Common use of Měna plateb Clause in Contracts

Měna plateb. 4.7.1.1. Emitent se zavazuje vyplácet úrokový výnos a splatit jmenovitou hodnotu Dluhopisů výlučně v měně, ve které je v příslušném Doplňku dluhopisového programu denominována jmenovitá hodnota Dluhopisů. Úrokový výnos bude vyplácen Vlastníkům Dluhopisů a jmenovitá hodnota Dluhopisů (popřípadě Diskontovaná hodnota, jedná-li se o předčasné splacení Dluhopisů s výnosem na bázi diskontu) bude splacena Vlastníkům dluhopisů za podmínek stanovených těmito Emisními podmínkami ve znění příslušného Doplňku dluhopisového programu a příslušnými právními předpisy České republiky účinnými v době provedení příslušné platby a v souladu s nimi. 4.7.1.2. Budou-li Dluhopisy denominovány v měně CZK či PLN a zanikne-li měna CZK či PLN a bude nahrazena měnou EUR, bude (i) denominace takových Dluhopisů změněna na EUR, a to v souladu s platnými právními předpisy, a (ii) všechny peněžité závazky z takových Dluhopisů budou automaticky a bez dalšího oznámení Vlastníkům Dluhopisů splatné v EUR, přičemž jako směnný kurz CZK či PLN na EUR bude použit oficiální kurz (tj. pevný přepočítací koeficient) v souladu s platnými právními předpisy. Takové nahrazení měny CZK či PLN (i) se v žádném ohledu nedotkne existence závazků Emitenta vyplývajících z Dluhopisů nebo jejich vymahatelnosti a (ii) pro vyloučení pochybností nebude považováno ani za změnu těchto Emisních podmínek nebo Doplňku dluhopisového programu příslušných Dluhopisů ani za Případ neplnění dluhů dle těchto Emisních podmínek.

Měna plateb. 4.7.1.1. 4.7.1.1 Emitent se zavazuje vyplácet úrokový výnos a splatit jmenovitou hodnotu Dluhopisů výlučně v měně, ve které je v příslušném Doplňku dluhopisového programu denominována jmenovitá hodnota Dluhopisůkorunách čes- kých. Úrokový výnos bude vyplácen Vlastníkům Dluhopisů a jmenovitá hodnota Dluhopisů (popřípadě Diskontovaná hodnota, jedná-li se o předčasné splacení Dluhopisů s výnosem na bázi diskontu) bude splacena Vlastníkům dluhopisů Dluhopisů za podmínek stanovených těmito Emisními podmínkami ve znění příslušného Doplňku dluhopisového programu a daňovými, devizovými a ostatními příslušnými právními předpisy České republiky účinnými v době provedení příslušné platby a v souladu s nimi. 4.7.1.2. Budou-li Dluhopisy denominovány v měně CZK či PLN a zanikne-li měna CZK či PLN 4.7.1.2 V případě, že koruna česká zanikne a bude nahrazena měnou EUReuro, bude (i) denominace takových ta- kových Dluhopisů změněna na EUReura, a to v souladu s platnými příslušnými právními předpisy, a (ii) všechny peněžité závazky dluhy z takových Dluhopisů budou automaticky a bez dalšího oznámení Vlastníkům Dluhopisů splatné v EUReurech, přičemž jako směnný kurz CZK či PLN koruny české na EUR eura bude použit oficiální kurz (tj. pevný přepočítací koeficient) v souladu s platnými příslušnými právními předpisy. Takové nahrazení měny CZK či PLN (i) koruny české se v žádném ohledu nedotkne existence závazků Emitenta vyplývajících z Dluhopisů nebo jejich vymahatelnosti a (ii) pro vyloučení pochybností nebude považováno ani za změnu těchto Emisních podmínek nebo Doplňku dluhopisového programu příslušných Dluhopisů Dlu- hopisů ani za Případ neplnění dluhů závazků dle těchto Emisních podmínek.

Měna plateb. 4.7.1.1. 4.7.1.1 Emitent se zavazuje vyplácet úrokový výnos a splatit jmenovitou hodnotu Dluhopisů výlučně v měně, ve které je v příslušném Doplňku dluhopisového programu denominována jmenovitá hodnota Dluhopisůkorunách čes- kých. Úrokový výnos Výnos bude vyplácen Vlastníkům Dluhopisů a jmenovitá hodnota Dluhopisů (popřípadě Diskontovaná hodnota, jedná-li se o předčasné splacení bude spla- cena Vlastníkům Dluhopisů s výnosem na bázi diskontu) bude splacena Vlastníkům dluhopisů za podmínek stanovených těmito Emisními podmínkami ve znění příslušného Doplňku dluhopisového programu a příslušnými daňovými, devizovými a ostatními příslušný- mi právními předpisy České republiky účinnými v době provedení příslušné platby a v souladu s nimi. 4.7.1.2. Budou-li Dluhopisy denominovány v měně CZK či PLN a zanikne-li měna CZK či PLN 4.7.1.2 V případě, že koruna česká zanikne a bude nahrazena měnou EUR, bude (i) denominace takových tako- vých Dluhopisů změněna na EUR, a to v souladu s platnými právními předpisy, a (ii) všechny peněžité závazky dluhy z takových Dluhopisů budou automaticky a bez dalšího oznámení Vlastníkům Dluhopisů splatné v EUR, přičemž jako směnný kurz CZK či PLN předmětné měny nebo národní měnové jednotky na EUR bude použit oficiální kurz (tj. pevný přepočítací koeficient) v souladu s platnými právními předpisy. Takové nahrazení měny CZK či PLN (i) koruny české se v žádném ohledu nedotkne existence závazků Emitenta vyplývajících z Dluhopisů nebo jejich vymahatelnosti a (ii) pro vyloučení vylou- čení pochybností nebude považováno ani za změnu těchto Emisních podmínek nebo Doplňku dluhopisového programu příslušných Dluhopisů ani za Případ neplnění dluhů závazků dle těchto Emisních podmínek.

Měna plateb. 4.7.1.1. Emitent se zavazuje vyplácet úrokový výnos, mimořádný výnos Dluhopisu a splatit jmenovitou hodnotu Dluhopisů výlučně v měněčeských korunách (Kč), ve které je v příslušném Doplňku dluhopisového programu denominována jmenovitá hodnota Dluhopisůpřípadně jiné zákonné měně České republiky, která by českou korunu nahradila. Úrokový výnos bude vyplácen Vlastníkům Dluhopisů a jmenovitá hodnota Dluhopisů (popřípadě Diskontovaná hodnota, jedná-li se o předčasné splacení Dluhopisů s výnosem na bázi diskontu) bude splacena Vlastníkům dluhopisů za podmínek stanovených těmito Emisními podmínkami ve znění příslušného Doplňku dluhopisového programu a daňovými, devizovými a ostatními příslušnými právními předpisy České republiky účinnými v době provedení příslušné platby a v souladu s nimi. 4.7.1.2. Budou-li V případě, že koruna česká, ve které jsou Dluhopisy denominovány a ve které mají být v měně CZK či PLN a zanikne-li měna CZK či PLN souladu s těmito Emisními podmínkami prováděny platby v souvislosti s Dluhopisy, zanikne a bude nahrazena měnou EUReur, bude bude (i) denominace takových Dluhopisů změněna na EUReur, a to v souladu s platnými právními předpisy, a (ii) všechny peněžité závazky dluhy z takových Dluhopisů budou automaticky a bez dalšího oznámení Vlastníkům Dluhopisů dluhopisů splatné v EUReur, přičemž jako směnný kurz CZK či PLN koruny české na EUR eur bude použit oficiální kurz (tj. pevný přepočítací koeficient) v souladu s platnými právními předpisy. Takové nahrazení měny CZK či PLN koruny české (i) se v žádném ohledu nedotkne existence závazků dluhů Emitenta vyplývajících z Dluhopisů nebo jejich vymahatelnosti a (ii) pro vyloučení pochybností nebude považováno ani za změnu těchto Emisních podmínek nebo Doplňku dluhopisového programu příslušných Dluhopisů ani za Případ neplnění dluhů dle těchto porušení povinnosti podle Emisních podmínek.

Měna plateb. 4.7.1.1. 4.7.1.1 Emitent se zavazuje vyplácet úrokový výnos a splatit jmenovitou hodnotu Dluhopisů výlučně v měně, ve které je v příslušném Doplňku dluhopisového programu denominována jmenovitá hodnota DluhopisůDluho- pisů. Úrokový výnos bude vyplácen Vlastníkům Dluhopisů a jmenovitá hodnota Dluhopisů (popřípadě Diskontovaná hodnota, jedná-li se o předčasné splacení Dluhopisů s výnosem na bázi diskontu) bude splacena spla- cena Vlastníkům dluhopisů za podmínek stanovených těmito Emisními podmínkami ve znění příslušného přísluš- ného Doplňku dluhopisového Dluhopisového programu a příslušnými obecně závaznými právními předpisy České republiky re- publiky účinnými v době provedení příslušné platby a v souladu s nimi. 4.7.1.2. Budou-li Dluhopisy denominovány 4.7.1.2 V případě, že u Dluhopisů denominovaných v měně CZK či PLN a zanikne-li českých korunách a/nebo u Dluhopisů, u kterých mají být v souladu s příslušným Doplňkem Dluhopisového programu prováděny platby v českých korunách v souvislosti s Dluhopisy, měna CZK či PLN koruna česká zanikne a bude nahrazena měnou EUR, bude (i) denominace denomi- nace takových Dluhopisů změněna na EUR, a to v souladu s platnými v dané době účinnými obecně závaznými právními předpisy, a (ii) všechny peněžité závazky z takových Dluhopisů budou automaticky a bez dalšího dal- šího oznámení Vlastníkům Dluhopisů dluhopisů splatné v EUR, přičemž jako směnný kurz CZK či PLN předmětné měny na EUR bude použit oficiální kurz (tj. pevný přepočítací koeficient) v souladu s platnými obecně závaznými právními předpisy. Takové nahrazení koruny české jako měny CZK či PLN (i) se v žádném ohledu nedotkne existence závazků závaz- ků Emitenta vyplývajících z Dluhopisů nebo jejich vymahatelnosti a (ii) pro vyloučení pochybností nebude ne- bude považováno ani za změnu těchto Emisních podmínek nebo Doplňku dluhopisového Dluhopisového programu příslušných Dluhopisů ani za Případ neplnění dluhů závazků dle těchto Emisních podmínek.

Měna plateb. 4.7.1.1. (a) Dluhopisy mohou být denominovány v českých korunách (CZK), nebo v eurech (EUR). (b) Emitent se zavazuje vyplácet úrokový výnos a splatit jmenovitou hodnotu Dluhopisů výlučně v měně, ve které je v příslušném Doplňku dluhopisového programu denominována jmenovitá hodnota Dluhopisů. Úrokový výnos bude vyplácen Vlastníkům Dluhopisů dluhopisů a jmenovitá hodnota Dluhopisů (popřípadě Diskontovaná hodnota, jedná-li se o předčasné splacení Dluhopisů s výnosem na bázi diskontu) bude splacena Vlastníkům dluhopisů za podmínek stanovených těmito Emisními podmínkami ve znění příslušného Doplňku dluhopisového programu a příslušnými právními předpisy České republiky účinnými v době provedení příslušné platby a v souladu s nimi. 4.7.1.2. (c) Budou-li Dluhopisy denominovány v měně CZK či PLN a zanikne-li měna CZK či PLN a bude nahrazena měnou EUR, bude (i) denominace takových Dluhopisů změněna na EUR, a to v souladu s platnými právními předpisy, a (ii) všechny peněžité závazky z takových Dluhopisů budou automaticky a bez dalšího oznámení Vlastníkům Dluhopisů dluhopisů splatné v EUR, přičemž jako směnný kurz CZK či PLN na EUR bude použit oficiální kurz (tj. pevný přepočítací koeficient) v souladu s platnými právními předpisy. Takové nahrazení měny CZK či PLN (i) se v žádném ohledu nedotkne existence závazků Emitenta vyplývajících z Dluhopisů nebo jejich vymahatelnosti a (ii) pro vyloučení pochybností nebude považováno ani za změnu těchto Emisních podmínek nebo Doplňku dluhopisového programu příslušných Dluhopisů ani za Případ neplnění dluhů porušení povinností (jak je tento pojem definován v článku 10.1 níže). dle těchto Emisních podmínek. Výše uvedený postup se uplatní obdobně v případě nahrazení české koruny jinou měnou než EUR.

Měna plateb. 4.7.1.1. 3.7.1.1 Emitent se zavazuje vyplácet úrokový výnos a splatit jmenovitou hodnotu Dluhopisů výlučně v měně, ve které je v příslušném Doplňku dluhopisového programu denominována jmenovitá hodnota Dluhopisů. Úrokový výnos Výnos bude vyplácen Vlastníkům Dluhopisů a jmenovitá hodnota Dluhopisů (popřípadě Diskontovaná hodnota, jedná-li se o předčasné splacení Dluhopisů s výnosem na bázi diskontu) bude splacena Vlastníkům dluhopisů Dluhopisů za podmínek stanovených těmito Emisními podmínkami ve znění příslušného Doplňku dluhopisového programu a daňovými, devizovými a ostatními příslušnými právními předpisy České republiky účinnými v době provedení příslušné platby a v souladu s nimi. 4.7.1.2. Budou-li 3.7.2.1 V případě, že měna CZK , ve které jsou Dluhopisy denominovány a ve které mají být prováděny platby v měně CZK či PLN a zanikne-li měna CZK či PLN souvislosti s Dluhopisy, zanikne a bude nahrazena měnou EUR, bude (i) denominace takových Dluhopisů změněna na EUR, a to v souladu s platnými právními předpisy, a (ii) všechny peněžité závazky dluhy z takových Dluhopisů budou automaticky a bez dalšího oznámení Vlastníkům Dluhopisů splatné v EUR, přičemž jako směnný kurz CZK či PLN předmětné měny nebo národní měnové jednotky na EUR bude použit oficiální kurz (tj. pevný přepočítací koeficient) v souladu s platnými právními předpisy. Takové nahrazení příslušné měny CZK či PLN (i) nebo národní měnové jednotky se v žádném ohledu nedotkne existence závazků Emitenta vyplývajících z Dluhopisů nebo jejich vymahatelnosti a (ii) pro vyloučení pochybností nebude považováno ani za změnu těchto Emisních podmínek nebo Doplňku dluhopisového programu příslušných Dluhopisů ani za Případ neplnění dluhů závazků dle těchto Emisních podmínek.