References to Statutes, Public Acts, Regulations, Codes and Executive Orders All references in this Contract to any statute, public act, regulation, code or executive order shall mean such statute, public act, regulation, code or executive order, respectively, as it has been amended, replaced or superseded at any time. Notwithstanding any language in this Contract that relates to such statute, public act, regulation, code or executive order, and notwithstanding a lack of a formal amendment to this Contract, this Contract shall always be read and interpreted as if it contained the most current and applicable wording and requirements of such statute, public act, regulation, code or executive order as if their most current language had been used in and requirements incorporated into this Contract at the time of its execution.
Chapter 139 No person shall on the grounds of religion or on the grounds of sex (including, on the grounds that a woman is pregnant), be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination, to include sexual harassment, under any program or activity supported by State of Vermont and/or federal funds. Party further shall comply with the non-discrimination requirements of Title VI of the Civil Rights Act of 1964, 42 USC Section 2000d, et seq., and with the federal guidelines promulgated pursuant to Executive Order 13166 of 2000, requiring that contractors and subcontractors receiving federal funds assure that persons with limited English proficiency can meaningfully access services. To the extent Party provides assistance to individuals with limited English proficiency through the use of oral or written translation or interpretive services, such individuals cannot be required to pay for such services.
PROCLAMATION OF SALE, CONDITIONS OF SALE AND MEMORANDUM OF SALE All contents in the Proclamation of Sale and this Conditions of Sale are to be read together and shall be part of the Memorandum of Sale.