Princip. Den enkelte medlemsstats kompetente myndigheder yder på betingelserne i artikel 16 og 17, og under iagttagelse af eventuelle begrænsninger i den nationale lovgivning, de øvrige medlemsstaters kompetente myndigheder bistand, uden at sidstnævnte på forhånd har anmodet herom.
Appears in 4 contracts
Samples: Convention on Mutual Assistance and Cooperation Between Customs Authorities, Convention on Mutual Assistance and Cooperation Between Customs Authorities, Convention on Mutual Assistance and Cooperation Between Customs Authorities
