Fremgangsmåde ved udnyttelse af Warrants. 6.1 Såfremt Indehaveren af en eller flere Warrants helt eller delvist ønsker at udnytte de pågældende Warrants, skal vedkommende fremsende skrift- lig meddelelse herom (”Udnyttel- sesmeddelelsen”) til Selskabet (dvs. til bestyrelsesformanden). Ud- nyttelsesmeddelelsen skal indeholde oplysning om hvor mange Warrants, der ønskes udnyttet. Indehaveren er i en Udnyttelsesperiode berettiget til at udnytte alle eller en del af sine Warrants. Samtidig med fremsendel- sen af Udnyttelsesmeddelelsen skal Indehaveren overføre Tegningsbelø- bet til en af Selskabet oplyst bank- er so agree, the Warrant Holder can exercise some or all of its Warrants earlier than the Exercise Period in clause 5.1. Upon such agreement (in writing), a period of one (1) week be- gins (in connection with such agree- ment between the Company and the Warrant Holder referred to as “Exer- cise Period”) during which the Warrant Holder can exercise some or all of its Warrants in accordance with clause 6. However, any Warrants not exercised during such Exercise Period can be ex- ercised during a later Exercise Period (the Exercise Period in clause 5.1 being the latest).
Fremgangsmåde ved udnyttelse af Warrants. 6.1 Såfremt Indehaveren af en eller flere Warrants helt eller delvist ønsker at udnytte de pågældende Warrants, skal vedkommende fremsende skrift- lig meddelelse herom (”Udnyttelses- meddelelsen”) til Selskabet (dvs. til bestyrelsesformanden). below, however see also clauses 5.3 and 7.
5.2 Any Warrants not exercised during the Exercise Period in clause 5.1 shall lapse without further notice, remuneration or compensation to the Warrant Holder.
5.3 If the Company (represented by the board of directors) and a Warrant Holder so agree, the Warrant Holder can exer- cise some or all of its Warrants earlier than the Exercise Period in clause 5.1. Upon such agreement (in writing), a pe- riod of one (1) week begins (in connec- tion with such agreement between the Company and the Warrant Holder re- ferred to as “Exercise Period”) during which the Warrant Holder can exercise some or all of its Warrants in accordance with clause 6. However, any Warrants not exercised during such Exercise Pe- riod can be exercised during a later Ex- ercise Period (the Exercise Period in clause 5.1 being the latest).
5.4 Regardless of the above, Warrants can- not be exercised in violating of manda- tory legislation, including the EU market abuse regulation.
Fremgangsmåde ved udnyttelse af Warrants. 7.1 Såfremt Indehaveren af en eller flere modnede Warrants helt eller delvist ønsker at udnytte de pågældende Warrants, skal vedkommende frem- sende skriftlig meddelelse herom (herefter ”Udnyttelsesmeddelel- sen”) til Selskabet. Udnyttelsesmed- delelsen skal indeholde oplysning om hvor mange af de modnede Warrants, der ønskes udnyttet. Indehaveren er berettiget til at udnytte alle eller en del af sine modnede Warrants, dog minimum 50% af Indehaverens mod- nede Warrants på tidspunktet for fremsendelse af Udnyttelsesmeddelel- sen. Samtidig med fremsendelsen af Udnyttelsesmeddelelsen skal indeha- veren overføre Tegningsbeløbet til en af Selskabet oplyst bankkonto.
7.2 Tegningsbeløbet” beregnes som Udnyttelseskursen multipliceret med antallet af Warrants, der ønskes ud- nyttet (og betales i DKK).
7.3 De nærmere oplysninger til brug for udnyttelse af Warrants, herunder op- lysninger om hvortil Udnyttelsesmed- delelsen skal fremsendes, og til hvil- ken bankkonto Tegningsbeløbet skal overføres, vil fremgå af Selskabets hjemmeside eller på anden vis være
Fremgangsmåde ved udnyttelse af Warrants. 7.1 Såfremt Indehaveren af en eller flere modnede Warrants helt eller delvist ønsker at udnytte de pågældende Warrants, skal vedkommende frem- sende skriftlig meddelelse herom (herefter ”Udnyttelsesmeddelel- sen”) til Selskabet. Udnyttelsesmed- delelsen skal indeholde oplysning om hvor mange af de modnede War- rants, der ønskes udnyttet. Indeha- veren er berettiget til at udnytte alle eller en del af sine modnede War- rants, dog minimum 50% af Indeha- verens modnede Warrants på tids- punktet for fremsendelse af Udnyttel- sesmeddelelsen. Samtidig med frem- sendelsen af Udnyttelsesmeddelelsen skal indehaveren overføre Tegnings- beløbet til en af Selskabet oplyst bankkonto.
7.2 Tegningsbeløbet” beregnes som endar year in a 3 weeks exercise win- dow, starting on the date of the disclo- sure of the Company’s quarterly report Q1 and quarterly report Q3, respective- ly (hereinafter “Exercise Window” and together “Exercise Windows”).
6.3 Any Warrants not exercised during the last Exercise Window in the Exercise Period shall lapse without further no- tice, remuneration or compensation to the Warrant Holder.
Fremgangsmåde ved udnyttelse af Warrants. 7.1 Såfremt Indehaveren af en eller flere modnede Warrants helt eller delvist Holder is employed with the Company.