Restrictive Legends Any certificates representing the Shares shall have endorsed thereon legends substantially as follows: “THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED, OR ANY STATE SECURITIES LAWS AND NEITHER THE SECURITIES NOR ANY INTEREST THEREIN MAY BE OFFERED, SOLD, TRANSFERRED, PLEDGED OR OTHERWISE DISPOSED OF EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER SUCH ACT OR SUCH LAWS OR AN EXEMPTION FROM REGISTRATION UNDER SUCH ACT AND SUCH LAWS WHICH, IN THE OPINION OF COUNSEL, IS AVAILABLE.” “THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO A LOCKUP AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD, TRANSFERRED, PLEDGED OR OTHERWISE DISPOSED DURING THE TERM OF THE LOCKUP.”
Restrictive Legends and Stop Transfer Orders (a) The book entry or certificate representing the Restricted Shares may, at the Committee’s discretion, contain a notation or bear the following legend (as well as any notations or legends required by applicable state and federal corporate and securities laws) noting the existence of the restrictions and the Company’s rights to reacquire the Restricted Shares set forth in this Agreement: “THE SHARES REPRESENTED BY THIS [BOOK ENTRY] [CERTIFICATE] MAY BE TRANSFERRED ONLY IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF A RESTRICTED STOCK AGREEMENT BETWEEN THE COMPANY AND THE SHAREHOLDER, A COPY OF WHICH IS ON FILE WITH THE SECRETARY OF THE COMPANY.” (b) The Employee agrees that, in order to ensure compliance with the restrictions referred to herein, the Company may issue appropriate “stop transfer” instructions to its transfer agent, if any, and that, if the Company transfers its own securities, it may make appropriate notations to the same effect in its own records. (c) The Company shall not be required (i) to transfer on its books any Restricted Shares that have been sold or otherwise transferred in violation of any of the provisions of this Agreement or (ii) to treat as owner of the Restricted Shares or to accord the right to vote or pay dividends to any purchaser or other transferee to whom the Restricted Shares shall have been so transferred.