Práva a povinnosti vypůjčitele. Po dobu, po kterou bude vypůjčitel na základě této smlouvy předmět výpůjčky užívat, je povinen předmět výpůjčky užívat řádně v souladu s účelem, ke kterému obvykle slouží a způsobem přiměřeným povaze a určení předmětu výpůjčky. Je povinen chránit předmět výpůjčky před ztrátou, zničením, poškozením nebo znehodnocením. Vypůjčitel není oprávněn provádět na předmětu výpůjčky jakékoli změny. Vypůjčitel je povinen oznámit půjčiteli bez zbytečného odkladu potřeby veškerých oprav předmětu výpůjčky. Během sjednané doby výpůjčky není vypůjčitel oprávněn přenechat předmět výpůjčky k užívání třetí osobě. Porušení tohoto zákazu zakládá právo půjčitele žádat vrácení předmětu výpůjčky před skončením stanovené doby zapůjčení a odstoupit od smlouvy. Vypůjčitel se touto smlouvou zavazuje nezajišťovat servis a opravy prostřednictvím jiného subjektu, než prostřednictvím půjčitele. Při porušení tohoto ustanovení je povinen náklady na servis či opravy hradit ze svého a odpovídá za případnou škodu, která by tímto na předmětu výpůjčky vznikla. Vypůjčitel je povinen umožnit půjčiteli na jeho žádost danou vypůjčiteli nejméně 2 dny předem přístup k předmětu výpůjčky za účelem kontroly, zda vypůjčitel předmět výpůjčky užívá řádným způsobem a za účelem pravidelné servisní prohlídky. Vypůjčitel není oprávněn přemístit předmět výpůjčky bez předchozího písemného souhlasu půjčitele. Podpisem smlouvy vypůjčitel současně prohlašuje, že se seznámil s technickým stavem předmětu výpůjčky a že byl seznámen s požadavky na jeho obsluhu a údržbu.
Práva a povinnosti vypůjčitele. 2.1. Vypůjčitel je povinen uhradit servisní poplatek ve výši <<částka>> (slovy: <<částka>>), který je určený výlučně na údržbu a přípravu Předmětu výpůjčky pro dalšího vypůjčitele. Poplatek v celé výši je splatný do 14 dnů od podpisu této smlouvy a Vypůjčitel je povinen ho zaplatit Půjčiteli bezhotovostním převodem na bankovní účet uvedený v záhlaví této smlouvy pod variabilním symbolem <<VS>>.
2.2. Poplatek musí být připsán na bankovní účet Půjčitele uvedený v záhlaví této smlouvy nejpozději jeden den před fyzickým převzetím Předmětu výpůjčky nebo jeden den před odesláním Předmětu výpůjčky prostřednictvím přepravní služby DPD.
2.3. Vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky vrátit Půjčiteli, jakmile ho nepotřebuje, nejpozději však do <<datum>>, a to osobně po dohodě s pracovníkem půjčovny či prostřednictvím kurýrní služby DPD.
2.4. Vypůjčitel je dále povinen před vrácením Předmětu výpůjčky vyzkoušet funkčnost pomůcky. Vypůjčitel odpovídá za vady zjevné i skryté, k jejichž zjištění by došlo později při kontrole Předmětu výpůjčky odborníkem. Vypůjčitel s tímto postupem a se svou odpovědností za skryté vady souhlasí.
2.5. Vypůjčitel byl před podpisem této smlouvy důkladně poučen, jak Předmět výpůjčky používat.
2.6. Vypůjčitel plně odpovídá za Předmět výpůjčky, je o něj povinen pečovat tak, aby nedošlo k jeho poškození nebo zničení, je povinen udržovat Předmět výpůjčky v čistotě, je povinen zejména provádět nutnou údržbu, o které byl poučen, dobíjet elektrické baterie dle návodu, užívat Předmět výpůjčky k účelu, ke kterému je určen.
2.7. Před převzetím Předmětu výpůjčky seznámil Půjčitel Vypůjčitele s odhadovanou cenou Předmětu výpůjčky.
2.8. Vypůjčitel nesmí Předmět výpůjčky půjčit třetí osobě nebo Předmět výpůjčky zatížit či zcizit. V případě porušení těchto povinností, má Vypůjčitel povinnost Půjčiteli nahradit vzniklou škodu.
2.9. Prodloužení doby výpůjčky je možně vždy dodatkem k této smlouvě, a to po předchozí telefonické nebo e-mailové žádosti Vypůjčitele. Prodloužení doby výpůjčky bude potvrzeno Půjčitelem uzavřením písemného dodatku k této smlouvě, event. potvrzením formou e-mailu.
2.10. Vypůjčitel je povinen minimálně tři dny před vrácením Předmětu výpůjčky telefonicky či e-mailem domluvit s Půjčitelem přesnou dobu, kdy bude Předmět výpůjčky vrácen osobně nebo na který den má být Půjčitelem objednaný svoz kurýrem.
2.11. Pokud byl Předmět výpůjčky zapůjčen v originálním balení, pak Půjčitel tento vrací rovněž v originálním balení.
Práva a povinnosti vypůjčitele. Vypůjčitel zajistí, že zařízení bude uchováváno a obsluhováno ve vhodném prostředí, že bude využíváno pouze pro účely, pro které bylo navrženo, a že bude správně obsluhováno vyškoleným personálem v souladu s pokyny a doporučením výrobce. Vypůjčitel ponechá zařízení na pracovišti a nebude žádnou část zařízení přemísťovat bez předchozího písemného souhlasu půjčitele. Vypůjčitel umožní oprávněnému zástupci půjčitele přístup k zařízením v běžné pracovní době vypůjčitele. Vypůjčitel je oprávněn využívat zařízení řádně a v souladu s účelem, pro který bylo zařízení zapůjčeno, a je povinen zařízení chránit před poškozením, ztrátou nebo zničením. Vypůjčitel není oprávněn bez souhlasu půjčitele přenechat zařízení užívání třetí osobě.
Práva a povinnosti vypůjčitele. 1. Vypůjčitel se zavazuje poskytnout půjčiteli potřebnou součinnost při uvedení předmětu výpůjčky do provozu a potvrdit protokolárně jeho převzetí.
2. Vypůjčitel je povinen používat předmět výpůjčky s péčí řádného hospodáře a jen k takovým účelům, pro něž je výrobcem určen. Je povinen chránit předmět výpůjčky před poškozením z nedbalosti, ztrátou nebo zničením.
3. Vypůjčitel není povinen předmět výpůjčky pojistit.
4. V případě vzniku škody na předmětu výpůjčky z důvodu zanedbání povinností vypůjčitele je tento povinen uhradit půjčiteli vzniklou škodu. Výše náhrady celkové škody, požadovaná půjčitelem, může dosahovat maximálně časové účetní hodnoty předmětu výpůjčky. Za opotřebení předmětu výpůjčky způsobené jeho řádným používáním vypůjčitel neodpovídá.
5. Vypůjčitel nesmí přenechat ani zřídit jakákoliv práva k předmětu výpůjčky třetí straně.
6. Vypůjčitel je povinen v rámci používání předmětu výpůjčky používat pouze provozních materiálů určených a schválených výrobcem, určit pracovníky zodpovědné za provoz předmětu výpůjčky a umožnit půjčiteli na jeho vyžádání přístup za účelem výkonu servisu a ověření stavu zařízení.
Práva a povinnosti vypůjčitele. 6.1 Vypůjčitel má povinnost používat předmět výpůjčky v souladu s návodem k obsluze a užívání předmětu výpůjčky.
6.2 Za opotřebení předmětu výpůjčky způsobené jeho řádným používáním vypůjčitel neodpovídá.
6.3 Vypůjčitel nemůže přenechat předmět výpůjčky třetí straně k dočasnému bezplatnému užívání.
6.4 Vypůjčitel má povinnost v rámci předmětu výpůjčky používat pouze takové provozní materiály, které jsou v souladu s návodem k obsluze a užívání předmětu výpůjčky.
6.5 Vypůjčitel má povinnost umožnit půjčiteli na jeho žádost přístup k předmětu výpůjčky za účelem jeho servisu a revizí a ověření stavu předmětu výpůjčky.
Práva a povinnosti vypůjčitele. 1. Vypůjčitel se zavazuje, že zařízení bude umístěno na Radioterapeutické a onkologické klinice Fakultní nemocnice Královské Vinohrady, odpovědná osoba , inventární úsek a že je po uplynutí stanoveného termínu vrátí půjčiteli, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Veškerá dokumentace k zapůjčenému přístroji bude uložena u odpovědné osoby. IV. Rights and Obligations of Borrower
1. The Borrower pledges to place the device in Královské Vinohrady University Hospital at Department of Radiotherapy and Oncology, responsible person , inventory section , and to return it to the Lender after the stipulated period has elapsed, if the parties do not otherwise agree. All documentation concerning the lent device will be kept by the responsible person.
2. Vypůjčitel je povinen zařízení pečlivě opatrovat a dbát s přihlédnutím k jeho povaze a svým možnostem, aby na něm nevznikla škoda. 3. Vypůjčitel se zavazuje, že zapůjčené zařízení bude užívat v souladu s návodem na jeho užívání, a že o jeho správném užívání budou v rámci převzetí zařízení poučeni i členové studijního týmu. 2. The Borrower is obliged to exercise great care and to protect the device taking into account its nature and limits for the purpose of avoiding damage.
3. The Borrower shall use the device in accordance with the user’s manual and instruct its employees on proper use of the device.
Práva a povinnosti vypůjčitele. Vypůjčitel není oprávněn přenechat do užívání předmět výpůjčky jiné právnické či fyzické osobě. Vypůjčitel je povinen užívat předmět výpůjčky tak, aby na něm nevznikla škoda. Každou nehodu či jinou škodnou událost je povinen bezprostředně poté, kdy ji zjistí, oznámit půjčiteli a v případě škody způsobené třetí osobou současně Policii ČR. Veškeré závady na předmětu výpůjčky zaviněné vypůjčitelem jdou k tíži vypůjčitel. Každá závada na předmětu výpůjčky, musí být vypůjčitelem oznámena půjčiteli. V případě prodlení se splněním této povinnosti, nezbavuje se vypůjčitel povinnosti úhrady vzniklé škody. V případě nefunkčnosti předmětu výpůjčky z důvodu běžné závady, vzniklé mimo havárii, je vypůjčitel povinen ohlásit tuto skutečnost půjčiteli, který rozhodne o opravě. V žádném případě není vypůjčitel oprávněn provádět bez výslovného souhlasu půjčitele opravu sám. Učiní-li tak, jdou náklady s touto opravou spojené k jeho tíži.
Práva a povinnosti vypůjčitele. 1. Povinností vypůjčitele je:
a) užívat předmět výpůjčky s péčí řádného hospodáře;
b) užívat předmět výpůjčky v rozsahu a k účelu dohodnutému v této smlouvě;
c) dodržovat bezpečnostní předpisy, předpisy požární, hygienické, bezpečnosti práce a jiné související předpisy, které se vztahují k předmětu výpůjčky.
2. Vypůjčitel je povinen chránit předmět výpůjčky před poškozením, ztrátou nebo zničením.
3. Běžnou údržbu a běžné opravy předmětu výpůjčky zajišťuje vypůjčitel.
4. Vypůjčitel je povinen zapůjčenou nemovitost a movitou věc vrátit, jakmile ji nepotřebuje, nejpozději však do konce stanovené doby zapůjčení.
5. [Doporučuje se vymezit oprávnění vypůjčitele k dispozici s majetkem; např. v případě stavebních či jiných úprav, užívání jinými osobami (buď úplatně, nebo bezúplatně, může být také stanoveno, že je zapotřebí písemného souhlasu půjčitele).]
Práva a povinnosti vypůjčitele. VII.I. Vypůjčitel je povinen užívat předmět výpůjčky pouze v rozsahu a k účelu stanovenému touto smlouvou. Vypůjčitel není oprávněn přenechat předmět výpůjčky do užívání jinému subjektu.
Práva a povinnosti vypůjčitele. 1. Vypůjčitel se zavazuje, že zařízení bude umístěno na Oftalmologické klinice Fakultní nemocnice Královské Vinohrady, odpovědná osoba , inventární úsek 3212, a že je po uplynutí stanoveného termínu vrátí půjčiteli, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Veškerá dokumentace k zapůjčenému přístroji bude uložena u odpovědné osoby.
2. Vypůjčitel je povinen zařízení pečlivě opatrovat a dbát s přihlédnutím k jeho povaze a svým možnostem, aby na něm nevznikla škoda.
3. Vypůjčitel se zavazuje, že zapůjčené zařízení bude užívat v souladu s návodem na jeho užívání, a že o jeho správném užívání budou v rámci převzetí zařízení poučeni i členové studijního týmu. IV. Rights and Obligations of Borrower
1. The Borrower pledges to place the device in Opthalmology Department of Královské Vinohrady University Hospital, responsible person , inventory section 3212 and to return it to the Lender after the stipulated period has elapsed, if the parties do not otherwise agree. All documentation concerning the lent device will be kept by the responsible person.
2. The Borrower is obliged to exercise great care and to protect the device taking into account its nature and limits for the purpose of avoiding damage.
3. The Borrower shall use the device in accordance with the user’s manual and instruct its employees on proper use of the device.