Language of the contract The language of the contract and of all written communications between the Contractor and the Contracting Authority and/or the Project Manager shall be English.
SCOPE OF THE CONTRACT 4.1 The Contractor shall perform the Services set out [in Schedule 1] [below2] in accordance with the Contract.
Scope of the Convention Article 1
Step 3 – Contract Language Disputes (a) If a grievance concerning the interpretation or application of this Agreement, other than a grievance alleging that a disciplinary action (reduction in base pay, demotion, involuntary transfer of more than 50 miles by highway, suspension, or dismissal) was taken without cause, is not resolved at Step 2, the grievant or designated representative may appeal the grievance by submitting it to the Office Manager for the Office of the General Counsel of the Department of Management Services, 0000 Xxxxxxxxx Xxx, Xxxxx 000, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, 00000-0950, or by email to: Xxxx0Xxxxxxxxxx@xxx.xxxxxxxxx.xxx within 15 days following receipt of the decision at Step 2. The grievance shall include a copy of the grievance forms submitted at Steps 1 and 2, together with all written responses and documents in support of the grievance. When the grievance is eligible for initiation at Step 3, the grievance shall be filed on the grievance form contained in Appendix B of this Contract, setting forth specifically the facts on which the grievance is based, the specific provision(s) of the Contract allegedly violated, and the relief requested.
Language of Agreement Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise et s’en declare satisfaite.
Language of Tender 9.1 The Tender, as well as all correspondence and documents relating to the Tender exchanged by the Tenderer and the Procuring Entity, shall be written in English Language. Supporting documents and printed literature that are part of the Tender may be in another language provided they are accompanied by an accurate translation of the relevant passages into the English Language, in which case, for purposes of interpretation of the Tender, such translation shall govern.
LANGUAGE OF BID The bid, as well as all correspondence and documents relating to the bid shall be written in English. Supporting documents and printed literature that are part of the bid may be in another language provided they are accompanied by an accurate translation of the relevant passages in English, in which case, for purposes of interpretation of the Bid, such translation shall govern.
Third Party Contracts From the Effective Date through and including the Closing Date, Seller agrees to enter into only those third-party contracts which are necessary to carry out its obligations under Section 5.2, which shall be on market terms and cancellable on thirty (30) days written notice or less, without payment of any fee or penalty. Copies of all such contracts so entered into by Seller shall be promptly provided by Seller to Purchaser.
SUBJECT MATTER OF THE CONTRACT 1. The Landlord undertakes to provide the Accommodated Person with temporary accommodation (one bed) in a furnished single/double/triple room No.███████ in the SH _Mladá garda - Račianska 103, 831 012 Bratislava 35 in the academic year 2020/2021, for the period of 21.09.2020 until the day of the end of the examination time (inclusive) in accordance with the binding time schedule for the academic year 2020/2021 as announced by the Xxxxxx, unless the situation under Article III Paragraph 2 hereof occurs, due to which the accommodation may be terminated earlier. If the Accommodated Person is a doctoral student of the STU, the accommodation shall be provided to him/her until the end of the academic year 2020/2021.
PURPOSE OF THE CONTRACT DSHS agrees to purchase, and Contractor agrees to provide, services or goods to the eligible populations.
