Spanish Translations and ESL Courses Sample Clauses

Spanish Translations and ESL Courses. This Agreement and the notices listed in Attachment 7 shall be trans- lated and printed in Spanish and shall be made available to all Spanish- speaking Players. The costs for the translation and printing shall be borne equally by the Association and the Clubs. In the event of any dis- pute involving the interpretation of, or compliance with, the provisions of this Agreement or these notices, the English version shall govern. Further, during each championship season covered by this Agreement, each Club will make available an English-as-a-second-language course, at its expense, provided that at least one Player on that Club requests such a course.
AutoNDA by SimpleDocs
Spanish Translations and ESL Courses. This Agreement and the following notices and/or forms listed below shall be translated and printed in Spanish and shall be made available to all Spanish-speaking Players. (1) Article XIX(A)(3) Advance Consent; (2) Article XIX(A) (3) Advance Consent (Free Agent Election Option);
Spanish Translations and ESL Courses 

Related to Spanish Translations and ESL Courses

  • No Existing Discussions As of the date hereof, the Company is not engaged, directly or indirectly, in any discussions or negotiations with any other party with respect to an Acquisition Proposal.

  • Confirmations and Statements The Transfer Agent shall confirm each transaction either at the time of the transaction or through periodic reports as may be legally permitted.

  • Filings, Registrations and Recordings Each document (including any Uniform Commercial Code financing statement) required by the Security Documents or under law or reasonably requested by the Administrative Agent to be filed, registered or recorded in order to create in favor of the Administrative Agent, for the benefit of the Lenders, a perfected Lien on the Collateral described therein, prior and superior in right to any other Person (other than with respect to Liens expressly permitted by Section 7.3), shall be in proper form for filing, registration or recordation.

  • Regulatory Investigations TCI and TLIC agree to cooperate fully in any insurance or judicial regulatory investigation or proceeding arising in connection with Contracts distributed under this Agreement. TCI and TLIC further agree to cooperate fully in any securities regulatory inspection, inquiry, investigation or proceeding or any judicial proceeding with respect to TLIC, TCI, their affiliates and their representatives to the extent that such inspection, inquiry, investigation or proceeding or judicial proceeding is in connection with Contracts distributed under this Agreement. Without limiting the foregoing: (a) TCI will be notified promptly of any customer complaint or notice of any regulatory inspection, inquiry investigation or proceeding or judicial proceeding received by TLIC with respect to TCI or any representative or which may affect TLIC’s issuance of any Contracts marketed under this Agreement; and (b) TCI will promptly notify TLIC of any customer complaint or notice of any regulatory inspection, inquiry, investigation or judicial proceeding received by TCI or any representative with respect to TLIC or its affiliates in connection with any Contracts distributed under this Agreement. In the case of a customer complaint, TCI and TLIC will cooperate in investigating such complaint and shall arrive at a mutually satisfactory response.

  • International Agreements The Parties shall make all reasonable efforts to accede to the Geneva Act to the Hague Agreement Concerning the International Registration of Industrial Designs adopted in Geneva on 2 July 1999.

  • Existing Discussions The Company agrees that it will immediately cease and cause to be terminated any existing activities, discussions or negotiations with any Persons conducted heretofore with respect to any Acquisition Proposal. The Company agrees that it will take the necessary steps to promptly inform the individuals or entities referred to in the first sentence hereof of the obligations undertaken in this Section 6.2. The Company also agrees that it will promptly request each Person that has heretofore executed a confidentiality agreement in connection with its consideration of acquiring it or any of its Subsidiaries to return or destroy all confidential information heretofore furnished to such Person by or on behalf of it or any of its Subsidiaries.

  • Statements, Confirmations and Notices of Adverse Claims (a) The Account Holder will send copies of all statements and confirmations for each Account simultaneously to the Secured Party and the Grantor. (b) When the Account Holder knows of any claim or interest in any Account or any property (including, without limitation, funds and financial assets) credited to any Account other than the claims and interests of the parties referred to in this Agreement, the Account Holder will promptly notify the Secured Party and the Grantor of such claim or interest.

  • Background and Security Investigations 7.5.1 Each of Contractor’s staff performing services under this Contract, who is in a designated sensitive position, as determined by County in County's sole discretion, shall undergo and pass a background investigation to the satisfaction of County as a condition of beginning and continuing to perform services under this Contract. Such background investigation must be obtained through fingerprints submitted to the California Department of Justice to include State, local, and federal-level review, which may include, but shall not be limited to, criminal conviction information. The fees associated with the background investigation shall be at the expense of the Contractor, regardless of whether the member of Contractor’s staff passes or fails the background investigation. If a member of Contractor’s staff does not pass the background investigation, County may request that the member of Contractor’s staff be removed immediately from performing services under the Contract. Contractor shall comply with County’s request at any time during the term of the Contract. County will not provide to Contractor or to Contractor’s staff any information obtained through the County’s background investigation. 7.5.2 County, in its sole discretion, may immediately deny or terminate facility access to any member of Contractor’s staff that does not pass such investigation to the satisfaction of the County or whose background or conduct is incompatible with County facility access. 7.5.3 Disqualification of any member of Contractor’s staff pursuant to this Paragraph 7.5 shall not relieve Contractor of its obligation to complete all work in accordance with the terms and conditions of this Contract.

  • Corporate Examinations and Investigations Prior to the Closing Date, the parties acknowledge that they have been entitled, through their employees and representatives, to make such investigation of the assets, properties, business and operations, books, records and financial condition of the other as they each may reasonably require. No investigations, by a party hereto shall, however, diminish or waive any of the representations, warranties, covenants or agreements of the party under this Agreement.

  • Legal Agreements This Agreement constitutes and, upon due execution by the Borrower, the other Loan Documents will constitute the legal, valid and binding obligations of the Borrower, enforceable against the Borrower in accordance with their respective terms.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!