Aftalen mellem UBOD og Copy-Dan kabel-TV eksempelklausuler

Aftalen mellem UBOD og Copy-Dan kabel-TV. Formålet med den anmeldte aftale er en koordinering af administrationen af rettighederne vedrørende kabelviderespredning af radio- og TV-programmer. Aftalen bestemmer, at deltagere handler fælles i alle anliggender vedrørende de af aftalen omfattede radiofoniers simultane, fuldstændige og uændrede kabeldistribution af radio- og TV-udsendelser i Danmark (art. 1). Aftalens deltagere foreslår en tarif (brugernes tarif) og andre bestemmelser, som skal finde anvendelse på alle, som modtager radio- og TV-programmer gennem kabelanlæg, og som i henhold til ophavsretsloven er forpligtet til at betale herfor (art. 2). UBOD og Copy-Dan opretter en forhandlingskomité, som skal varetage alle rettighedshavernes interesser gennem forhandlinger med kabeldistributørerne og andre aktiviteter, bl.a. retslige skridt, som er nødvendige for at fastsætte betalingen og andre forhold for kabeldistributionen. Ved at acceptere betingelser omfattet af aftalen samtykker rettighedshaverne i kabeldistributionen, så længe kabeldistributørerne opfylder betingelserne (art. 3). En beslutning fra Ophavsretslicensnævnet, som fastsætter betingelserne, har inden for aftalens ramme den samme virkning som en accept. Ifølge aftalen skal de samlede kabelbetalinger efter fradrag af omkostninger deles med 64% til de af Copy-Dan repræsenterede rettighedshavere og 36% til de af aftalen omfattede radiofonier (art. 4)5. Alle anmodninger, som Copy-Dan modtager fra kabeldistributører vedrørende samtykke fra en radiofoni, der ikke omfattes af denne aftale, vil af Copy-Dan blive henvist til UBOD, hvorefter UBOD vil henvende sig til radiofonien om deltagelse i UBOD på de af UBOD opstillede betingelser (se ovenfor) (art. 5, stk. 3). Copy-Dan udfører alle aktiviteter, der har relation til opkrævning, og vil efter fradrag af omkostninger overføre den betaling til UBOD, som radiofonierne under denne aftale har ret til for kabeldistribution i Danmark. Vederlaget beregnes på baggrund af antallet af tilslutninger til kabelanlæggene (art. 6). UBOD skal deltage i omkostningerne, som er forbundet med Copy-Dans udførelse af sine forpligtelser under aftalen. UBOD kan herudover anmode Copy-Dan om specialydelser mod betaling af Copy-Dans omkostninger for sådanne ydelser (art. 9). Aftalen kan opsiges skriftligt af enhver af aftalens deltagere inden udgangen af februar hvert år. Opsigelsen har virkning fra slutningen af det pågældende kalenderår (art. 13).

Aftalen mellem UBOD og Copy-Dan kabel-TV. Aftalen er ikke omfattet af regler om fritagelse for grupper af aftaler, jf. konkurrencelovens § 10. 1. Ifølge bestemmelsen handler aftalens deltagere fælles i alle anliggender vedrørende de af aftalen omfattede radiofoniers simultane, fuldstændige og uændrede kabeldistribution af radio- og TV-udsendelser i Danmark. Ifølge aftalens art. 2 foreslår aftalens deltagere en tarif og andre bestemmelser som skal finde anvendelse på alle, som modtager radio- og TV programmer som nævnt i aftalens art. 1 gennem kabelanlæg, og som i henhold til ophavsretsloven er forpligtet til at betale herfor. Aftalens deltagere bliver endvidere begrænsede i medfør af aftalens art. 3, hvorefter UBOD og Copy-Dan opretter en forhandlingskomité, som skal varetage alle rettighedshavernes interesser gennem forhandlinger med kabeldistributørerne og andre aktiviteter, bl.a. retslige skridt, som er nødvendige for at fastsætte betalingen og andre forhold for kabeldistributionen. Deltagerne kan skriftligt opsige aftalen inden udgangen af februar hvert år. Opsigelsen har virkning fra slutningen af det pågældende kalenderår. Deltagerne i aftalen vil som følge af aftalen blive begrænsede i deres selvstændige forhandling af kontrakter med brugerne, fastsættelse af vederlag samt opkrævning og fordeling af dette. Parterne kan som følge af aftalens begrænsende karakter ikke meddeles ikke-indgrebserklæring efter konkurrencelovens § 9.