Almindelige kontrolbestemmelser eksempelklausuler

Almindelige kontrolbestemmelser. Parterne træffer alle fornødne foranstaltninger til at sikre, at de produk­ ter, der skal sendes til den anden part, bliver kontrolleret med samme omhu som de produkter, der skal bringes i omsætning på deres eget område; de sørger især for: — at kontrollen foretages regelmæssigt og ved mistanke om, at bestem­ melserne ikke overholdes, og at den har et omfang, der står i forhold til det forfulgte mål, idet der navnlig tages hensyn til risici og erfaringer — at kontrollen omfatter alle produktions- og fremstillingsled, mellem­ stadierne før produkterne bringes i omsætning, det led, hvor produk­ terne bringes i omsætning, herunder import, og anvendelsen af produkterne — at kontrollen foretages i det mest velegnede led, afhængigt af hvad undersøgelsen gælder — at kontrollen generelt er uanmeldt — at kontrollen også gælder produkter, som det er forbudt at anvende i foder.