Termination by Institution. Institution may terminate this Agreement for material breach if such breach remains uncured for a period of thirty (30) days after written notice. 11.3
Termination by Institution. Institution may terminate this Agreement effective upon written notice to Sponsor if Sponsor materially breaches any of the terms or conditions of this Agreement, and fails to cure such breach within thirty (30) days after receiving written notice thereof from Institution specifying the breach alleged by Institution. Further, if Institution has indication of serious physical harm being suffered by any of the Trial Participants at its site, it may immediately suspend enrollment of Trial 14.7 Ukončení ze strany Zdravotnického zařízení. Zdravotnické zařízení je oprávněno ukončit tuto Smlouvu s účinností k datu doručení písemné výpovědi Zadavateli, jestliže Zadavatel závažným způsobem poruší kterékoli ustanovení nebo podmínku této Smlouvy a nenapraví toto porušení do třiceti (30) dnů po obdržení písemného oznámení Zdravotnického zařízení o tomto porušení, v němž bude Zdravotnické zařízení specifikovat takové tvrzené porušení. Dále Participants at its site. In such event, Institution will immediately notify Sponsor of any such indication and its determination to suspend enrollment of Trial Participants at its site but will continue to perform follow-up procedures as set forth hereunder. v případě, že Zdravotnické zařízení zjistí náznaky toho, že dochází k závažné fyzické újmě kteréhokoli ze Subjektů hodnocení v jeho místě provádění klinického hodnocení, může okamžitě pozastavit nábor Subjektů hodnocení ve svém místě provádění
Termination by Institution. Institution may terminate this Agreement or any Project Description if Ymabs fails to cure a material breach of this Agreement or of a Project Description within [****] after receiving written notice from Institution of such breach.
Termination by Institution. Grounds for termination by the institution and applicable administrative fee (not to exceed $150.00).
Termination by Institution. Institution may terminate this Agreement effective upon written notice to Sponsor if Sponsor materially breaches any of the terms or conditions of this Agreement, and fails to cure such breach within thirty
Termination by Institution. The Institution may terminate this Agreement (a) upon thirty (30) days’ written notice to the Sponsor, for failure of the Sponsor and the Institution to agree upon a new Principal Investigator pursuant to Section 1.1; (b) upon written notice to the Sponsor, if the Parties are unable to agree on amendments to this Agreement related to amendments to the Protocol pursuant to Section 1.6; or (c) upon oral notice (promptly followed by written notice) to the Sponsor if the Institution determines that termination of the Study is necessary for the safety of the Study subjects.
Termination by Institution. 8.3 Vypovedanie Zmluvy zo strany Inštitúcie The Institution may terminate this Agreement: (i) if PSI materially breaches this Agreement and fails to cure such breach within thirty (30) calendar days from the receipt of written notice from the Institution; (ii) if the Institution in good faith believe that the continuation of the Study presents an unreasonable medical risk to the Study Subjects; or (iii) upon seventy-five (75) calendar days written notice to the other parties. Inštitúcia môže vypovedať túto Zmluvu: (i) ak PSI závažným spôsobom poruší túto Zmluvu a toto porušenie nenapraví do tridsiatich (30) kalendárnych dní od prijatia písomného oznámenia od Inštitúcie; (ii) ak je Inštitúcia x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx pokračovanie Štúdie predstavuje neprimerané zdravotné riziko pre Účastníkov štúdie; alebo (iii) na základe písomnej výpovede adresovanej ostatným stranám sedemdesiatpäť (75) kalendárnych dní vopred.
Termination by Institution. Institution may terminate this Agreement either: (a) upon thirty (30) days’ prior written notice to BioMarin in the event BioMarin materially breaches this Agreement and fails to cure such breach before expiration of such 30-day notice period; or (b) upon sixty (60) days’ written notice to BioMarin if Institution determines in good faith that it is unable to complete the Research.
Termination by Institution. Institution may terminate this Agreement upon thirty (30) days written notice to Idorsia if Institution has justified reasonbased on data to believe that the continuation of the Clinical study according the Protocol is detrimental to the health or safety of Subject(s) participating in the Study. 13.4
Termination by Institution. Institution may terminate this Agreement: