Common use of Natural caregiver Clause in Contracts

Natural caregiver. The Commission shall remit to an employee who so requests and provides proof justifying the duration of the assistance required, $600 per week, taken from and up to the total of the amounts accumulated as his compulsory annual vacation pay, statutory holiday pay and sick leave pay, when the employee must temporarily take time off work because his presence is required with his child, spouse, father, mother, brother, sister or one of his grandparents owing to sickness or an accident for which the treatment or convalescence requires his assistance. Moreover, under the same circumstances, the Commission shall remit to an employee, who so requests and provides proof justifying the amount required, an equivalent amount, taken from and up to the total of the amounts accumulated as his compulsory annual vacation pay, statutory holiday pay and sick leave pay, when the employee must pay expenses, including expenses for treatment in another country. Division XX STANDARD WORKING HOURS, SCHEDULES, SHIFT WORK AND REST PERIODS

Natural caregiver. The Commission shall remit to an employee who so requests and provides proof justifying the duration of the assistance required, $600 per week, taken from and up to the total of the amounts accumulated as his compulsory annual vacation pay, statutory holiday pay and sick leave pay, when the employee must temporarily take time off work because his presence is required with his child, spouse, father, mother, brother, sister or one of his grandparents owing to sickness or an accident for which the treatment or convalescence requires his assistance. Moreover, under the same circumstances, the Commission shall remit to an employee, who so requests and provides proof justifying the amount required, an equivalent amount, taken from and up to the total of the amounts accumulated as his compulsory annual vacation pay, statutory holiday pay and sick leave pay, when the employee must pay expenses, including expenses for treatment in another country. Division DIVISION XX STANDARD WORKING HOURS, SCHEDULES, SHIFT WORK AND REST PERIODS

Natural caregiver. The Commission shall remit to an employee who so requests and provides proof justifying the duration of the assistance required, $600 per week, taken from and up to the total of the amounts accumulated as his compulsory annual vacation pay, statutory holiday pay and sick leave pay, when the employee must temporarily take time off work because his presence is required with his child, spouse, father, mother, brother, sister or one of his grandparents owing to sickness or an accident for which the treatment or convalescence requires his assistance. Moreover, under the same circumstances, the Commission shall remit to an employee, who so requests and provides proof justifying the amount required, an equivalent amount, taken from and up to the total of the amounts accumulated as his compulsory annual vacation pay, statutory holiday pay and sick leave pay, when the employee must pay expenses, including expenses for treatment in another country. Division DIVISION XX STANDARD WORKING HOURS, SCHEDULESSCHEDULE, SHIFT WORK AND REST PERIODS