Type of Grant. The Restricted Stock Units are not granted as “French-qualified” awards and are not intended to qualify for the special tax and social security treatment applicable to shares granted for no consideration under Sections L. 225-197 and seq. of the French Commercial Code, as amended.
Type of Grant. The Options are intended to qualify for favorable tax treatment in Israel as a “102 Capital Gains Track Grant” (as defined in the Sub-Plan) subject to the terms and conditions of “Section 102” (as defined in the Sub-Plan) and the rules promulgated thereunder. Notwithstanding the foregoing, by accepting the Options, the Optionee acknowledges that the Company cannot guarantee or represent that the favorable tax treatment under Section 102 will apply to the Options. By accepting the Options, the Optionee: (a) acknowledges receipt of and represents that the Optionee has read and is familiar with the terms and provisions of Section 102, the Plan, the Sub-Plan, the Trust Agreement and the Agreement; (b) accepts the Options subject to all of the terms and conditions of the Agreement, the Plan, the Sub-Plan, the Trust Agreement and Section 102 and the rules promulgated thereunder; and (c) agrees that the Options and/or any Shares issued in connection therewith, will be registered for the benefit of the Optionee in the name of the Trustee as required to qualify under Section 102. The Optionee hereby undertakes to release the Trustee from any liability in respect of any action or decision duly taken and bona fide executed in relation to the Plan, or any Options or the Shares granted thereunder. The Optionee agrees to execute any and all documents which the Company or the Trustee may reasonably determine to be necessary in order to comply with Section 102 and the Income Tax Ordinance (New Version) – 1961 (“ITO”).
Type of Grant. Nonstatutory Share Option.
Type of Grant. The MSUs are not granted as “French-qualified” awards and are not intended to qualify for the special tax and social security treatment applicable to shares granted for no consideration under Sections L. 000-000-0 to L. 000-000-0 and Sections L. 22-10-59 to L. 22-10-60 of the French Commercial Code, as amended.
Type of Grant. The RSUs are granted as “French-qualified” RSUs and are intended to qualify for the specific tax and social security treatment applicable to shares granted for no consideration under Sections L. 000-000-0 to L. 000-000-0 of the French Commercial Code, as amended. The RSUs are granted subject to the terms and conditions of the French subplan to the 2006 Plan, effective as of August 1, 2017 (the “Amended French Subplan”).
Type of Grant. The RSUs are granted as French-Qualified RSUs and are intended to qualify for the special tax and social security treatment applicable to shares of Common Stock granted for no consideration under Sections L. 000-000-0 to L. 000-000-0 and Sections L. 22-10-59 to L. 22-10-60 of the French Commercial Code, as amended. The French-Qualified RSUs are granted subject to the terms and conditions of the Rules of the Xxxxxxx-Xxxxx Squibb Company 2021 Stock Award and Incentive Plan for Restricted Stock Units Granted to French Participants (the “French Sub-Plan”). Certain events may affect the status of the RSUs as French-Qualified RSUs or the underlying shares of Common Stock, and the French-Qualified RSUs or the underlying shares of Common Stock may be disqualified in the future. The Company does not make any undertaking or representation to maintain the qualified status of the French-Qualified RSUs or of the underlying shares of Common Stock. Capitalized terms not defined herein, in the Agreement or in the Plan shall have the meanings ascribed to them in the French Sub-Plan.
Type of Grant. The RSUs are intended to qualify for favorable tax treatment in Israel as a “102 Capital Gains Track Grant” (as defined in the Sub-Plan) subject to the terms and conditions of “Section 102” (as defined in the Sub-Plan) and the rules promulgated thereunder. Notwithstanding the foregoing, by accepting the RSUs, the Participant acknowledges that the Company cannot guarantee or represent that the favorable tax treatment under Section 102 will apply to the RSUs. By accepting the RSUs, the Participant: (a) acknowledges receipt of and represents that the Participant has read and is familiar with the terms and provisions of Section 102, the Plan, the Sub-Plan, the Trust Agreement and the Agreement; (b) accepts the RSUs subject to all of the terms and conditions of the Agreement, the Plan, the Sub-Plan, the Trust Agreement and Section 102 and the rules promulgated thereunder; and (c) agrees that the RSUs and/or any Shares issued in connection therewith, will be registered for the benefit of the Participant in the name of the Trustee as required to qualify under Section 102. The Participant hereby undertakes to release the Trustee from any liability in respect of any action or decision duly taken and bona fide executed in relation to the Plan, or any RSUs or the Shares granted thereunder. The Participant agrees to execute any and all documents which the Company or the Trustee may reasonably determine to be necessary in order to comply with Section 102 and the Income Tax Ordinance (New Version) – 1961 (“ITO”).
Type of Grant. The Restricted Share Units are not granted as “French-qualified” awards and are not intended to qualify for the special tax and social security treatment applicable to shares granted for no consideration under Sections L. 000-000-0 to L. 000-000-0 and Sections L. 22-10-59 to L. 22-10-60 of the French Commercial Code, as amended.
Type of Grant. □ Capital Gain Award (“CGA”) □ Ordinary Income Award (“OIA”) □ 3(i) Award □ Unapproved 102 Award
Type of Grant. The Awards are not granted as “French-qualified” Awards and are not intended to qualify for special tax and social security treatment applicable to shares granted for no consideration under Sections L.000-000-0 to L.000-000-0 and Sections L.22-10-59 and L.22-10-60 of the French Commercial Code, as amended.
