Regnskabsår og årsrapporter eksempelklausuler

Regnskabsår og årsrapporter. 14.1 Selskabets regnskabsår løber fra den 1. januar til den 31. decem- ber. 14.2 Årsrapporter udarbejdes og aflæg- ges på engelsk. I tilfælde af uoverensstemmelse mellem den danske ordlyd af vedetægterne og den en- gelske oversættelse er den danske ordlyd gældende. Vedtaget på den ekstraordinære general- forsamling den 20. september 2022.
Regnskabsår og årsrapporter. 13.1 Selskabets regnskabsår løber fra den 1. januar til den 31. decem- ber. 13.2 Årsrapporter udarbejdes og af- lægges på engelsk. I tilfælde af uoverensstemmelse mellem den danske ordlyd af vedtægterne og den engelske oversættelse er den danske ord- lyd gældende. Som ændret på den ordinære generalfor- samling den 28. april 2021. general meeting and the extraordi- nary general meeting, including the complete proposed resolutions for amendments to the Articles, sending of the agenda, the annual report etc. as well as other general information from the Company to the sharehold- ers. The Company may always use ordinary mail as alternative to elec- tronic communication. The sharehold- ers are responsible for ensuring that the Company has the correct elec- tronic address. The shareholders may find information on the requirements to the systems to be used and the procedures to be followed by contact- ing the Company.
Regnskabsår og årsrapporter. 14.1 Selskabets regnskabsår løber fra den 1. januar til den 31. decem- ber. 14.2 Årsrapporter udarbejdes og af- lægges på engelsk. I tilfælde af uoverensstemmelse mellem den danske ordlyd af vedetægterne og den engelske oversættelse er den danske ord- lyd gældende. Som ændret på den ekstraordinære gene- ralforsamling den 23. juli 2021. ordinary mail as alternative to elec- tronic communication. The sharehold- ers are responsible for ensuring that the Company has the correct elec- tronic address. The shareholders may find information on the requirements to the systems to be used and the procedures to be followed by contact- ing the Company.
Regnskabsår og årsrapporter. 14.1 Selskabets regnskabsår løber fra den 1. januar til den 31. decem- ber. 14.2 Årsrapporter udarbejdes og aflæg- ges på engelsk. I tilfælde af uoverensstemmelse mellem den danske ordlyd af vedetægterne og den en- gelske oversættelse er den danske ordlyd gældende. Vedtaget på bestyrelsesmøde den 28. ja- nuar 2022. mails (emails) in the communication between the Company and the share- holders. This includes the notice call- ing the shareholders to the annual general meeting and the extraordi- nary general meeting, including the complete proposed resolutions for amendments to the Articles, sending of the agenda, the annual report etc. as well as other general information from the Company to the sharehold- ers. The Company may always use ordinary mail as alternative to elec- tronic communication. The sharehold- ers are responsible for ensuring that the Company has the correct elec- tronic address. The shareholders may find information on the requirements to the systems to be used and the procedures to be followed by contact- ing the Company.
Regnskabsår og årsrapporter. 14.1 Selskabets regnskabsår løber fra den 1. januar til den 31. decem- ber. electing people results in a tie, the tie must be decided by lot.