LANGUAGE OF BID The bid, as well as all correspondence and documents relating to the bid shall be written in English. Supporting documents and printed literature that are part of the bid may be in another language provided they are accompanied by an accurate translation of the relevant passages in English, in which case, for purposes of interpretation of the Bid, such translation shall govern.
Proposal Proposal means any information supplied by or on behalf of the insured, deemed to be a completed proposal form and medical questionnaire and other relevant information that the insurer may require.
Language of Tender 9.1 The Tender, as well as all correspondence and documents relating to the Tender exchanged by the Tenderer and the Procuring Entity, shall be written in English Language. Supporting documents and printed literature that are part of the Tender may be in another language provided they are accompanied by an accurate translation of the relevant passages into the English Language, in which case, for purposes of interpretation of the Tender, such translation shall govern.
Language of the contract The language of the contract and of all written communications between the Contractor and the Contracting Authority and/or the Project Manager shall be English.
Financial Proposal Tender Forms – prices By submitting this tender, the tenderer commits to performing this public contract in conformity with the provisions of the Tender Specifications/ – and explicitly declares accepting all conditions listed in the Tender Specifications and renounces any derogatory provisions such as his own general sales conditions. The unit prices and the global prices for each item in the inventory are established relative to the value of these items in relation to the total value of the tender. All general and financial costs as well as the profits are distributed between the various items in proportion to their weight. The value added tax is dealt with on a separate line in the summary bill of quantities or the inventory, to be added to the tender's value. The tenderer commits to performing the public contract in accordance with the provisions of the Tender Specifications for the following prices, given in euros and exclusive of VAT: Should this tender be approved, the performance bond will be constituted under the conditions and deadlines stipulated in the Tender Specifications. The confidential information and/or the information relating to technical or business secrets is indicated clearly in the tender. In order to correctly compare the tenders, the duly signed information or documents mentioned under Preparation of Tenders.
Technical Proposal The technical proposal may be presented in free format. It shall not exceed ten pages, not counting the CVs. It shall respect the following page limit and structure: • Technical methodology (max. 7 pages) • Quality management (max. 1 page) • Project management (max. 1 page) • Resource management (proposal (max. 1 page) + CVs of experts)
Cost Proposal After the Approved Working Drawings are approved by Landlord and Tenant, and the Contractor and subcontractors have been selected pursuant to Section 4.1 above, Landlord shall provide Tenant with a cost proposal in accordance with the Approved Working Drawings setting forth the reconciled bids and copies of all sub-bids, which cost proposal shall include, as nearly as possible, the cost of all Tenant Improvement Allowance Items to be incurred in connection with the construction of the Tenant Improvements (the "COST PROPOSAL"). The Cost Proposal shall reflect bids that will be priced by Contractor on an individual item-by-item or trade-by-trade basis. Landlord and Tenant shall work together in good faith in an attempt to agree upon a mutually acceptable Cost Proposal as soon as reasonably possible. Notwithstanding the foregoing, portions of the cost of the Tenant Improvements may be delivered to Tenant as such portions of the Tenant Improvements are priced by Contractor (on an individual item-by-item or trade-by-trade basis), even before the Approved Working Drawings are completed (the "PARTIAL COST PROPOSAL") for purposes of facilitating the early purchase of items and construction of the same. Tenant shall approve and deliver the Cost Proposal to Landlord within seven (7) business days of the receipt of the same, or, as to a Partial Cost Proposal within five (5) business days of receipt of the same, and upon receipt of the same by Landlord, Landlord shall be released by Tenant to purchase the items set forth in the Cost Proposal or Partial Cost Proposal, as the case may be, and to commence the construction relating to such items. If Tenant disapproves the Cost Proposal or Partial Cost Proposal, Tenant shall provide Landlord with a reasonably sufficient explanation, and in such event, Landlord and Tenant shall use good faith, diligent efforts to work with each other and Contractor to address Tenant's reasons for disapproving the Cost Proposal or Partial Cost Proposal, whichever is the case and a new Cost Proposal (or Partial Cost Proposal, as applicable) shall be prepared and the process described in this Section 4.2 shall be repeated. The date by which Tenant must approve and deliver the Cost Proposal or the last Partial Cost Proposal to Landlord, as the case may be, shall be known hereafter as the "COST PROPOSAL DELIVERY DATE". The total of all Partial Cost Proposals, if any, shall be known as the Cost Proposal.
Bidding and Proposal Phase 1.5.1 In conjunction with the development of the Guaranteed Maximum Price and at other times as appropriate to the Project, the Architect/Engineer shall assist the Owner and Construction Manager by receiving and recording requests for Bid and Request for Proposal (“RFP”) Documents, receiving and resolving questions about Bid and RFP Documents; preparing addenda, issuing addenda, and accounting for addenda issued; attending pre-bid and pre-proposal conferences and HUB meetings; evaluating bids and proposals; and assisting in preparing and awarding multiple contracts for construction. Architect/Engineer shall answer inquiries from bidders and proposers at Owner’s request, and shall prepare and issue any necessary addenda to the bidding or proposal documents.
Additional proposals If the Company at any time during the continuance of this Agreement desires to modify expand or otherwise vary its activities carried on pursuant to this Agreement beyond those specified in any approved proposal, it shall give notice of such desire to the Minister and within 2 months after giving such notice shall submit to the Minister detailed proposals in respect of such modifications expansions or variations and such other matters as the Minister may require. The provisions of clause 4 and 5 (including (for the avoidance of doubt) clause 5(9)) shall apply, the necessary changes being made, to proposals submitted pursuant to this clause.
Suggested Language The following provides a sample contract clause: Compliance with the Xxxxx-Xxxxx Act.
