Common use of Special Agricultural Safeguard Measures Clause in Contracts

Special Agricultural Safeguard Measures. 1. Chile may apply a special safeguard measure to a limited number of specified sensitive agricultural goods listed in Annex 3.B. 2. Chile shall endeavour to apply special safeguard measures in a manner that is consistent with its commitments under this Agreement to liberalise and promote the expansion of trade in these goods among the Parties. 1 For greater certainty, this Article shall not apply to fees, charges, formalities and requirements on the exportation of goods imposed consistent with the provisions of Article VIII of GATT 1994. 2 The only products covered by the Price Band System are HS 1001.9000, 1101.0000, 1701.1100, 1701.1200, 1701.9100, 1701.9910, 1701.9920 and 1701.9990. 3 Chile may impose a special safeguard measure on a good only during the period, following the grace period specified in Chile’s Schedule as set out in Annex I, in which tariffs are being eliminated. Chile may not impose a special safeguard measure on a good after that good achieves duty-free status under this Agreement. 4. Notwithstanding Article 3.4, Chile may impose a special safeguard measure in the form of additional import duties as set out below on those goods listed in Annex 3.B. The sum of any such additional duty and any import duties or other charges applied pursuant to Article 3.4 shall not exceed the lesser of: (a) the prevailing most-favoured-nation applied rate; or (b) the base rate. 5. Chile may impose a special safeguard measure if the quantity of imports of the good during any semester exceeds the quantity trigger level, corresponding to that specific semester, for those goods listed in Annex 3.B. 6. Chile may maintain a special safeguard measure, under Paragraph 5, only until the end of the semester in which Chile applies the measure.

Special Agricultural Safeguard Measures. 1. Chile may apply a special safeguard measure to a limited number of specified sensitive agricultural goods listed in Annex 3.B. 2. Chile shall endeavour to apply special safeguard measures in a manner that is consistent with its commitments under this Agreement to liberalise and promote the expansion of trade in these goods among the Parties. 1 For greater certainty, this Article shall not apply to fees, charges, formalities and requirements on the exportation of goods imposed consistent with the provisions of Article VIII of GATT 1994. 1994.‌ 2 The only products covered by the Price Band System are HS 1001.9000, 1101.0000, 1701.1100, 1701.1200, 1701.9100, 1701.9910, 1701.9920 and 1701.9990. 3 Chile may impose a special safeguard measure on a good only during the period, following the grace period specified in Chile’s Schedule as set out in Annex I, in which tariffs are being eliminated. Chile may not impose a special safeguard measure on a good after that good achieves duty-free status under this Agreement. 4. Notwithstanding Article 3.4, Chile may impose a special safeguard measure in the form of additional import duties as set out below on those goods listed in Annex 3.B. The sum of any such additional duty and any import duties or other charges applied pursuant to Article 3.4 shall not exceed the lesser of: (a) the prevailing most-favoured-nation applied rate; or (b) the base rate. 5. Chile may impose a special safeguard measure if the quantity of imports of the good during any semester exceeds the quantity trigger level, corresponding to that specific semester, for those goods listed in Annex 3.B. 6. Chile may maintain a special safeguard measure, under Paragraph 5, only until the end of the semester in which Chile applies the measure.