF THE STATE OF NEW YORK) EXCEPT TO THE EXTENT THAT THE VALIDITY OR PERFECTION OF A SECURITY INTEREST OR REMEDIES HEREUNDER, IN RESPECT OF ANY PARTICULAR COLLATERAL ARE GOVERNED BY THE LAWS OF A JURISDICTION OTHER THAN THE STATE OF NEW YORK. (b) ANY LEGAL ACTION OR PROCEEDING WITH RESPECT TO THIS AGREEMENT MAY BE BROUGHT IN THE COURTS OF THE STATE OF NEW YORK OR OF THE UNITED STATES FOR THE SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK; AND, BY EXECUTION AND DELIVERY OF THIS AGREEMENT, EACH OF THE PARTIES HERETO CONSENTS, FOR ITSELF AND IN RESPECT OF ITS PROPERTY, TO THE NON-EXCLUSIVE JURISDICTION OF THOSE COURTS. EACH OF THE PARTIES HERETO IRREVOCABLY WAIVES, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY OBJECTION, INCLUDING ANY OBJECTION TO THE LAYING OF VENUE OR BASED ON THE GROUNDS OF FORUM NON CONVENIENS, THAT IT MAY NOW OR HEREAFTER HAVE TO THE BRINGING OF ANY ACTION OR PROCEEDING IN SUCH JURISDICTION IN RESPECT OF THIS AGREEMENT OR ANY DOCUMENT RELATED HERETO. EACH OF THE PARTIES HERETO WAIVES PERSONAL SERVICE OF ANY SUMMONS, COMPLAINT OR OTHER PROCESS, WHICH SERVICE MAY BE MADE BY ANY OTHER MEANS PERMITTED BY NEW YORK LAW.

  • Governing Law; Terms This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, except to the extent that perfection of the security interest hereunder, or remedies hereunder, in respect of any particular Collateral are governed by the laws of a jurisdiction other than the State of New York. Unless otherwise defined herein or in the Credit Agreement, terms defined in Article 9 of the Code are used herein as therein defined.

  • Governing Law and Arbitration 9.1 The interpretation, construction and enforcement of this Agreement, and all rights and obligations between the Parties hereunder, shall be governed by the laws of New Zealand, provided, however, that nothing herein shall relieve the Parties from the applicable requirements of the U.S. Shipping Act of 1984, codified at 46 U.S.C. § 40101 et seq. 9.2 Any dispute or claim arising out of or in connection with this Agreement which cannot be resolved amicably shall be referred to arbitration in Auckland, New Zealand in accordance with the procedures applicable there for the time being in force at the commencement of the arbitration.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!